public phone oor Koreaans

public phone

A telephone with which the communication is payed by inserting money, a credit card, or a telephone card.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

공중전화

naamwoord

If you were lucky there was a public phone hanging in the corridor or somewhere.
만약 여러분이 운이 좋으면 복도같은 곳에 공중전화가 걸려있었죠.

voorbeelde

They may involve simply smearing graffiti on public property or ripping out the pages of public phone books.
그러한 범죄에는 단순히 공공건물에 낙서를 하거나 공중 전화 번호부를 찢는 것이 포함될 수 있다.

If you were lucky there was a public phone hanging in the corridor or somewhere.
만약 여러분이 운이 좋으면 복도같은 곳에 공중전화가 걸려있었죠.

If you were lucky there was a public phone hanging in the corridor or somewhere.
사적인 영역에 속하는 사람들과 연락이 전혀 없었죠. 만약 여러분이 운이 좋으면 복도같은 곳에 공중전화가 걸려있었죠.

Lights, vending machine, public phone, hiccup clock!
형광등아, 자판기야, 공중전화야, 딸꾹시계야

‘Shoulder surfers’ watch their victims punch in numbers at public phones or automated teller machines
피해자들이 공중전화나 현금 자동 인출기에 숫자를 입력하는 것을 ‘어깨너머로 곁눈질하듯’ 살피는 사람들도 있다

‘Shoulder surfers’ are thieves who use cameras or binoculars to watch their victims punch in numbers at automated teller machines (ATMs) or public phones.
또한 카메라나 쌍안경을 사용하여, 피해자들이 현금 자동 인출기(ATM)나 공중전화에 숫자를 입력하는 것을 ‘어깨너머로 곁눈질하듯’ 살피는 사기꾼들도 있습니다.

We spent an afternoon together in the Salt Lake City Public Library memorizing phone books, which was scintillating.
한 번은 솔트레이크 시립도서관에서 전화번호책을 외우면서 오후시간을 함께 보냈는데요, 인상 깊은 시간이었습니다.

According to attorney Robert Wilson, that is “the equivalent of leaving your wallet or cell phone in public on the picnic table.
변호사인 로버트 윌슨에 따르면, 그렇게 하는 것은 “사람들이 많이 다니는 공공장소에 지갑이나 핸드폰을 놓아두는 것이나 다름없는 행동입니다.

Lower the volume of your voice if you are using your phone in a public place.
공공장소에서 통화할 때는 목소리를 낮춘다.

We've got cell phones to get information from the public and get information out to them.
우리에게는 사회로부터 정보를 얻고 정보를 전해 줄 수 있는 휴대폰이 있습니다.

The branch office received thousands of phone calls and letters from the public.
지부 사무실에서는 일반 대중으로부터 수천 통의 전화와 편지를 받았습니다.

The Internet or local phone directories, which are usually available in most public libraries, can be used to locate these.
대부분의 공공 도서관에 흔히 비치되어 있는 지역 전화번호부나 인터넷을 사용하여 그러한 기관의 위치를 알아낼 수 있습니다.

At arrivals in both terminals you will also find public phones operated by 02 Telecom.
또한 두 터미널 모두의 도착장에서02 Telecom이 운영하는 공중 전화를 발견할 수 있다.

Where can I find a public phone?
어디에서 현지의 기념품을 살 수 있나요?

JW Library is a free app (software application) that will allow you to download the Bible and other publications, videos, and audio programs to your phone, tablet, or computer.
「JW 라이브러리」는 성경, 출판물, 동영상, 오디오 자료를 휴대폰이나 태블릿 PC나 컴퓨터에 다운로드할 수 있게 해 주는 무료 앱(응용 소프트웨어)입니다.

Who's not interested in the truth that's presented in phone calls and emails that were never intended for public consumption?
본래대로라면 대중이 접근하지 못할 전화 통화와 이메일에 담긴 진실에 관심이 없을 사람이 누가 있겠습니까?

If you wish to make an international call from a public phone, look for a gray-colored phone marked "International & Domestic."
공중전화에서 국제전화를 걸 때에는 회색 전화기에 '국제통화겸용 공중전화', 'International & Domestic'이라는 표시가 되어있는 전화를 이용하십시오.

Madrid Atocha railway station offers many facilities such as a Tourist Information desk, toilets, public phone cabins, restaurants and luggage storage.
마드리드 아토차 역은 여행자 안내소, 화장실, 공중전화, 레스토랑, 수화물 보관소 같은 많은 시설을 갖추고 있습니다.

In public they are just friends, while their e-mails, text messages, and phone calls tell a completely different story.
남들 앞에서는 그냥 친구처럼 지내지만 그들이 주고받는 이메일과 문자 메시지, 전화 통화 내용은 상황이 전혀 다릅니다.

If you live in a student apartment, you should use public phone box or your mobile phone – there are no telephones in the apartments.
학생 아파트에서 사는 경우에는 길거리에 있는 공중전화박스를 이용하거나 학생 아파트에는 전화가 없기 때문에 본인 휴대폰으로 연락해야 합니다.

You may make an international call directly from your home phone, mobile phone or a public pay phone.
국제전화 걸기 집전화나 휴대전화, 공중전화 등에서 직접 외국으로 전화를 걸 수 있습니다.

If this is not possible, please use your portable phone or find a public phone near you to call the Ise City Tourist Information Office at 0596-28-3705.
영어를 아시는 분이 없을 경우에는 핸드폰이나 근처의 공중전화로 0596-28-3705에 연락하여 이세 시(伊勢市) 관광협회에 도움을 청하시기를 바랍니다.

Trains operating in and from this station: High speed trains (TGV), Regional trains (TER)Services: SNCF rail agents, Ticket office, Waiting rooms, Tourist Information Office, Toilets and Public Phone cabins.
이 역에서 출발/도착하는 열차: 초고속열차(TGV), 지방열차 (TER)서비스: SNCF 철도 직원, 티켓 창구, 대기실, 여행자 안내소, 화장실, 공중전화. 교통편과 연결망

Trains operating in and from this station: High speed trains, Regional trainsServices: Tourist Information Office, Assistance for disabled persons, Lost and found, Toilets, Luggage storage, Wi-Fi Internet, Currency Exchange and Public Phone cabins.
이 역에서 출발/도착하는 열차: 초고속 열차, 지역 열차서비스: 거동이 불편한 사람들을 위한 보조, 여행 정보 안내소, 분실물 보관소, 화장실, 수화물 보관소, 환전소, Wi-Fi, 공중전화 교통편과 연결망

Public pay phones are now much harder to find due to the widespread use of mobile phones.
현재는 휴대폰을 광범위하게 사용하기 때문에 공중 전화는 찾아보기가 훨씬 어렵습니다.