protein quality oor Koreaans

protein quality

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

단백질품질

voorbeelde

Eggs, milk and cheese supply high-quality proteins.
계란, 우유 및 ‘치즈’도 양질의 단백질을 함유하고 있다.

Though not first on the menu for many of us, their more than 60 percent protein content makes them a valuable commodity, especially where quality protein is expensive or in short supply.
이 벌레는 많은 사람이 가장 즐겨 먹는 식품은 아니지만 60퍼센트 이상이 단백질로 이루어져 있어 특히 양질의 단백질 공급원이 부족하거나 값이 비싼 곳에서는 상품 가치가 높습니다.

In southern Africa this comes about because, after being weaned, many babies live on maize porridge, which has only about 9 percent poor-quality protein.
남부 ‘아프리카’에서는 많은 아기들이 젖을 뗀 후에 단백질 함량이 겨우 9‘퍼센트’ 정도에 불과한 질이 좋지 않은 옥수수 죽으로 살기 때문에 이 질환이 생긴다.

But the main attraction as far as nutritionists are concerned is the protein in quinoa —50 percent more than in wheat, oats, barley, or rice and of superior quality.
그러나 영양학자들의 관심을 끄는 주된 것은 키노아에 들어 있는 단백질인데, 키노아에는 단백질이 밀, 귀리, 보리 또는 쌀의 경우보다 50퍼센트 많으며 그 질에 있어서도 우수하다.

The present invention relates to a preparation method of aseptic packaged instant boiled rice of low protein rice, and more specifically, to a preparation method of aseptic packaged instant boiled rice of low protein rice with an excellent boiled rice quality comprising: removing the protein of rice by an enzyme reaction to prepare the rice of which the protein content is lowered to a certain level, adjusting the pH of rice to be 5.0-6.5; and cooking boiled rice through a dehydrating process without a drying process, wherein boiled rice is cooked with the water content of the protein-removed rice controlled to be 57-63 wt%, and thereby the glutinous and sticky sensation of the grains of boiled rice is reduced, the shape of the grains of boiled rice can be maintained intact, and the hardening of the boiled rice with the passage of time after the boiled rice has been cooked is reduced.
본 발명은 저단백미 무균포장 즉석밥의 제조 방법에 관한 것으로, 더욱 상세하게는 효소반응으로 쌀의 단백질 제거 과정을 수행하여 일정 수준으로 단백질 함량이 저감된 쌀을 제조한 후 쌀의 pH를 5.0~6.5 수준으로 맞추고 건조과정을 거치지 않고 탈수과정을 거쳐 바로 밥을 제조하되 이때 단백질이 제거된 쌀의 수분함량은 57 ~ 63중량%로 조절하여 밥을 제조함으로써 밥알의 풀스러우면서 끈적이는 느낌을 감소시키고 쌀알의 형태는 그대로 유지할 수 있으며 밥 제조 후 시간 경과에 따라 빨리 굳어지는 현상을 감소시킨 밥품질이 우수한 저단백미 무균포장 즉석밥의 제조방법에 관한 것이다.

The first is high quality or complete protein, such as meat, poultry, fish, milk, eggs, and cheese.
신체는 생선, 조류, 담백한 고기, 계란흰자, 콩과 같이 근육조직을 생성하고 유지하는 건강한 단백질을 필요로 합니다.

Furthermore, all Eppendorf PCR clean & Protein-free products fulfill the quality standards defined for our standard consumables.
뿐만 아니라, 모든 Eppendorf PCR clean & Protein-free 제품은 Eppendorf 의 표준 소모품에 대해 지정된 품질 기준을 충족합니다.

Thus under the general quality of persistence amid unceasing metabolism, there is a triad of facts: (1) the building-up that compensates for the breaking-down of proteins, (2) the occurrence of these proteins in a colloidal state and (3) their specificity from type to type.” —Italics ours.
따라서 물질대사가 중단되지 않는 가운데 지속성이라는 전반적인 특성이 나타나는 것 이면에는, 다음과 같은 세 가지 사실이 있다. 그것은 (1) 분해된 단백질을 보충하는 분량이 생성된다, (2) 이 보충하는 단백질이 콜로이드 상태에서 생성된다, 그리고 (3) 각각의 유형에 따라 특수성이 있다는 것이다.”—사체는 본서에서.

Kerastaz hair shampoo, reviews of which make it possible to ascertain the high quality of this product, contains proteins.
이 제품의 높은 품질을 확인할 수있는 리뷰 인 Kerastaz 헤어 샴푸는 단백질을 함유하고 있습니다.

There are many causes, including flour brand, protein content, local weather, temperature, humidity, and even water quality.
밀가루 브랜드, 단백질 함량, 지역 날씨, 온도, 습도 및 수질까지 포함하여 많은 원인이 있습니다.

However, for a range of crops, effects of micronutrients on crop quality such as oil, protein or fiber content, absence of defects, and storage longevity are important for the price of agricultural products in markets.
However , 작물의 범위에 대한, 이러한 석유와 같은 작물의 품질에 미량 영양소의 효과, 단백질이나 섬유 내용, 결함의 부재, 및 저장 수명은 시장에서 농산물의 가격 중요합니다.

We can measure many factors, such as sugars, acids, protein and moisture to ensure that lower grade quality produce does not get mixed up with the higher grade stores.�
우리는 저등급 품질의 제품은 높은 등급 제품과 혼합되지 않도록 설탕, 산, 단백질 및 수분 같은 많은 요소를 측정할 수 있습니다.”라고 말했습니다.

Delicious Details Nourishing the world in the 21st century requires new ideas - from drought- tolerant crops with high protein yields to streamlined processes in food production and quality control.
21세기에서 전 세계에 영양을 공급하려면 단백질 수율이 높은 가뭄 저항 농작물에서 간소화된 식품 생산 및 품질 관리 프로세스에 이르기까지 새로운 아이디어가 필요합니다.

It's a deep fryer with far-infrared heating system, this heating way is heated by quartz pipe, it has the advantage of oil quality kept, heating evenly and won't destroy the meat protein.
그것은 원적외선 난방 시스템과 깊은 튀김 냄비,이 난방 방식은 석영 파이프에 의해 가열, 그것은 석유 품질의 장점을 가지고 균일하게 가열하고 고기 단백질을 파괴하지 않습니다.

The other fertilizer related result is that the highest quality crops (defined as highest chlorophyll, higher brix levels or higher protein levels) were achieved with zero fertilizer, though the quantity was not necessarily the highest quantity.
The other fertilizer related result is 그 높은 품질 작물 (높은 엽록소로 정의, 높은 브릭스 수준이나 높은 단백질 수준) 제로 비료 달성 하였다, 양이 반드시 높은 수량 아니었지만.

The absence of industry guidelines and recommendations on analytical test methods for the testing of DDGS has led to a high level of confusion related to analysis and subsequent interpretation of data for moisture, protein, fat, and fiber, all of which are critical feed qualities and trade parameters. Â
그 동안 DDGS 테스트의 분석시험 기법에 대한 산업지침 및 권고사항이 부재했던 탓에 여러 가지 분석 방법이 혼재하였고, 그에 따라 수분, 단백질, 지방, 섬유질 등 사료품질과 거래변수에 매우 중요한 데이터를 해석하는 일도 혼란을 겪어야 했습니다.

Meat from wild game, which has a specific taste and smell, tends to be of higher quality and healthier than meat from farmed animals, contains a high amount of protein, and is low in fat.
야생 사냥감의 고기는 특정 맛과 냄새를 가지고 있으며, 고단백 질과 지방함량이 낮은 농장에서 기른 동물의 고기보다는 더 좋은 품질이며 더 건강한 경향이 있습니다.

To fulfill demand for the highest quality photographic film possible, Fujifilm had refined a wide range of collagen-based technologies, including methods for processing and controlling the protein, which is extremely sensitive to such environmental parameters such as moisture and temperature.
후지필름은 최고 품질의 사진 필름을 위해 습도나 온도와 같은 환경 변수에 극히 민감한 콜라겐을 가공하고 제어하는 기술을 발전시켜 왔습니다.

The more conventional fertilizers are reduced, all the way to zero fertilizer, the higher the quality of the crop using a SumaGrow t m product; in the testing shown above, this would specifically include higher protein content, higher chlorophyll levels and higher brix levels.
보다 전통적인 비료 감소, 제로 비료에있는 모든 방법, 높은품질 를 사용하여 작물의SumaGrow 티 엠 제품; 위의 테스트에서, 이 특히 높은 단백질 함량을 포함 할 것, 높은 엽록소 수준 높은 브릭스 수준.

Seemingly small adjustments made on a regular basis are making a big difference over time for the plant where around 17,000 tonnes of premium quality cheese are produced each year. A system called ProcesScanTM FT from FOSS automatically measures the protein, fat and lactose of all the milk entering the cheese vats and regulates the flow by referring on the one hand to the constantly changing nature of the milk and on the other, to the pre-programmed recipes. Just enough milk is used to meet the targets – no more, no less.
기초적인 정기공정을 살짝 조정한 것 같지만, 매년 최고급 치즈를 약 17,000톤 생산하는 이 공장 전체에 미치는 영향은 시간이 지날수록 커져만 갔습니다. FOSS의 ProcesScanTM FT 시스템은 치즈통에 들어가는 모든 우유의 단백질과 지방, 유당을 자동으로 측정하여 흐름을 조절합니다. 한 쪽에는 늘 변하는 우유의 성질을, 다른 한 쪽에는 사전에 프로그램된 성분표를 들고 조절하는 방식입니다.