prognostication oor Koreaans

prognostication

naamwoord

A statement about or prior knowledge of the future.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

예지

Soortgelyke frases

prognostic
전조

voorbeelde

According to some prognosticators, the time will come when a medical prescription will combat aging, just as some other health problems are controlled today.
미래를 예측하는 어떤 사람들에 의하면, 오늘날 일부 건강 문제들을 퇴치하는 것과 마찬가지로, 의학이 노화를 퇴치하는 시대가 오리라고 한다.

Yet, despite the achievements of modern science in lengthening the average life expectancy and in helping many to enjoy better lives, predictions of immortality remain just that —optimistic prognostications.
하지만 현대 과학의 업적으로 평균 예상 수명이 늘어났고 많은 사람이 더 나은 삶을 누리게 되었음에도 불구하고 불로 불사에 대한 예측은 여전히 한낱 낙관적인 예견에 지나지 않는다.

Also, most well-informed people know that there are prognosticators who engage in selfish fraud and deceit, practices condemned in the Bible.
또한, 대부분 견문이 넓은 사람들은 이기적으로 사기와 기만을 일삼는 점장이들이 있다는 것을 안다.

In this way he shows that they are self-appointed prognosticators, whose messages really spring from their own false reasoning—yes, their foolish, fleshly thinking!
그렇게 하여 그분은 그들이 자칭 예언자들이며, 그들의 소식은 사실상 그들 자신의 거짓된 추리에서—아니 그뿐 아니라, 그들 자신의 어리석고 육적인 생각에서—나온 것임을 드러내십니다!

He ought to be gracious to the sick, considerate to his associates, cautious in his prognostications.
그는 병자에게 자비롭고, 동료에게 사려깊고, 예측을 할 때는 조심해야 한다. 그는 아담하고, 위엄있고, 신사적이고, 동정적이고, 또 자비로와야 한다.

Then, too, some persons may adopt a fatalistic attitude because a prognosticator has said that a certain thing is sure to occur.
그리고, 또한, 어떤 사람들은 점장이가 어떤 일이 틀림없이 일어날 것이라고 말했기 때문에 숙명론적 태도를 가질 수도 있다.

This finding contradicts the current opinion that duration of symptoms greater than 1 year before treatment is a poor prognostic sign.”
이러한 발견은, 치료받기 전에 증상이 나타난 기간이 1년도 더 되었다는 것은 불길한 예후라는 최근의 견해와는 상반된다.”

The present invention relates to: a marker for the prognosis of liver cancer; a composition for estimating the prognosis of liver cancer, which contains a substance for detecting a change in the expression level of the prognostic marker for liver cancer; a kit for estimating the prognosis of liver cancer, which contains the composition for estimating liver cancer prognosis; a method for estimating the prognosis of liver cancer using the marker for liver cancer prognosis; and a method for screening a therapeutic agent for liver cancer using the marker for the prognosis of liver cancer.
본 발명은 간암 예후 마커, 상기 간암 예후 마커의 발현량 변화를 검출하는 물질을 포함하는 간암 예후 추정용 조성물, 상기 간암 예후 추정용 조성물을 포함하는 간암 예후 추정용 키트, 상기 간암 예후 마커를 이용하는 간암 예후 추정 방법, 상기 간암 예후 마커를 활용한 간암 치료제 스크리닝 방법에 관한 것이다.

Some prognosticators base their predictions on the way tea leaves have settled in a cup, or on the order in which cards happen to be dealt.
어떤 점장이들은 차(茶)의 잎들이 잔 속에서 가라앉는 모습이나, ‘카아드’들이 우연히 잡히는 순서를 가지고 점을 친다.

We do not have to speculate, as some do, about vague prophecies of Nostradamus or other human prognosticators.
우리는 어떤 사람들이 노스트라다무스나 그 밖의 인간 예언가들의 애매모호한 예언들을 두고 하는 것처럼 억측을 하지 않아도 됩니다.

The present invention relates to the elucidation of a gene that can act as a novel marker for liver cancer diagnosis and to diagnostic and prognostic measurements of liver cancer using the same.
본 발명은 새로운 간암 진단 마커로서 작용할 수 있는 유전자의 규명 및 이를 이용한 간암의 진단 및 예후 측정에 관한 것이다.

But the true prophet was not solely or even primarily a prognosticator, as has been shown.
그러나 이미 살펴본 바와 같이 참 예언자가 예고하는 일만 하거나 주로 그 일에 치중한 것은 아니다.

In the days of Daniel a special cult of prognosticators who considered themselves skilled in the so-called science of divination were called Chaldeans. —Da 2:2, 5, 10; 4:7; 5:7, 11.
다니엘 시대에는 소위 점술학에 통달하였다고 자부하는 점쟁이들의 특별한 집단이 있었는데, 그들도 칼데아 사람들로 불렸다.—단 2:2, 5, 10; 4:7; 5:7, 11.

JUST before their royal wedding British journalist Malcolm Muggeridge wrote that “in these troubled and changing times, only fortunetellers, Marxists and Jehovah’s Witnesses will venture to prognosticate whether Prince Charles and Lady Diana will actually one day mount the throne as King and Queen of England.”
왕가의 결혼식이 있기 바로 전에 영국의 저술가인 ‘말콤 머거리지’는 이렇게 기술하였다. “이 혼란스럽고 변화가 심한 시대에, 오로지 점장이들과 ‘마르크스’ 주의자들과 ‘여호와의 증인’들만이 ‘차알스’ 황태자와 ‘다이아나’ 태자비가 과연 영국의 왕과 여왕으로 왕위에 오를 것인지를 감히 예측할 것이다.”

On the other hand, the appearance of the new moon earlier than was expected was regarded as unfavourable - prognosticating in one case defeat, in another death among cattle, in a third bad crops - not necessarily because these events actually took place after such a phenomenon, but by an application of the general principle resting upon association of ideas whereby anything premature would suggest an unfavourable occurrence.
반면에, 예상보다 이른 초승달의 출현은 첫 번째 경우는 패배, 또 다른 것은 가축의 죽음, 세 번째는 흉작의 전조로써 비호의적으로 여겨졌는데, 이 사건들이 사실상 그러한 현상 이후에 벌어졌기 때문이라기보다, 시기상조의 무엇은 어떤 비호의적인 사건을 암시하는 연상에 의존하는 일반원칙의 적용 때문이었다.

In it, TV documentary host Robert Cringely wrote: “Time eventually humiliates us all, but no one suffers at the hands of time more than prognosticators.
그 호에서 TV 다큐멘터리 사회자인 로버트 크링글리는 이렇게 썼습니다. “시간은 결국 우리 모두를 부끄럽게 만들지만, 예언가들보다 시간의 손에 더 많이 농락당하는 사람은 없을 것이다.

But in the final analysis it was only itself: a unique divinatory and prognostic art embodying centuries of accreted methodology and tradition.
그러나 최종 분석에서, 그것은 오로지 그것 스스로만 존재한다.: 독특한 점술이며 융합된 방법론과 전통의 수백년이 구체화된 전조의 예술로써.

Never do God’s people go to the fortunetellers, stargazers or spiritistic prognosticators to learn of coming events.
하나님의 백성은 장래사를 알아 보기 위하여 점장이들이나 점성술자들 또는 영을 받아 예언하는 자들에게 가는 일이 결코 없읍니다.

Want to flex your powers of prognostication?
자신의 예지력을 발휘해보고 싶으신가요?

These heterogeneous diseases are commonly associated with a mutation in the receptor for the stem cell factor (SCF), a cytokine enhancing the survival and autonomous growth of the mast cells. The diagnostic and prognostic significance of tryptase is also seen in haematological abnormalities and malignancies (neoplasms) whether systemic mastocytosis is established or not.
이와 같은 이질적인 질환은 일반적으로 줄기 세포 인자(SCF)에 대한 수용체의 돌연변이(비만 세포의 시토카인 증강 생존 및 자율 성장)와 관련있습니다. 트립타아제의 진단 및 예후의 중요성은 전신 비만세포증 확정 여부와 무관하게 혈액학적 이상 및 악성 종양(신생물)에서도 찾아볼 수 있습니다.

Prognostic Marker Markers for diffuse cutaneous SSc are anti-fibrillarin (up to 64 %), anti-RNA-Pol III (up to 85 %), and anti-Scl70 (up to 71 %), while patients with anti-fibrillarin have the worst prognosis, as they typically are associated with multiorgan involvement including small intestinal involvement, renal crisis, pulmonary fibrosis/pulmonary hypertension or muscle inflammation.
미만성 전신 피부경화증의 표지는 항피브릴라린(64% 이하), 항RNA-Pol III(85% 이하) 및 항Scl70(71% 이하)이며 항피브릴라린 환자는 일반적으로 소장 병발, 콩팥급통증, 폐섬유증/폐고혈압 또는 근염을 비롯한 다중 기관 병발과 관계있으므로 그 예후가 가장 나쁩니다.

Big Choices. I don't often engage in prediction, but here's one I can venture to make, not as prognostication, but as warning and call to action.
“휘파람 불며 걷다가 너를 생각”하지만 “너의 목소리가 그리워도 뒤돌아 볼 수는” 없다고 하며 바람처럼 표표히 바람이 불어오는 곳으로, 가던 길을 계속 간다.

Auron or crows - refers to Apollo, god prognostic, and sitting on a pile, the conjugal union or adultery.
오롱 또는 까마귀 - 아폴로, 이런 점을 의미하며 더미에, 결혼, 정절을 앉아.