progress line oor Koreaans

progress line

A diagrammatic presentation of observed data in the sequence of their occurrence in time, in the context of water flow. (Source: ECHO1)

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

진행선

A visual representation of the progress of your project, displayed in the Gantt Chart view. Progress lines connect in-progress tasks, creating a graph on the Gantt Chart indicating work that is behind and peaks indicating work that is ahead.

voorbeelde

The Father’s plan, the Savior’s Atonement, and the ordinances of the gospel provide the grace we need to press forward and progress line upon line and precept upon precept toward our eternal destiny.”
하나님 아버지의 계획과 구주의 속죄와 복음의 의식들을 통해 우리는 은혜를 받게 되는데, 이 은혜는 우리가 말씀에 말씀을 더하고 교훈에 교훈을 더하며 영원한 목적지를 향해 힘써 앞으로 나아가며 발전하기 위해 필요한 것입니다.”

“I became convinced that you could not make any more progress along those lines,” said Alex Müller, one of the two scientists.
두 사람의 과학자 가운데 한 사람인 알렉스 뮐러는, “기존의 연구 노선을 계속 따른다면 더 이상 진전이 이루어질 수 없음을 깨닫게 되었다”라고 말했다.

Now, some years later, this Christian woman is still happily serving God and finding joy in seeing her children progress along this line too.
그런지 몇년이 지난 지금 이 그리스도인 부인은 기쁘게 하나님을 섬기고 있으며, 아이들도 이 방면으로 자라고 있어서 즐거움을 누리고 있다. 그는 이렇게 말하였다.

To review the progress of your line items, click Click Delivery [and then] Orders and click the order containing the line item in question.
광고 항목의 게재 진행률을 검토하려면 게재 [그러고 나서] 주문을 클릭한 다음, 문제의 광고 항목이 포함된 주문을 클릭합니다.

Consider some of the progressive developments along this line.
이와 일치하게 점진적으로 발전한 몇 가지 점을 고려해 봅시다.

So you can see the height progression throughout that particular line.
그래서 여러분들은 특정 선을 따르는 높이의 과정을 볼 수 있습니다. .

For example, the progress for a line item might be above 100% if the ad server anticipates a period of low traffic in the future.
예를 들어 광고 서버가 향후 트래픽이 낮은 기간이 있을 것으로 예상하는 경우 광고 항목의 진행률이 100%를 넘을 수 있습니다.

Yet, Titus 1:6 describes them as “believing children” if they are progressing toward baptism, in line with their age and situation.
그렇지만, 디도서 1:6은 그런 자녀가 연령과 상황에 부합되게 침례를 향해 진보하고 있다면 그들을 “믿는 자녀”로 묘사합니다.

Similarly, a line item with progress below 100% is not necessarily going to underdeliver.
마찬가지로, 게재율이 100% 미만인 광고 항목이라 하더라도 항상 미달게재로 이어지는 것은 아닙니다.

I mean, there definitely is progress on the line, but I think what we find is that the closer that we get right into the heart of power, the more opaque, closed it becomes.
이런건 전혀 나쁜 이야기가 아니에요. 제 말뜻은, 이런 방향에 분명히 진전이 있지만 우리가 알게된 사실은 권력의 중심부에 가까이 가면 갈수록 점점 더 불분명해진다는 것입니다.

Has there been any progress on repair of the rail lines since the riots in Philadelphia?
필라델피아에서 일어났던 폭동 이후에 철도 복구에 진척은 없습니까?

He thus was in position to accept the Messiah and become his baptized disciple, thereby coming in line with God’s progressive will.
따라서 그는 메시야를 받아들이고 그분의 침례받은 제자가 될 입장에 있었으며, 그리하여 하나님의 점진적인 뜻과 조화하게 되었읍니다.

“Unfortunately, the early stages of man’s evolutionary progress along his own individual line remain a total mystery.” —Life Nature Library, The Primates, page 177.
“불행히도, 인간 자신의 특유한 계열을 따른 진화 과정의 초기 단계들은 아직도 전적으로 신비다.”—‘라이프’ 자연계 문고, 「영장류」, 177면.

On a chart, a map of the sea, he then drew a line to show his progress along his chosen heading.
그러고 나서는 해도 위에 자신이 선택한 방향으로 선을 그어 운항 과정을 표시하였습니다.

The first world war was in progress, and my father was on the front lines with the Austrian-Hungarian army.
그때는 제 1차 세계 대전이 진행중이었고, 아버지는 오스트리아-헝가리 동맹군에 입대하여 일선에 있었다.

" Then I shall drop you a line to let you know how we progress. "
" 그럼 내가 널 수 있도록 당신에게 라인을 드롭한다 우리가 어떻게 진행 안다. "

If a sponsorship line item has a "Minimum quantity" defined, progress is calculated in the same way as it is for line items with an absolute goal, where the minimum quantity of impressions is the goal.
스폰서십 광고 항목이 '최소 수량'으로 정의되어 있는 경우 진행률은 절대 목표가 있는 광고 항목과 동일한 방식으로 계산됩니다(최소 노출수가 목표임).

He commended the class for the progress they had made and exhorted them to continue in line with that scripture.
그는 학생들이 이룩한 진보에 대해 칭찬하고 그 성구와 일치하게 계속 행하라고 권하였다.

Having considered progress abroad —especially Japan’s successful “bullet” train on the Tokaïdo line— an entirely new track was decided upon.
외국에서의 진전 상황을 고려한 후 특히 일본에서 성공적인 ‘토카이도’선의 “탄환” 열차를 고려한 후에 완전히 새로운 선로를 깔기로 결정했다.

So no wonder we so readily believe that economic progress will take this very same shape, this ever-rising line of growth.
그래서일까요? 우리는 당연하게도 경제발전도 유사한 형태를 띠어야 한다고 믿습니다. 상향 성장 곡선을 바랍니다. 다시 생각해볼 시점입니다.

With that light as our seal of truth, we continue to progress on the faith spectrum line upon line, and precept upon precept (see 2 Nephi 28:30; D&C 98:12; 128:21), “and by the power of the Holy Ghost ye may know the truth of all things” (Moroni 10:5; emphasis added).
진리를 봉인하는 그 빛과 함께, 우리는 계속해서 신앙의 스펙트럼 위에서 말씀에 말씀을 더하고, 교훈에 교훈을 더하여(니파이후서 28:30; 교리와 성약 98:12, 128:21) 발전하며 “성신의 권능으로 ... 모든 것의 참됨을 알게”(모로나이서 10:5; 강조체 추가) 될 것입니다.

So this double-sided challenge to meet the needs of all within the means of the planet, it invites a new shape of progress, no longer this ever-rising line of growth, but a sweet spot for humanity, thriving in dynamic balance between the foundation and the ceiling.
새로운 형태의 진보가 필요하죠. 끝없는 성장 곡선을 대신하여 가장 안전한 지대를 찾아야 합니다. 사회적 기초와 생태한계 사이에서 역동적 균형을 유지하면서요.

During this time, you’ll see a line item appear on your 'Transactions' page indicating that your payment is in progress.
이 기간에 지급의 진행 상황을 나타내는 항목이 '거래' 페이지에 표시됩니다.

If a payment has been issued, you'll see an "Automatic payment" line item on your Payments page to show your payment is in progress.
수입이 지급되면 지급이 진행 중임을 알리는 '자동 지급' 항목이 지급 페이지에 표시됩니다.

Characters progress from left to right, and lines progress from top to bottom.
문자는 왼쪽에서 오른쪽으로, 글줄은 위에서 아래로 진행한다.