pre-filter oor Koreaans

pre-filter

en
A filter that excludes an event from further processing by Microsoft Operations Manager 2005. The event is not inserted in the database.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

사전 필터링

en
A filter that excludes an event from further processing by Microsoft Operations Manager 2005. The event is not inserted in the database.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
With real-time bidding, your network can receive and review pre-filtered inventory to establish and execute bids.
실시간 입찰을 이용하여 귀하의 네트워크에서 미리 필터링된 인벤토리를 검토해 입찰을 준비하고 실행할 수 있습니다.support.google support.google
The present invention relates to a multilayered compact-type smoke removal filter comprising a moisture absorption sheet, a pre-filter for filtering particles and dust, a main filter having a water-repellent function, and an activated carbon sheet, which are stacked on one another.
본 발명은 수분 흡수 시트, 입자 및 먼지를 걸러내는 예비 필터, 발수 기능이 구현된 주 필터, 활성탄소 시트가 적층된 구조의 다층 콤팩트형 연기 제거 필터에 관한 것이다. 상기 본 발명의 복강경 수술용 연기 제거 필터에 의해, 인체에 유해한 기체 제거를 통한 환자 및 의료시술자의 건강 보호 및 발생되는 연기로 인한 수술 시야 저하 방지 등의 기능을 부여할 수 있다.patents-wipo patents-wipo
Through the app, users could create 15-second to 1 minute lip-syncing music videos and choose sound tracks to accompany them, use different speed options (time-lapse, fast, normal, slow motion, and epic) and add pre-set filters and effects.
앱을 통해 사용자들은 15초에서 1분 사이의 동영상을 만든 다음 사운드 트랙을 선택할 수 있으며 각기 다른 속도의 옵션(타임 랩스, 느리게, 보통, 빠르게, 매우 빠르게) 적용, 프리셋 필터 및 효과 추가를 할 수 있다.WikiMatrix WikiMatrix
These impressions were likely filtered because of the buyer's pre-targeting configuration.
이러한 노출수는 구매자의 사전 타겟팅 설정으로 인해 필터링되었을 가능성이 큽니다.support.google support.google
The present invention relates to a multi-image display and multi-image display system including the same, and the multi-image display device comprises: a display unit for displaying a plurality of images having different polarizing characteristics; a sound transmission unit for respectively transmitting, to pre-defined filter glasses, audio information included in each of the plurality of images; and a control unit for outputting, to the display unit, the plurality of images assigned according schedule information or an input signal, and controlling so as to separately transmit the audio information included in the plurality of images.
본 발명은 다중 영상 표시에 관한 것으로, 본 발명은 편광 특성이 다르게 마련된 복수의 영상을 표시하는 표시부, 복수의 영상 각각에 포함된 오디오 정보들을 사전 정의된 필터 안경들 각각에 전송하는 음향 송신부, 스케줄 정보에 따라 또는 입력 신호에 따라 지정된 복수의 영상을 표시부에 출력하고 복수의 영상에 포함된 오디오 정보들을 각각 구분하여 송출하도록 제어하는 제어부를 포함하는 것을 특징으로 하는 다중 영상 표시 장치 및 이를 포함하는 다중 영상 표시 시스템의 구성을 개시한다.patents-wipo patents-wipo
An additional disposable pre-filter traps large particles in the inflow air prior to reaching the main filter, protecting against damage and prolonging filter life.
추가적인 일회용 pre-filter는 메인 필터에 도달하기 전에 공기 유입에서 큰 입자를 잡아, 손상에 대하여 보호하고 필터 수명을 연장시킵니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The company is also striving to create a safer and healthier workplace environment by establishing a pre-filtering process for internationally regulated and highly concerned chemicals.
이외에도 국제적인 규제 대상 및 후보 화학물질의 사전 필터링 프로세스를 구축하여 보다 안전하고 건강한 제조 시스템을 만들고자 노력하고 있다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The present invention relates to a method for preparing volatile fatty acids, and more specifically to a method for preparing volatile fatty acids which comprises a step of chemically or biologically pre-treating seaweed residues to obtain and filter extracts of the seaweed residues, and a step of performing anaerobic fermentation on the obtained filtrate.
본 발명은 휘발성 지방산의 제조 방법에 관한 것으로서, 보다 구체적으로는 해조류의 잔사를 화학적 또는 생물학적으로 전처리하여 해조류 잔사의 추출물을 수득 및 여과하는 단계, 및 상기 수득된 여과액을 혐기성 발효시키는 단계를 포함하는 휘발성 지방산 제조방법을 제공한다.patents-wipo patents-wipo
"As there are 16 fermentation tanks connected to the production line, the pre-filter, moisture separators and other equipment may cause drops in pressure and air loss," said Leo Yang, Senior Sales Engineer with Atlas Copco.
아트라스콥코 판매 담당 수석 엔지니어 Leo Yang은 "16대의 발효 탱크가 생산 라인, 프리필터, 수분 분리기 및 압력 강하와 공기 손실을 유발할 수 있는 기타 장비에 연결되어 있습니다."라고 설명합니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Filter properties applied directly to charts based on blended data sources act on the blended data, as opposed to the underlying (pre-blended) data.
혼합 데이터 소스를 기반으로 한 차트에 직접 적용된 필터 속성은 기본(사전 혼합) 데이터가 아닌 혼합 데이터에 적용됩니다.support.google support.google
Its compression rate is much better than ZIP archive as it uses pre-processors, encryption filters and advanced algorithms to reduce file size, provide security for the data.
그것의 압축률은 파일 크기를 줄이고 데이터 보안을 제공하기 위해 전처리 기, 암호화 필터 및 고급 알고리즘을 사용하므로 ZIP 아카이브보다 훨씬 낫습니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The present invention provides a method for processing a video by an image processing apparatus, the method comprising the steps of: receiving an encoded image; filtering an image frame reconstructed from the encoded image; dividing the filtered image frame into a plurality of pre-determined division blocks; compressing each of the plurality of blocks; packaging the plurality of compressed blocks in predetermined units and generating lookup table information which corresponds to each of the plurality of packaged blocks; recording packaged data; and acquiring at least one block among the plurality of blocks from a frame buffer memory using the lookup table information and decompressing the acquired block.
본 발명은 영상 처리 장치의 동영상 처리 방법에 있어서, 부호화된 영상을 수신하는 단계; 상기 부호화된 영상으로부터 복원된 영상 프레임을 필터 처리하는 단계; 상기 필터 처리된 영상 프레임을 미리 결정된 분할 블록 단위로 분할하는 단계; 상기 복수의 블록들을 각각 압축하는 단계; 상기 압축된 복수의 블록들을 일정 단위로 패키징하며, 상기 패키징된 복수의 블록들 각각에 대응하여 룩업 테이블 정보를 생성하는 단계; 상기 패키징된 데이터를 기록하는 단계; 및 상기 룩업 테이블 정보를 이용하여 상기 프레임 버퍼 메모리로부터 상기 복수의 블록들 중 적어도 하나를 획득하여 역압축을 수행하는 단계를 포함한다.patents-wipo patents-wipo
To filter your report data by date, click the date range selector in the upper right-hand corner of the Report Editor and choose from a group of pre-selected date ranges, or select Custom to set your own date range.
보고서 데이터를 기간별로 필터링하려면, 보고서 편집기의 오른쪽 상단에 있는 기간 선택 도구를 클릭하고 미리 설정된 기간에서 선택하거나 맞춤형을 선택하여 직접 기간을 설정합니다.support.google support.google
As a result, all data is filtered through the preconceived, presupposed, and pre-accepted theory of evolution, without alternate explanations being considered.
그 결과, 모든 데이터는 다른 사항에 대한 고려 없이 이미 인식된, 이미 가정된, 그리고 이미 받아들여진 진화론 안에서만 문제가 없게 되는 것입니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A special feature of the modules is the pre-processing of the input signals via different filters before passing them on to IO-Link.
모듈의 특별한 기능은 IO Link로 전달하기 전에 여러 필터를 통하여 입력 시그널을 사전 처리하는 것입니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The 60 filter elements from the Lewabrane brand purify 50 to 60 cubic meters of pre-cleaned river water per hour for steam generator processes in the reverse osmosis procedure.
60개의 레와브레인 (Lewabrane®) 필터가 미리 세정된 강물을 시간당 50-60 입방톤씩 정화하여 역삼투 과정에서 스팀 생성에 사용할 수 있도록 만들어줍니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
JMP Query Builder lets you make multi-table joins, filters and table previews so you can get exactly the right subset of data to explore. Data Shaping and Pre-Processing
JMP 쿼리 빌더로는 멀티 테이블 결합과 필터, 테이블 미리보기가 가능하므로 탐구할 데이터 부분집합을 정확하게 포착할 수 있습니다. 데이터 형태 변경과 전처리ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unusual length of life [is] accounted for by the pre-Flood environment provided by the earth being under a canopy of water, filtering out ultraviolet rays of the sun and producing a much more moderate condition...thus extending life (The MacArthur Study Bible, Word Bibles, 1997 edition, notes on Genesis 5:5 and Genesis 1:7).
삶의 이례적인 길이는 물 덮개 아래 지구가 있게 되므로 홍수 이전의 환경을 제공한 이야기가 있었고, 태양의 자외선을 차단하고 더 많은 적당한 상태를 제공함으로...그래서 생명이 연장되는 것입니다 (맥아더 성경 공부, 말씀 성경, 1997판, 창세기 5:5와 1:7의 주석).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.