prison cell oor Koreaans

prison cell

naamwoord

The room to which a prisoner is confined in a prison.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

감방

naamwoord

Well, who do you think was put in the same prison cell with me?
그런데 내가 감방에서 함께 지내게 된 사람이 누구라고 생각하십니까?

유치장

naamwoord

and what kids are getting is a cold prison cell
아이들이 얻는 것은 차가운 유치장에 갇히는 것,

voorbeelde

I pretend that my room is my prison cell and that I am in prison for my faith.
나는 내 방이 감방이고 내가 믿음 때문에 교도소에 있다고 가정해 봅니다.

Then I spent several weeks in a prison cell in Zagreb, Croatia, awaiting the verdict.
그 후 판결을 기다리는 동안 크로아티아 자그레브에 있는 감방에서 몇 주를 보냈습니다.

You know how the Lord answered that question for the Prophet Joseph Smith in his prison cell:
여러분은 선지자 조셉 스미스가 감옥에서 호소하는 소리에 주께서 어떻게 답하셨는지를 아실 것입니다.

However, his incarceration in a cramped prison cell led him to do some serious soul-searching.
하지만 그는 비좁은 감방에 갇혀 지내면서 자기 자신을 진지하게 되돌아보게 되었습니다. 그는 이렇게 말하였습니다.

A week in a prison cell, I should have realised.
감옥에서 1주일이면 내가 알았어야 했는데

Pause it at time code 15:35, just after Barabbas is summoned from his prison cell.
감옥에 갇혀 있던 바라바가 호출되자마자 15분 35초 부분에서 영상을 정지한다.

Crispin asks the disturbing question: “Are there other innocent people sitting dejectedly in prison cells?”
크리스핀은 이러한 당혹스러운 질문을 합니다. “맥없이 감방에 앉아 있는 결백한 사람들이 이 밖에도 더 있을 것인가?”

From a filthy prison cell, he wrote: “I am spiritually healthy, but I have continuous fever.
더러운 감방 안에서 그는 이렇게 썼습니다. “영적으로는 건강하지만 몸에 열이 계속 납니다.

In the early part of 1544, Gerardus Mercator found himself in a cold, dark prison cell.
1544년 초에 헤라르뒤스 메르카토르는 춥고 어두운 감옥에 갇혀 있었습니다.

I still remember the remarkable encounter in that cold prison cell almost 60 years ago in Klaipeda.
거의 60년 전에 클라이페다의 차가운 교도소 감방에서 있었던 특별한 만남을 난 아직도 기억하고 있습니다.

Grigory Gatilov preached to others in his prison cell
그리고리 가틸로프는 함께 수감된 사람들에게 전파하였다

At the time, Ella Toom was in a prison cell with six other sisters.
그때 엘라 툼은 다른 여섯 명의 자매들과 함께 수감되어 있었습니다.

Until recently, many imprisoned Witnesses shared prison cells with criminals, even serious offenders.
최근까지도 투옥된 많은 증인들은 중범죄자들을 포함한 일반 재소자들과 한방을 썼습니다.

Then came my first night in a prison cell.
얼마 후 교도소 독방에서의 첫 밤을 맞았다.

What is Peter thinking in the gloom of his prison cell?
그는 어두컴컴한 감방 안에서 무슨 생각을 하고 있습니까?

Down there in my prison cell, something kept stirring me.
저 아래 감방에서, 무언가가 저를 계속 감동시켰습니다.

I MET a brother named Vasily early in 1953 in a prison cell.
나는 1953년 초에 수용소에서 바실리라고 하는 형제를 만났습니다.

He heard about the truth in 1948 in an unusual way —in a prison cell in Tartu.
예를 들면, 반정부 활동을 하다가 체포된 렘비트 트렐이라는 사람은 1948년에 독특한 방법으로 진리를 들었습니다.

I was taken to a prison cell where there were only men.
나는 남자들만 있는 감방으로 가게 되었습니다.

We were arrested and put in different prison cells.
우리는 체포되어 각각 다른 감방에 감금되었다.

“We were divided into several prison cells, which became study groups.
우리는 몇 개의 감방에 나누어 수용되었으며, 감방별로 연구 집단이 구성되었습니다.

7 But look! Jehovah’s angel was standing there,+ and a light shone in the prison cell.
7 그때 갑자기 여호와*의 천사가 나타나더니,+ 감방 안에 빛이 비쳤다.

I was in a prison cell.
나는 감방에 갇힌 것이다.

So I found myself alone in a prison cell.
그래서 나는 감방에 홀로 갇히게 되었습니다.

One Witness from Moldavia who had spent five years in a prison cell with Bela Meysar didn’t recognize him.
몰다비아에서 온 한 증인은 벨라 메이사르와 한 감방에서 5년을 지내고서도 그를 알아보지 못하였습니다.