protective plants oor Koreaans

protective plants

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

보호식물

Soortgelyke frases

International Plant Protection Convention
국제식물보호협약

plant protection
식물보호

voorbeelde

And then I moved to the world of plant protection -- plant protection from insects, from bad bugs.
그래서 저는 식물자원보호 분야에 발을 들였습니다. 해충으로부터 식물을 보호하는 일이죠.

Snow helps protect plants and hibernating animals from the cold winter air.”
눈은 식물과 동면하는 동물을 겨울의 차가운 공기로부터 보호해 준다”고 기술합니다.

Carbolineum for the protection of plants
식물보호용 카보리네움

It would provide protection for plants and keep in check those insects that spread diseases such as malaria.
그것은 식물들을 보호해 주고, ‘말라리아’와 같은 질병을 퍼뜨리는 해충들을 억제해 줄 것이었다.

This park along with others in the Canadian prairies now protects 22 plants, mammals, and birds that are on Canada’s official endangered species list.
현재 이 공원을 비롯하여 캐나다 대초원의 공원들에서는, 캐나다에서 공식적으로 지정한 멸종 위기에 처한 종들 명단에 있는 22종의 식물과 포유 동물과 새를 보호하고 있습니다.

The secretary of the interior, James Watt, has set about scuttling the environmental protections for plants, animals, air, water and soil —and for people.
내무상 ‘제임스 와트’는 식물과 동물, 대기, 물, 토양 및 사람에 대한 환경 보호를 완화시키는 일에 착수하였다.

So it's a whole discipline in plant protection aimed at the reduction of chemicals.
즉 식물자원보호를 위해서 화학제품의 사용을 줄이는 데 목적을 두고 있습니다.

Even the plants are protected in the parks.
공원에서는 식물도 보호를 받습니다.

They believe composting can create farms that build the soil instead of destroying it, that compost can replace eroded or damaged soils, protect young plants from disease and reduce dependence on pesticides and synthetic fertilizers.” —September 8, 1991.
그들은 퇴비 생산이 메마른 토양이 아니라 비옥한 토양의 농장을 만들어 낼 수 있으며, 퇴비는 메마르거나 손상된 토양을 원상으로 복구하고 어린 식물을 질병으로부터 보호하며 살충제와 화학 비료의 의존도를 줄일 수 있다고 믿는다.”—1991년 9월 8일 호.

And then within plant protection, I came into the discipline of biological pest control, which we actually define as the use of living organisms to reduce populations of noxious plant pests.
식물자원보호 분야 중에 제가 선택한 과정은 생물학적 해충 방제였습니다. 정의하자면, 생물체를 이용하여 유해한 해충의 개체 수를 줄이는 방제법입니다.

In 1977 California passed plant protection laws for the deserts, but it is of little value since the state has only one ranger to patrol 5,000,000 acres of the Mojave Desert.
1977년에 ‘캘리포오니아’ 주는 사막의 식물 보호 법안을 통과시켰으나 이 주에는 단 한 사람의 감시원이 ‘모재이브’ 사막의 5,000,000‘에이커’를 순찰하도록 돼 있어 이 법은 거의 아무런 가치가 없다.

In 2011, a tsunami surpassed the flood wall protecting Japan's Fukushima Power Plant, causing a nuclear disaster in addition to claiming over 18,000 lives.
2011년, 쓰나미가 일본 후쿠시마 발전소를 보고 하고있던 방파제를 돌파 하여, 원자력 재해를 야기했고 18,000명의 생명을 분실했습니다.

It was hyper sweet because the plant had been stressed and it created a chemical reaction in the plant to protect itself: "I'm not going to die!"
이 식물이 스트레스를 받아서 자신을 보호하기 위한 화학 반응을 일으켰기 때문입니다. "난 죽지 않을 거야!"

To give them protection and shade, the maples are planted among mature oaks and conifers.
그 단풍나무들은 보호하고 그늘을 드리워 주기 위해, 다 자란 오크나무와 침엽수들 사이에 심습니다.

Obviously, just like humans, plants need to be protected against undue stress!
사람과 마찬가지로 식물도 분명 과도한 스트레스로부터 보호받을 필요가 있다!

In addition, there is an effect that herb fragrances emitted from the slow-release fertilizer improve indoor air and enhance the self-protecting ability of the plant.
또한, 햇볕에 노출되어도 비료성분이 발산되지 않으므로 식물이 심어진 화분의 토양 위에 올려놓고 사용할 수 있고, 완효성 비료에서 발산되는 허브향이 실내 공기를 개선시키며, 식물의 자기방어 능력을 향상시키게 하는 효과가 있다.

Arizona has had laws since 1929 protecting over 200 types of desert plants.
‘아리조나’ 주에는 1929년 이래로 200종 이상의 사막 식물들을 보호하기 위한 법이 제정돼 있다.

Like any young plant, they need to be protected.
어린 식물과 마찬가지로 그들은 보호받을 필요가 있다.

Plants are much more easily protected against diseases when grown in this soil.
식물은 이러한 토양에서 자랄 때에 병에 걸리지 않도록 보호하기가 훨씬 쉽다.

We prayed that Jehovah would protect the seeds of truth we had planted until we returned the following year.
우리는 다음 해에 다시 올 때까지 뿌려 놓은 진리의 씨들을 지켜 달라고 여호와께 기도드렸지요.

The mission of the agency is "working with others to conserve, protect, and enhance fish, wildlife, plants and their habitats for the continuing benefit of the American people."
이 기관의 사명은 "미국인들의 지속적 이익을 위해 물고기, 야생동물, 식물 및 그 서식지를 보존, 보호 및 향상시키는 일이다" 이다.

Ramiro adds: “Ecotourism is also important because visitors learn why the different trees and plants they see are worth protecting.
라미로는 이렇게 덧붙입니다. “생태계 탐방 여행 역시 중요한데, 여행자들이 그들이 보는 서로 다른 나무들과 식물들이 보호할 가치가 있는 이유가 무엇인지를 배우게 되기 때문이죠.

All nuclear plants have some form of reactor protection system.
모든 종류의 생물들은 단백질 작용의 결과물이다.

Since this watershed area served as the water source for their small hydroelectric plant, they deemed it wise to protect it.
물길이 갈라지는 분수계를 이루는 이 산림은 이 마을에 있는 작은 수력 발전소의 수원이었기 때문에, 그들은 이 산림을 보존하는 것이 현명할 것이라고 생각했습니다.

Although the soil at these sites may not be plentiful, the rocky fissures provide protection against the wind and enable the plant to conserve water.
그러한 곳에는 토양이 많지 않을지 모르지만, 식물이 바위틈에 자리 잡고 있으면 바람으로부터 보호를 받고 습기를 유지할 수 있게 됩니다.