product differentiation oor Koreaans

product differentiation

naamwoord

(economics, marketing) Perceived differences between the product of one firm and that of its rivals so that some customers value it more.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

제품 차별화

voorbeelde

Here's differential productivity rates.
이것은 생산력의 격차 속도입니다.

The composition promotes adipocyte differentiation and fat globule production, and is effective in reducing skin wrinkles, increasing skin elasticity and preventing skin ageing.
본 발명은 지황, 감초, 의이인, 맥아, 모과, 오가피 및 갈근으로 구성된 그 룹에서 선택된 하나 이상의 추출물을 유효 성분으로 함유하는 조성물을 개시한다. 상기 조성물은 지방 세포 분화 및 지방구 생성을 촉진하여 피부 주름 개선, 피부 탄력 증진, 피부 노화 방지 효과가 있다.

We recommend that you include characteristics in the title that differentiate the item from other products, such as colour or brand.
한 상품을 다른 상품과 구별하는 특징(예: 색상 또는 브랜드)을 제목에 포함하는 것이 좋습니다.

In the real world, customers come from more than one direction, and businesses are free to compete with marketing strategies, by differentiating their product line, and with price cuts, but at the heart of their strategy, companies like to keep their competition as close as possible.
실제 세상에서 손님들은 여러 방향에서 오고 사업체는 경쟁적인 마케팅 전략에서 자유로워요. 자신의 생산 라인을 바꾸기도 하고 가격을 내리기도 하죠. 그렇지만 각자의 전략의 핵심에는 경쟁자들을 가능한 가까이 두기를 좋아합니다.

Many products in mature industries are revitalized by product differentiation and market segmentation.
성숙산업에서 많은 제품들이 제품차별화와 시장세분화로 재탄생되고 있다.

product differentiation is possible by using different colour versions of the "PLUS" clamping device
다양한 색상의 "PLUS" 클램핑 장치를 사용하여 제품 차별화 가능

The distinctive program logo, incorporating the unique Zebra logo, also aids in product differentiation in competitive environments.
고유한 Zebra 로고를 통합하고 있는 이 독특한 프로그램 로고는 경쟁적인 환경에서 제품을 차별화화하는 데도 도움이 됩니다.

Wireless charging capabilities are fast becoming a key product differentiator.
따라서 무선 충전 기능은 핵심적인 제품 차별화 요소가 되었습니다.

This would be an indication that the productivity differential was markedly in favour of the advanced capitalist countries.
이 상품에 대한 선진자본주의 국가들의 생산성이 월등히 높은 상황에서 이것은 어쩔 수 없다.

For manufacturers , the UL Verified Mark can be a visible product differentiator and help build consumer trust around the safety of your laser/LED product.
제조업체는, UL Verified Mark로 제품을 차별화할 수 있으며 고객의 레이저/LED 제품의 안전성을 소비자에게 어필할 수 있습니다.

The DE21P enables product differentiation and can be used for widely different products including set top boxes, home gateways, remote speaker systems, IP cameras, or personal computers.
또한 DE21P는 제품 차별화를 가능케 하며 셋톱박스, 홈 게이트웨이, 리모트 스피커 시스템, IP 카메라, 개인 컴퓨터 등 폭넓고 다양한 제품에 사용할 수 있습니다.

When every producer is keen to develop product differentiation in size or new product, they need a machine supplier who can shortly customize machine to meet individual requirement.
모든 생산자가 크기 나 신제품에서 제품 차별화를 개발하기를 열망 할 때, 곧 개별 요구 사항에 맞게 기계를 사용자 정의 할 수있는 기계 공급 업체가 필요합니다.

For the retail banks that are strongest on TSI, they see a three percentage point premium on their valuation, and then for those that differentially provide financial inclusion -- access to financial products for people who need it -- they see a 0.5 percentage point premium in their net income margin.
TSI에 강한 소매은행들은 가치 전달에 3%의 가산점이 붙었는데 금융 상품이 필요한 사람들이 이용할 수 있도록 금융접근성에서 차별화를 둔다면 0.5 %의 이윤을 증가시킬 수 있을 것입니다.

The composition containing Ssangwhatang or lactobacillus fermented product thereof of the present invention can remarkably suppress the differentiation of osteoclast and the expression of related genes and increases bone density in in vivo experiment, and thus can be used for preventing and/or treating osteoporosis.
본 발명은 골다공증 예방 또는 치료용 조성물에 관한 것으로서, 보다 상세하게는 쌍화탕 또는 쌍화탕에 유산균을 접종하여 발효시킴으로써 제조되는 쌍화탕의 유산균 발효물을 유효성분으로 함유하는 골다공증 예방 또는 치료용 약학적 조성물 및 건강식품에 관한 것이다. 본 발명의 쌍화탕 또는 쌍화탕 유산균 발효물을 포함하는 조성물은 파골세포 분화 및 관련 유전자 발현의 억제 효과가 뛰어나고, 생체내 실험에서 골밀도 증가 효과를 가지므로, 골다공증의 예방 및/또는 치료용으로 유용하게 사용될 수 있다.

In the Digital Appliances business, we achieved remarkable growth by debuting inventive new products and differentiated design in the premium market.
생활가전 사업 역시 혁신적인 신제품 출시와 차별화된 디자인으로 프리미엄 시장에서 괄목할 만한 성장을 이루었습니다.

- Entry barriers - Opportunity to differentiate products and services
- 진입장벽 - 제품과 서비스를 차별화하는 기회

The DCP1000 gives system and storage integrators the ability to offer a differentiated product offering.
DCP1000은 시스템 및 스토리지 통합자에 차별화된 제품 오퍼링을 제공하는 기능을 지원합니다.

In 2017, we will continue to bring real value to consumers by launching differentiated products and technologies.
2017년에도 차별화된 혁신제품 출시를 확대하여 소비자에게 새로운 가치를 제공하겠습니다.

In the same manuscript the product rule for differentiation is given.
차별 화를위한 제품의 규칙을 부여하는 것과 동일한 원고 있음.

Suppliers, for their part, not only have to support car makers by manufacturing products that differentiate vehicles, but must also contend with OEMs' stricter cost, quality, and delivery deadline requirements.
공급 업체의 입장에서는 자동차 제조사들을 도우며 차량이 차별화되게 만드는 것뿐만 아니라 OEM의 까다로운 비용, 품질, 납품 일자를 만족시켜야 합니다.

Temperature sensor signals, analog voltage signals, and analog current signals from control measurement devices, such as a thermostat and panel meter, are received from a single input terminal, and the signal types are differentiated via a diode, thereby enabling lower manufacturing costs and miniaturization of the product, and improving user convenience.
본 발명은 전류수단과 RTD온도센서 및 TC온도센서의 감지신호가 입력될 수 있는 제1단자; 상기 RTD온도센서의 보상신호와 전압수단의 감지신호가 입력될 수 있는 제2단자; 상기 전류수단과 RTD온도센서, TC온도센서 및 전압수단의 공통신호가 입력될 수 있고 접지되어 있는 제3단자; 상기 제1단자와 제3단자 사이에 연결되는 전류수단 감지신호 검출부; 상기 제1단자 내지 제3단자와 상기 전류수단 감지신호 검출부의 출력단이 입력포트에 각각 연결된 멀티플렉서; 상기 멀티플렉서에서 상기 감지신호를 입력받을 입력포트를 선택하는 키입력부; 상기 RTD온도센서의 저항값 변화를 감지하기 위한 전원을 공급하는 전원부; 상기 전원부에서 상기 RTD온도센서로 공급되는 전원을 온오프하는 스위치; 상기 키입력부의 선택에 따라 상기 멀티플렉서의 입력포트를 선택하는 제어신호와 상기 스위치의 온오프를 제어하는 제어신호를 출력하여 상기 멀티플렉서의 입력포트로 입력되는 감지신호를 수신하는 제어부;를 포함하여 이루어져, 온도조절기, 패널미터 등의 제어 계측기기에서 온도센서 신호, 아날로그 전압 신호 및 아날로그 전류 신호를 동일한 입력단자에서 입력받아 다이오드를 통해 신호의 종류를 판별함으로써 제조비용을 낮추고 제품을 소형화할 수 있고, 사용자의 편리성을 향상시킨 멀티입력회로이다.

Differentiate your products and services.
제품 및 서비스를 차별화합니다.

To maintain productivity, security and competitive differentiation, organizations must take steps to evolve their overarching network architecture.
기업이 생산성, 보안, 차별화된 경쟁력을 갖추려면 네트워크 아키텍처를 발전시켜 나가야 한다.

The 58T is an adjustable temperature control designed for applications requiring accurate calibration tolerances and narrow temperature differential. VIEW PRODUCT
58T는 정확한 교정 공차와 좁은 온도차 조건의 적용이 요구되는 분야를 위해 설계된 가변 온도 제어장치입니다. 제품보기

We help our customers differentiate their products and solve difficult technical challenges with our expertise in power and signal path products.
우리는 고객이 보다 차별화 될 수 있도록 돕고 전력 및 신호처리 제품을 통한 어려운 기술부분을 돕는다.