psychoanalysis oor Koreaans

psychoanalysis

naamwoord

(psychoanalysis) a family of psychological theories and methods within the field of psychotherapy that work to find connections among patients' unconscious mental processes

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

정신 분석

Sigmund Freud, known as the founder of psychoanalysis, stated that dreams are “the royal road to the unconscious.”
정신분석의 창시자로 알려진 ‘지그문트 푸로이드’는 꿈이 “잠재의식으로의 지름길”이라고 말했다.

정신분석학

psychological theory that was founded in 1890 by the Viennese neurologist Sigmund Freud

voorbeelde

And the truth is Freudian psychoanalysis is almost never studied inside psychology departments.
그리고 진실은 프로이드학파의 정신분석은 심리학과안에서 연구되지 않는다는 것입니다.

The key notion of psychoanalysis is your problems are -- actually reflect deeper phenomena.
정신분석학에서의 핵심 포인트는 당신의 문제들이 사실은 더 깊은 현상을 반영하고 있다는 것입니다. 당신은 어떤 것을 자기 자신으로부터 숨기고 있습니다.

The poet Rainer Maria Rilke was offered psychoanalysis.
시인인 레이너 마리아 릴케는 정신분석 치료를 권유받았을 때 시인인 레이너 마리아 릴케는 정신분석 치료를 권유받았을 때

However, some practitioners, including psychologists and psychiatrists, offer forms of talk therapy that are not really psychoanalysis but are a means of helping a patient to understand his illness, reinforcing the need for medication, and ironing out practical problems.
하지만, 정신 분석 의사와 정신 질환 의사를 포함해서 일부 개업 의사들은, 사실상 정신 분석은 아니지만 환자로 하여금 자신의 병을 이해하도록 도와주고, 약물 치료의 필요성을 보다 강하게 해주며, 실제 문제들을 해소해 주는 수단인 여러 형태의 대화 요법을 행한다.

Some, for example, still practice forms of Freudian psychoanalysis, the validity of which is challenged by many in the mental health field.
예를 들어 아직도 여러 형태의 프로이드식 정신 분석을 행하는 사람이 있는데, 정신 건강 분야에 있는 많은 사람들은 그것의 유효성에 이의를 제기한다.

And the claim that psychoanalysis proves itself by being -- by its tremendous success in curing mental illness is also almost certainly not true.
이것은 실증적인 근거들의 지지를 거의 받지 못했습니다. 그리고 정신분석이 정신질환 치료에서의 엄청난 성공을 통해 자신을 증명했다는 주장은 거의 사실이 아닙니다.

F. Skinner and are psychoanalysis and behaviorism.
그리고 전 오늘 정신분석학에 대해 이야기하고 싶습니다.

Sigmund Freud, known as the founder of psychoanalysis, stated that dreams are “the royal road to the unconscious.”
정신분석의 창시자로 알려진 ‘지그문트 푸로이드’는 꿈이 “잠재의식으로의 지름길”이라고 말했다.

Science and psychoanalysis.
생각과 말-심리학적 탐구.

Adder stone Ethnoherpetology Glycon Legend of the White Snake Snake (zodiac) Snakes in Chinese mythology Burston, Daniel: 1994, "Freud, the Serpent & The Sexual Enlightenment of Children", International Forum of Psychoanalysis, vol.
드래곤 그리스 신화 속 드래곤 드루이드의 유리 민족파충학 지니어스 로사이 글리콘 백사전 청동뱀 파충류 인간 목록 나하시 중국 신화 속 뱀 사 (지지) 뱀 숭배 Burston, Daniel: 1994, "Freud, the Serpent & The Sexual Enlightenment of Children", International Forum of Psychoanalysis, vol.

Psychoanalysis has been drumming home this message for about 80 years.
정신분석학에서는 80년 동안 이 얘기를 해 왔는데 충분히 귀 기울여 듣는 사람이 없었을 뿐이죠.

So began Irene’s odyssey of hospitalization, psychoanalysis, shock therapy, and medication —a search for a cure of the mysterious malady that had turned her life upside down.
이리하여 아이린은 입원, 정신 분석, 충격 요법, 약물 치료를 전전하면서 그의 인생을 엉망진창이 되게 한 이 신비에 싸인 병의 치료책을 찾아 헤매기 시작했다.

'Relational psychoanalysis is a relatively new and evolving school of psychoanalytic thought considered by its founders to represent a "paradigm shift" in psychoanalysis'.
'관계 정신분석은 정신분석학에서 "패러다임 변화"를 표현하기 위해 설립된 것으로 간주되는 정신 사상의 비교적 새로운 진화하는 학파이다'.

Psychoanalysis has been drumming home this message for about 80 years.
정신분석학에서는 80년 동안 이 얘기를 해 왔는데

He was deeply ambitious to the cause of promoting psychoanalysis, to the cause of presenting his view and defending it, and he was often dishonest, extremely brutal to his friends, and terrible to his enemies.
그의 친구들을 굉장히 거칠게 대했고, 그의 적에게 난폭하게 굴었습니다.

Among the individuals who were, to some degree, influenced by the years that they spent there are Theodor Herzl, the founder of Zionism; Sigmund Freud, the father of psychoanalysis; and Adolf Hitler, who needs no further description.
빈에서 지내던 시기에 그곳에서 어느 정도 영향을 받은 사람들 중에는 시오니즘의 창시자인 테오도어 헤르츨, 정신분석학의 아버지인 지크문트 프로이트, 그리고 더 이상의 설명이 필요 없는 인물인 아돌프 히틀러가 있습니다.

Eysenck of the Institute of Psychiatry, University of London, wrote in the Medical Tribune of April 4, 1973, that the result “claimed for different methods of psychotherapy and psychoanalysis was almost exactly that found for spontaneous remission.”
아이젠크’ 박사는 1973년 4월 4일호 「메디칼 트리분」(영문)지에서 “정신 요법과 정신 분석의 여러 가지 방법으로 얻었다는 결과는 거의 확실히 자연적 치유였다”고 기술하면서 강력히 고발하였다.

lot of Freudian theory is claimed to be validated in the course of psychoanalysis.
정신분석에서는 유용하다는 것입니다. 그래서, 당신이 사람들에게 " 왜 프로이드를 믿죠? " 라고 물어보면

And I want to talk about psychoanalysis today and behaviorism next week.
그리고 행동주의에 대해서는 다음시간에 다룰 것입니다.

For most -- Maybe not all, but for most psychological disorders, there are quicker and more reliable treatments than psychoanalysis.
대부분의 정신적인 장애자들에게는 정신분석보다 더욱 빠르고 믿을만한 치료법이 있습니다. 그리고 거기에는

David Shore of the Schizophrenia Research Branch of NIMH told Awake!: “There’s a lot less psychoanalysis, and the like, going on these days in psychiatry.”
“금일의 정신 의학에 있어서 정신 분석학 및 그와 비슷한 학문의 비중은 줄어들고 있다.”

Today orthodox psychoanalysis uses the term Narcissism to mean an intense degree of self-love, so much so that the patient is indifferent to other persons—unless he can cause them to notice and admire him.
오늘날 정통 정신 분석학에서는 자기도취증(Narcissism)이라는 용어를, 다른 사람들로 하여금 자기를 주목하고 찬양하게 할 수 있지 않는 한, 다른 사람들에게 무관심할 정도의 몹시 강한 자기애를 의미하는 데 사용한다.

Obviously, he drew upon all sorts of sources and predecessors but psychoanalysis is identified as Freud's creation.
이렇게 과학에서 단독 발명한 사례는 별로 없습니다. 명백하게, 그는 모든 다양한 자료와 학자들의 업적을 참고했지만 정신분석학은 프로이드가

Mainstream psychiatrists thus lean toward biological treatments and view classical psychoanalysis as obsolete for treating schizophrenia.
따라서 대부분의 정신 의학자들은 생물학적 치료법을 택하는 경향이 있으며, 기존의 정신 분석이 정신 분열증 치료에는 아무 가치가 없다고 여긴다.

" It's -- The Freudian theory proves itself in the course of psychoanalysis - the success of psychoanalysis. "
이것은 정신분석의 성과입니다. " 라고 말할것입니다.