prologue oor Koreaans
prologue
en
A speech or section used as an introduction, especially to a play or novel.
Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans
머리말
프롤로그
발단
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Quixote, as we have seen from start, from the prologue to be specific, is a meta- novel; a novel about the writing of a novel among other things like; it's a kind of meta- chivalric romance in that it is a parody of a chivalric romance.
파장 검출기 및 이를 갖는 광 간섭 단층 촬영 장치QED QED
But if past is prologue, let us seize upon the ways in which we're always out of time anyway to demand with urgency freedom now.
의료용 보조제ted2019 ted2019
After listing the inspired books, using the same counting as Josephus, numbering the 39 inspired books of the Hebrew Scriptures as 22, he writes in his prologue to the books of Samuel and Kings in the Vulgate: “Thus there are twenty-two books . . .
콘크리트바닥판jw2019 jw2019
Now, there is in the prologue a tone, a prevailing theme of doubt which is, again, an echo of Montaigne.
잠수복대여업QED QED
The canon, I maintain, is the " idle reader, " the " desocupado lector " that Cervantes addressees in the prologue.
토마토엑기스QED QED
This prologue of the Scriptures can serve as a fortified approach to all the books which we translate from the Hebrew into Latin; so that we may know that whatever is beyond these must be put in the apocrypha.”
수술용 조명기구jw2019 jw2019
Władysław Gomułka and János Kádár were less concerned with the reforms themselves than with the growing criticisms levelled by the Czechoslovak media, and worried the situation might be "similar to the prologue of the Hungarian counterrevolution".
문방구용 폴더WikiMatrix WikiMatrix
Thus, the prologue of the aforementioned book spoke of 1914 as marking the beginning of “total war, . . . not of army against army but nation against nation.”
코어-쉘 구조를 갖는 토너 및 그 제조방법jw2019 jw2019
Most contain both an epilogue and a prologue, which usually explain the purpose of composing the laws, invoke divine authority, and command the reader to abide by them.
기관지 확장제WikiMatrix WikiMatrix
Terror is the necessary prologue to a caliphate.
베니어가공기계OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In its prologue the book states: “God’s qualities and ways, as revealed in the Bible, are a vital field of study.
벽지용 접착제jw2019 jw2019
This is what the prologue is a kind of manifesto for the kind of book that the Quixote is, the kind of original new book that it is, that it can break with tradition.
금속제 배수관QED QED
The front matter in a book is everything from the title all the way to the beginning of the book; prologue, preface, acknowledgement.
본 발명의 일 실시예에 따른 게임 트래픽에 따른 아이템 강화 방법은, 아이템 강화 서버가, 등급에 따라 효과가 달라지는, 게임 상에서 사용될 수 있는 아이템에 대해, 아이템의 등급에 대한 강화 요청을 사용자 단말로부터 수신하는 단계; 아이템의 등급에 따라 기설정되어 있고, 강화 결과 아이템의 등급이 다음 등급으로 상승할 확률인 강화 성공 확률이 저장된아이템의 강화 성공 확률 테이블을 저장 공간으로부터 로드하는 단계; 로드된 강화 성공 확률 테이블과, 기설정된 주기 동안 분석된 게임의 운영 서버에 대한 트래픽 수치를 이용하여, 아이템의 등급에 대한 강화 성공 확률을 산출하는 단계; 및 산출된 강화 성공 확률을 이용하여 아이템의 강화 성공 여부를 결정하는 단계;를 포함하는 것을 특징으로 한다.QED QED
Finally, in 1955, Brasília’s prolonged prologue ended, and an action-packed opening chapter was about to begin.
로듐 및 그 합금jw2019 jw2019
In his prologue to the books of Samuel and Kings, Jerome, though seeming to favor counting 22, said: “Some would include both Ruth and Lamentations among the Hagiographa . . . and thus would get twenty-four books.”
과인산석회비료jw2019 jw2019
The Exemplary Novels doesn't have that, it is a one- man show, twelve stories with a prologue by Miguel de Cervantes.
피혁용 표백제QED QED
Time Covered: After prologue, 29–33 C.E.
말초신경계용 약제jw2019 jw2019
After the prologue and the first three chapters, the book is divided into four sections, one for each of Jehovah’s cardinal attributes.
여행 및 관광 정보제공업jw2019 jw2019
The action is divided into a prologue and 3 acts.
신규한 화합물 및 이의 제조방법 및 이를 이용한 유기전자소자WikiMatrix WikiMatrix
“In 1914,” the prologue explains, “the country was changing more rapidly than at any time in its history.”
사이클로트론jw2019 jw2019
That was when the text of Isaiah 41:13, mentioned in the prologue of that book, came to have special meaning for us.
외과 및 정형외과용 뼈접합제jw2019 jw2019
In his prologue to the books of Samuel and Kings, after enumerating the 22 books of the Hebrew Scriptures, Jerome says: “Whatever is beyond these must be put in the apocrypha.”
무선랜 시스템에서 전송자에 의한 MIMO 패킷 전송 방법이 제공된다.jw2019 jw2019
In his prologue, Cervantes sounds very much like
펠트용 축직기QED QED
Canon of Toledo, which I think are also preparing us for the ending of the book, which, as I said, is the prologue.
가축용 출산장치QED QED
This is a very ironic prologue which is conveyed through a very seductive kind of self deprecation in Cervantes.
본 발명의 세탁물 처리기기 및 세탁물 처리기기의 제어방법은 펄세이터를 양방향으로 교대로 회전시키는 교반모션시, 모터의 속도가 한번 이상의 가속 기울기가 변경되며 상승됨으로써, 포 끼임에 의한 펄세이터의 구속을 방지하고, 모터 과열을 방지하는 등의 다양한 이점을 제공한다.QED QED
70 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.