protection agent oor Koreaans

protection agent

Software, installed on a server, that tracks changes to protected data and transfers the changes to the DPM server. The protection agent also identifies data on a server that can be protected and is involved in the recovery process.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

보호 에이전트

Software, installed on a server, that tracks changes to protected data and transfers the changes to the DPM server. The protection agent also identifies data on a server that can be protected and is involved in the recovery process.

voorbeelde

The present invention relates to an acetylcholinesterase activity inhibitor, a pharmaceutical composition for preventing and/or treating dementia, and/or a cerebral nerve protective agent containing a compound derived from Hericium erinaceus or a salt thereof, and/or preparation methods therefor.
본 발명은 노루궁뎅이버섯 유래 화합물 또는 그의 염을 포함하는 아세틸콜린에스터라제 활성 억제제, 치매 예방 및/또는 치료용 약제학적 조성물 및/또는 뇌신경보호제 및/또는 그 제조방법에 관한 발명이다.

The liver protects itself by means of a detoxification agent called glutathione.
간은 글루타티온이라는 해독 물질을 분비해 스스로를 보호하지만, 아세트아미노펜을 과다 복용하면 간의 방어 능력도 한계에 부딪치게 된다.

More specifically, the anti-rust agent composition comprises 2-6 parts by weight of water, 6-10 parts by weight of phosphoric acids, 2-5 parts by weight of manganese lactate, 1-3 parts by weight of tannic acid, 5-10 parts by weight of blue pigments, 6-15 parts by weight of protective coating agents, 81-124 parts by weight of solvent, and 1-3 parts by weight of filler.
본 발명은 금속기계, 선박 및 자동차 부품에 사용되는 철, 아연, 크롬 및 망간 등에 인산피막을 형성하고 유기 피복제로 구성되어 녹이 발생하는 것을 방지하고 이미 발생한 녹이 더 이상 진행되지 않도록 하는 녹고정제 조성물에 관한 것으로, 보다 상세하게는 물 2 내지 6 중량부, 인산 6 내지 10 중량부, 유산망간 2 내지 5 중량부, 탄닌산 1 내지 3 중량부, 청지안료 5 내지 10 중량부, 보호코팅제 6 내지 15 중량부, 용매 81 내지 124 중량부 및 충전제 1 내지 3 중량부를 포함하여 이루어진다.

Therefore, the composition of the present invention can be effectively used in the preparation of medicine for protecting cranial nerves, therapeutic agents for preventing or treating brain disease, or therapeutic agents for treating traumatic injuries to the central nervous system.
본 발명의 조성물은 뇌의 물리적 손상을 회복시키며, 파킨슨 병, 뇌졸중 동물 모델 및 아밀로이드 베타 독성시험에서 파킨슨 병, 뇌졸중 발병 억제 효능 및 아밀로이드 베타의 세포독성 억제 능력이 뛰어나 뇌신경 보호용 의약품, 뇌질환 예방 또는 치료제, 외상성 중추신경 손상 치료제 제조에 효과적이다.

My personal belief is that, rather than having a small, elite force of highly trained government agents here to protect us all, we're much better off having average and ordinary citizens approaching this problem as a group and seeing what we can do.
제 개인적인 신념은 상당한 훈련을 받은 정부 요원들로 이루어진 작고 강한 경찰을 갖는 것보다, 우리 자신을 보호하기 위해서는, 이런 문제에 집단적으로 접근할 수 있는 보통의 평범한 시민이 있어서 이런 문제에 공동으로 접근하고 함께 무엇을 할 수 있는지 알아내는 것이 훨씬 더 좋다는 것입니다.

According to the present invention, nerve cells can be protected against neurotoxicity induced by anticancer agents such as thiotepa, and therefore the composition can be effectively used for treating or preventing alkylating agent-induced apoptotic neurodegeneration.
본 발명은 니코틴아미드(nicotinamide)를 포함하는 알킬화 약물-유도성 신경퇴행의 예방 또는 치료용 조성물 및 건강기능식품, 니코틴아미드 또는 이를 포함하는 조성물을 투여하여 알킬화 약물-유도성 신경퇴행을 예방 또는 치료하는 방법, 및 알킬화 약물-유도성 신경퇴행의 예방 또는 치료용 의약품 제조를 위한 니코틴아미드의 용도에 관한 것이다.

(1 Thessalonians 5:8) Yes, hope can indeed protect us from the blows and slashes of Satan and his agents.
(데살로니가 전 5:8, 새번역) 그렇습니다.

Although most areas in The Zone have no radiation, areas near abandoned construction equipment that was used in the post-accident clean-up, certain military vehicular wreckage and a variety of other locations create fields of radiation of varying intensity and size, some of which cannot be passed through without the proper protective equipment and anti-contaminant agents.
대부분의 지역이 방사능이 없지만, 이들 지역은 사고 후 정리하는데 쓰인 건물의 잔해나, 부서진 군용 차량 그리고 다른 지역 등에 크고작은 구역으로 나타나며 적당한 장비나 방사능 저항 아티팩트가 없는 한 쉽게 지나갈 수 없게 되어있다.

The US Environmental Protection Agency (EPA), which oversees the regulation of antimicrobial agents and materials in that country, found that copper alloys kill more than 99.9% of disease-causing bacteria within just two hours when cleaned regularly.
EPA(United States Environmental Protection Agency)의 연구에 따르면, 355종의 구리 합금 표면에서 2시간 이상 expose되었을 때 99.9퍼센트의 박테리아를 살균효과가 있었다고 한다.

General anaesthesia or general anesthesia (see spelling differences) is a medically induced coma with loss of protective reflexes, resulting from the administration of one or more general anaesthetic agents.
전신 마취(全身痲醉, general anaesthesia, general anesthesia)는 보호 반사의 손실과 함께 의학적으로 유도된 무의식 상태이며 하나 이상의 전신 마취 작용 물질을 투여함으로써 이루어진다.

Some skin-lightening creams contain hydroquinone, a bleaching agent that suppresses the production of melanin, thus reducing the skin’s natural protection against damaging ultraviolet (UV) radiation.
피부색을 옅게 하는 일부 크림에는 히드로퀴논이 들어 있는데, 이 미백 성분은 멜라닌의 생산을 저해하여 유해한 자외선(UV)에 대한 피부의 자연적인 방어 능력을 떨어뜨립니다.

vCenter protect agent displays a warning message for unsigned executable in a VMware tools update When you attempt a VMware tools update on a VMware Workstation, the vCenter protect agent displays a pop message indicating the use of an unsigned executable.
이 문제는 이 릴리스에서 해결되었습니다. vCenter 보호 에이전트에서 VMware Tools 업데이트의 서명되지 않은 실행 파일에 대한 경고 메시지를 표시함 VMware Workstation에서 VMware Tools 업데이트를 시도하면 vCenter 보호 에이전트에서 서명되지 않은 실행 파일 사용을 나타내는 팝업 메시지를 표시합니다.

The choice of a rich and ammonia -free formulation of protective agents, including Silk Proteins, allows you to maintain an optimal hydro-lipid balance within the hair that will be therefore less stressed by the treatment, softer, comb, and a word, more healthy.
실크 단백질 등의 보호제, 풍부한 암모니아 프리 제형의 선택은 당신이 치료, 부드러운, 빗, 에 의해 때문에 스트레스를 덜 될 것입니다 머리 내에서 최적의 수력 지질 의 균형을 유지할 수 있습니다 단어, 더 건강.

Experienced drivers are well aware thatproperly installed garage roof is not as important as a strong floor and wall safe, as it logically completes the finished structure and acts as a protective agent against atmospheric precipitation, the burning rays of the sun and wind.
숙련 된 드라이버는 것을 잘 알고 있습니다그것은 논리적으로 완성 된 구조를 완료하고 대기 강수, 태양과 바람의 불타는 광선에 대한 보호 에이전트 역할로 제대로 설치 차고 지붕, 강한 바닥과 안전 벽만큼 중요하지 않습니다.

The present invention provides a magnesium deactivating agent to be added for improving the flame retardancy and corrosion resistance of magnesium and a magnesium alloy, and more particularly, a magnesium deactivating agent which forms a stable protective film on the surface of magnesium by simply being added into most types of molten magnesium alloy, thus enabling melting and casting in air or a general inert atmosphere, thereby preventing the spontaneous ignition of a chip by significantly improving ignition resistance, and also improving the corrosion resistance and mechanical properties of an alloy.
마그네슘 및 마그네슘 합금의 난연성과 내식성을 향상시키기 위해 첨가하는 마그네슘 비활성화제, 더욱 상세하게는 대부분의 마그네슘 합금 용탕에 첨가하는 것만으로도 마그네슘 표면에 안정한 보호 피막을 형성하여 대기 중 혹은 일반적인 불활성 분위기 하에서도 용해 및 주조가 가능하게 하고, 발화 저항성을 크게 향상시켜 칩의 자연발화를 억제할 수 있을 뿐 아니라 합금의 부식 저항성과 기계적 특성을 향상시킬 수 있는 마그네슘 비활성화제가 제공된다.

With ESET Shared Local Cache and the protection of an agent-based ESET security product, you get significantly boosted scanning speed.
ESET Shared Local Cache 및 에이전트 기반 ESET 보안 제품의 보호 기능을 사용하면 검사 속도가 크게 향상됩니다. 포함된 제품

As agents and deputies of the Most High God, they serve as responsible executioners of the divine purpose, be it protection and deliverance of God’s people or destruction of the wicked. —Ge 19:1-26.
천사들은 가장 높은 하느님의 대행자이자 대리관들로서 하느님의 백성을 보호하고 구출하는 일이나 악인을 멸망시키는 일에서 하느님의 목적을 집행할 책임이 있는 자들로 봉사한다.—창 19:1-26.

Choosing to “taste and see that Jehovah is good” does not, of course, protect one from the vicissitudes of life; nor does it shelter us entirely from the attacks of Satan and his human agents.
물론, “여호와의 선하심을 맛보아 알”기로 결정했다고 해서, 우연히 일어나는 예기치 못한 상황으로부터 벗어나 있게 되거나 사탄과 그의 인간 하수인들이 가하는 공격으로부터 완전히 보호받는 것은 아닙니다.

Donate and support for light hair protecting it from external agents.
기부 와 가벼운 머리 가 외부 에이전트 로부터 보호하기 위해 지원합니다.

The present invention relates to an antistatic polyester film and, to a polyester film which has a surface resistance lower than that of conventional polyester films and on which a conductive polymer antistatic agent is coated for packaging, an electronic material treating process and a product protection, and a method for manufacturing the polyester film.
본 발명은 대전방지 폴리에스테르 필름에 관한 것으로, 종래 폴리에스테르 필름 보다 표면저항이 낮은, 포장, 전자재료 공정, 제품보호에 전도성고분자 대전방지제가 코팅된 폴리에스테르 필름 및 이의 제조방법에 관한 것이다.

Protects from harmful external agents and moisture due to the presence of pro-vitamin B5 and next-generation polymers.
없음 때문에 프로 비타민 B5 와 차세대 고분자 의 존재 에 유해한 외부 에이전트와 습기로부터 보호합니다.

3. Growth Two out of three Veeam customers spend 35% less time managing their Availability infrastructure with no agents to protect virtual workloads or applications.
3. 성장 가상 워크로드 또는 애플리케이션을 보호하기 위한 에이전트가 없기 때문에 Veeam 고객 3명 중 2명은 가용성 인프라 관리에 드는 시간이 35%나 줄었습니다.

The exception to this is protection of open PST files. The Desktop Agent is designed to protect open PST files if they are part of the profile or user's backup selections.
Desktop Agent는 PST 파일이 프로필의 일부이거나 사용자의 백업 선택 항목인 경우 열려 있는 경우에도 보호하도록 설계되었습니다.

Protect from moisture and harmful external agents.
수분과 유해한 외부 에이전트 로부터 보호합니다.

strict agent of CCP: Headquarters, regional protection, in accordance with strict standardized management.
CCP의 엄격한 에이전트: 본부, 엄격한 표준화 관리에 따라 지역 보호.