predator oor Koreaans

predator

/ˈpre.də.tər/ naamwoord

any animal or other organism that hunts and kills other organisms (their prey), primarily for food

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

천적

naamwoord

any animal or other organism

Just like a flock of birds evading a predator.
마치 천적을 피하는 한 무리의 새 같군

약탈자

naamwoord

Some egg layers will build nests, afterward guarding their young from predators.
어떤 고기는 보금 자리를 만들어 놓고 그 후에 약탈자로부터 새끼들을 보호한다.

포식자

Now, only the most specialised predators on the plains can make a living.
지금, 초원의 가장 뛰어난 포식자도 먹이감을 찾고 있습니다.

Predator

Predator (film)

Soortgelyke frases

predation
포식

predators
천적 · 포식자

apex predator
최상위 포식자

MQ-1 Predator
MQ-1 프레데터

voorbeelde

However, according to many researchers, predation is not aggression.
많은 연구자들에 의하면 포식은 공격성이라고 할 수 없다.

The pastoral communities are using this poison to target predators, and in return, the vultures are falling victim to this.
목회자 사회에서는 이 독을 포식자를 상대로 사용하는데 그 댓가로, 독수리가 여기에 희생되고 있어요.

And while enough fish are captured by the hungry predators to supply them with food, enough individuals survive to keep each species in existence.
또한 굶주린 공격자들의 먹이로서 충분한 물고기들이 잡혀 먹히지만 그래도 많은 물고기가 생존하여 계속 그 종을 보존시킨다.

ALL true Christians face a predator, one with superhuman intelligence and craftiness.
초인간적인 지성을 가진 어떤 음흉한 존재가 모든 참그리스도인들을 호시탐탐 노리고 있습니다.

Like many large predators, it has gradually retreated to more inaccessible areas because of threats posed by man.
많은 대형 포식 동물과 마찬가지로 퓨마도 인간의 위협을 받다 보니 점차 접근하기 어려운 곳으로 들어가게 되었다.

A nest has many functions such as providing a protected living space and providing shelter against predators.
둥지는 생활 영역을 보호하고, 포식자로부터 지켜주는 피난처가 되어주는 등의 다양한 기능을 가지고 있다.

If it avoids predators, such as cormorants, seals, dolphins, and even killer whales, it will arrive there and feed on certain large zooplankton and sand eels, as well as herring, capelin, and other fish.
연어가 포식 동물인 가마우지, 물범, 돌고래, 심지어는 범고래를 피하게 된다면, 색이 수역에 도착하여 청어, 열빙어와 같은 물고기는 물론이고 특정한 대형 동물 플랑크톤과 까나리도 먹게 됩니다.

The shell also shields it from attack by predators.
이 동물의 껍데기는 포식자의 공격도 막아 냅니다.

(Job 39:18) True to that observation, this two-legged speedster’s great swiftness and long-distance stamina allow it to outrun many of the fastest four-legged predators with ease.
(욥 39:18) 그러한 지적에 부합되게도, 두 다리로 빠르게 달리는 이 동물은 고속 주행력과 지구력이 있기 때문에 네 다리를 가진 가장 빠른 포식 동물 대부분을 쉽게 따돌려 버릴 수 있습니다.

The mother will regularly give her baby a “licking” bath to keep it deodorized and thus protected from predators.
냄새를 없애 육식 동물로부터 새끼를 보호하기 위하여, 어미는 정기적으로 새끼에게 “핥아 주는” 목욕을 시켜 준다.

While Near Eastern DNA markers do exist in the DNA of modern native populations, it is difficult to determine whether they are the result of migrations that predated Columbus, such as those described in the Book of Mormon, or whether they stem from genetic mixing that occurred after the European conquest.
근동계 DNA 마커(marker)가 근대 아메리카 원주민 집단의 DNA에 존재하기는 하지만, 그것이 몰몬경에 기술된 백성처럼 콜럼버스 이전에 있었던 이동의 결과인지, 아니면 유럽인들의 점령 이후에 일어난 유전자 조합의 결과인지를 판단하기는 어렵다.

Others are large domes of earth that provide a favorite lookout post for predators such as lions.
그런가 하면 사자와 같은 육식 동물들에게 매우 좋은 전망대를 제공하는 둥근 모양의 커다란 흙더미도 있다.

No, but rather this will involve the permanent removal of selfish human predators from this beautiful earth.
그런 것이 아니라, 이것은 아름다운 지구에서 이기적인 인간 약탈자들을 영구적으로 제거하는 것에 포함될 것이다.

If you know what you're saying, you'll feed off the crowd's energy instead of letting your hypothalamus convince your body it's about to be lunch for a pack of predators.
당신이 하고 있는 말을 알면, 군중의 에너지에서 동력을 얻을겁니다 당신의 시상하부가 당신의 몸이 약탈자의 무리의 점심이 되려고 한다는 것을 믿도록 허락하는 대신에 말이죠. 하지만, 이봐요, 척추동물의 시상하부는

And dreams had -- and this is an idea that long predated Freud.
당신이 가지려고 원해서도 안되는 그런 금지된 소망들일지라도 말입니다. 그리고 꿈들은- 이것은 프로이드 이전의 생각입니다

Nevertheless, at times, so say the experts, the voracity and activity of the predators goad the shoal into the shore.
그럼에도 불구하고, 때때로, 전문가들은 육식 동물의 게걸스럽게 잡아 먹는 일과 억척스럽게 활동하는 일이 정어리 떼를 해변으로 몰고 간다고 말한다.

If you're not sure that's a predator, it's too late.
좋지 않은 거에요. 저기 보이는게 날 잡아먹는 포식자인지 잘 모르겠다면, 이미 늦은거죠.

However, if a predator comes too close to them, the parents usually turn tail and run for their lives, leaving their young to fend for themselves.
그러나 부모 새는 포식 동물이 자기에게 너무 다가오면 대개 새끼를 스스로 피하도록 버려 둔 채 꽁무니를 빼고 달아납니다.

A nonpoisonous snake called akamata, some weasels, wild boars, and hawks are listed among its predators.
아카마타라는 독이 없는 뱀과 일부 족제비류와 멧돼지와 매는 반시뱀의 포식자로 열거됩니다.

Well, for animals that are trying to avoid predators by staying in the darkness, light can still be very useful for the three basic things that animals have to do to survive: and that's find food, attract a mate and avoid being eaten.
포식자를 피하기 위해서 어둠 속에 머무르는 동물들에게도 빛은 아주 유용할 수 있습니다. 생존을 위해 필요한 세 가지에 사용하죠. 바로 음식을 찾고, 짝을 유혹하고, 먹히는 걸 피하는 거죠.

This is a consortium that sells what is promoted as “predator friendly” wool, that is, wool from sheep raisers who employ nonlethal means of predator control.
이것은 “육식동물에게 우호적”이라고 판촉하는 양모 즉, 육식 동물을 막는 데 치사적이 아닌 방법을 택한 양 사육가들에게서 나오는 양모를 판매하는 조합입니다.

Deep snow, however, may spell hunger and even starvation for many predators and overpopulation for prey species.
하지만 눈이 많이 쌓이면 많은 포식 동물들은 굶주리거나 심지어 굶어 죽기도 합니다. 그러면 먹이가 되는 작은 동물들은 그 수가 크게 늘어나게 됩니다.

Just when they need all the love and protection they can get, such children have to learn to be streetwise enough to fend off predators eager to exploit them.
그러한 어린이들은 최대한 많은 사랑과 보호를 받아야 할 바로 그 시기에, 그들을 이용하려고 혈안이 되어 있는 나쁜 사람들로부터 자신을 방어할 수 있을 만큼 거리에서 자기 앞가림을 하는 법을 배우지 않으면 안 됩니다.

And I'll dart every predator in Zootopia to keep it that way.
주토피아의 모든 맹수를 야수로 만들 거야

Predators wisely avoid the cinnabar caterpillar, whose vivid yellow and black stripes advertise that it is not just distasteful but toxic.
육식 동물들은 현명하게도 주홍 쐐기벌레를 피하는데, 왜냐하면 그 벌레의 선명한 노랑 및 검정 줄무늬는 맛이 고약할 뿐 아니라 독성까지 있다는 사실을 광고하기 때문이다.