prolific oor Koreaans

prolific

/ˌpɻəˈlɪf.ɪk, ˌpɻoʊˈlɪf.ɪk/ adjektief

Fertile, producing offspring or fruit in abundance—applied to plants producing fruit, animals producing young, etc.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

풍부한

adjektief

Rather, it is prolific, and there appears to be design in this liberality.
오히려 자연은 다산적(多産的)이며 이러한 풍부함에 설계의 증거가 엿보인다.

voorbeelde

Extremely Prolific
극도로 높은 번식률

He was never a prolific writer, refusing to publish work which he did not consider complete and above criticism.
다작(多作) 스타일의 작가는 아니었으며, 스스로 보기에 완벽하거나 비판을 견디리라고 생각되지 않는 원고는 결코 출판하지 않았다.

Eventually, Origen became a noted scholar and a prolific writer.
결국 오리게네스는 유명한 학자가 되어 많은 저서를 남겼습니다.

Before leaving Darwin, let’s take a quick trip 155 miles to the east to Kakadu National Park, well-known for its prolific bird life.
다윈을 떠나기 전에, 새들의 풍요로운 서식지로 이름나 있는 카카두 국립 공원까지 동쪽으로 250킬로미터를 빨리 가보자.

More prolific than the feral horse and distributed over a wider area than the camel, it has become a victim of its own success.
야생마보다 번식력이 강하고 낙타보다 더 넓은 지역에 분포되어 있는 당나귀는 수가 너무 많아지는 바람에 화를 자초하게 되었습니다.

Rather, it is prolific, and there appears to be design in this liberality.
오히려 자연은 다산적(多産的)이며 이러한 풍부함에 설계의 증거가 엿보인다.

With Jehovah’s blessing, the Israelites during their sojourn in Egypt became so prolific that the Egyptians were alarmed, thinking they would soon be outnumbered.
이스라엘인들이 이집트에 체류할 때 여호와의 축복으로 아이를 많이 낳았으므로, 이집트인들은 이스라엘인들이 머지않아 자신들보다 더 많아질 것이라고 생각하여 불안해하였다.

He became a prolific writer, whose writings had a profound effect on many of his contemporaries, including the famous scientist Sir Isaac Newton.
그래서 많은 저술 활동을 했고 그가 쓴 글은 동시대의 여러 사람에게 큰 영향을 주었습니다. 그중에는 유명한 과학자인 아이작 뉴턴 경도 있습니다.

At his ashram in Rishikesh, India, a "Guide Course" scheduled for three months marked one of their most prolific periods, yielding numerous songs including a majority of the 30 included on the album.
인도의 리시케쉬에 있는 그의 아쉬람에 방문하여 세 달 동안 "지도 강의" 계획을 수료하던 그들은 이 시기에 음반에 수록된 30곡의 대부분을 비롯한 수많은 작품을 써내렸다.

5 The secular world is a prolific source of harmful ideas.
5 세속적인 현세상은 해로운 생각들을 엄청나게 쏟아내는 근원 중 하나입니다.

Another educator spoke bluntly: “If you feel there’s a serious problem with literacy and you want children to be more literate, I suggest you turn off the television and radio, unplug the telephones and dictaphones, provide parents who are voracious readers and prolific writers and are reasonably affluent.”
다른 교육자는 퉁명스럽게 다음과 같이 말했다. “만일 읽고 쓰는 데 심각한 문제가 있다고 느끼며 자녀들이 좀더 잘 읽고 잘 쓸 수 있기를 바란다면 저는 여러분에게 ‘텔레비젼’과 ‘라디오’를 끄시도록, 전화와 ‘딕터폰’ ‘코오드’를 뽑으시도록, 부모들이 독서에 집착하시고 글을 많이 쓰시며 이치적으로 부유하시도록 권하는 바입니다.”

He was one of America's most prolific inventors, though he famously never filed a patent, because he thought that all human knowledge should be freely available.
그는 미국에서 가장 발명을 많이 한 사람 중에 한 명이지만 특허를 신청하지 않은 것으로 유명합니다. 왜냐하면 그는 모든 인류의 지식이 자유롭게 사용될 수 있어야 한다고 생각했기 때문입니다.

In this age of prolific information, another area where most of us need help is in studying efficiently.
정보가 넘쳐흐르는 이 시대에, 우리들 대부분에게 도움이 필요한 또 다른 부면은 연구를 효과적으로 하는 일입니다.

And as we keep traveling upstream the trees and undergrowth are so prolific that the bright sunlight of midday takes on darkened hues when we gaze into the shadows of the densely wooded banks.
그리고 상류로 여행을 함에 따라 나무와 관목이 울창하여 빽빽하게 나무가 덮인 강 기슭의 그늘 속으로 대낮의 밝은 햇빛이 어두운 색조를 띄고 있다.

Maimonides was a prolific writer.
마이모니데스는 많은 작품을 남긴 저술가였다.

Tough and Prolific
억세고 번식력이 강하다

One of its most prolific proponents is the British political thinker David Held.
그것의 가장 많은 지지자들 중 하나는 영국의 정치 사상가 데이비드 헬드다.

Hopkins in particular was quite prolific, producing over fifty clay-animated segments for the weekly Universal Screen Magazine.
특히 홉킨스는 상당히 다작을 했는데, 주간지 유니버설 스크린 매거진(Universal Screen Magazine)을 위해 50개의 클레이 애니메이션을 제작했다.

Composition for prevention or treatment of vascular smooth muscle cell hyperplasia and migration disorders or vascular endothelial proliferative disorders, comprising dendropanax morbifera extract
황칠 추출물을 포함하는 혈관 평활근세포 이상 증식 및 이동성 질환 또는 혈관 내막증식 질환의 예방 또는 치료용 조성물

William Whiston was a scientist, mathematician, clergyman, prolific writer, and colleague of English physicist and mathematician Sir Isaac Newton.
윌리엄 휘스턴은 과학자이자 수학자였고 교직자이자 많은 작품을 남긴 작가이기도 했습니다. 또한 영국의 물리학자이자 수학자였던 아이작 뉴턴 경의 동료였습니다.

In those days the most prolific printer of Dutch-language Bibles was Jacob van Liesvelt.
그 당시에 네덜란드어 성서를 가장 많이 인쇄하던 사람은 야코브 반 리스펠드였습니다.

By far the most prolific mint was London, identified on the reverse of the coin by LONDONIENSIS or CIVITAS LONDON or very rarely LONDRIENSIS, but they were also produced at Berwick (VILLA BEREVVICI), Bristol (VILLA BRISTOLLIE), Lincoln (CIVITAS LINCOL), Newcastle (NOVICASTRI), and York (CIVITAS EBORACI), but most of the provincial mints' output is rare today.
대부분 주조소는 런던에 있었는데, 동전 뒷면에 LONDONIENSIS, CIVITAS LONDON 및 LONDRIENSIS 라고 새겨져 있고, 버윅(VILLA BEREVVICI), 브리스톨 (VILLA BRISTOLLIE), 링컨 (CIVITAS LINCOL), 뉴캐슬 (NOVICASTRI), 욕 (CIVITAS EBORACI)에서 만든 것도 있지만 지역에서 만든 것은 현재까지 거의 남아있지 않다.

Unnumbered preachers, seekers, evangelists, and lay ministers labored relentlessly to bring their gospel message to the people.7 The Methodists—a sect to which many early Latter-day Saints belonged at one time—were especially prolific, building their success on an extensive system of itinerant preaching.8 Many other believers, whether on their own initiative or representing a group, set out with little but a burning desire to proclaim the gospel as they understood it.
수없이 많은 전도사들, 구도자들, 순회 목사들과 평신도 사역자들이 그들의 복음 메시지를 전하기 위해 집요한 노력을 기울였다.7 초기의 많은 후기 성도들이 한때 몸담았던 종파인 감리교파가 특히 번성했으며 그들의 광범위한 순회 전파 제도를 바탕으로 성공을 거두고 있었다.8 기타 많은 신도들은 스스로 주창한 것이든 단체를 대표하든 일단 복음을 이해했을 때 작게나마 복음을 전파하려는 불타는 소망으로 전파를 시작했다.

And he is probably the most prolific mass murderer alive on Earth today.
아마도 그는 생존해있는 살인범 중에 가장 많은 사람을 죽인 사람이지 않나 싶습니다.

OVER the past few decades, Hollywood has become a prolific source of box-office blockbusters.
지난 수십 년 동안 할리우드는 막대한 흥행 수입을 올린 초대작들을 많이 내놓았습니다. 이러한 현상은 전 세계에 영향을 미쳤습니다.