pup oor Koreaans

pup

/pʌp/ werkwoord, naamwoord

A young dog, wolf, fox, seal, shark and some other animals.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

강아지

naamwoord

개새끼

naamwoord

The problem is that these pups need a stable platform of solid ice
문제는 이 물개 새끼들이 어미들로부터 보살핌을 받기 위해서는

voorbeelde

After a time, the seal pup is able to swim on his own.
얼마 후에는 새끼 물개도 혼자 헤엄을 칠 수 있게 된다.

(James 1:17) For that matter, a bird in full song, a rollicking pup, or a playful dolphin all testify that Jehovah created the animals to enjoy life in their respective habitats.
(야고보 1:17) 그런가 하면, 멋지게 노래하는 새나 신나게 뛰노는 강아지 또는 장난치는 돌고래 등은 모두 여호와께서 동물들이 저마다 서식지에서 생을 즐기도록 창조하셨음을 증거합니다.

A harp seal pup with its mother
새끼 하프물범과 어미

The pups call out, but their cries go unheeded.
새끼들은 울어대지만 아무도 들어 주지 않습니다.

How Seal Moms and Pups Find Each Other
어미 물개와 새끼가 서로를 찾아내는 방법

Pups begin to eat solid food at the age of 3–4 weeks.
새끼는 3–4주 후부터 딱딱한 음식을 먹기 시작한다.

Hunting in packs is merely how wolves satisfy their hunger and feed their pups.
떼를 지어 사냥하는 것은 허기진 배를 채우고 새끼를 먹여 살리는 이리 나름의 방법에 지나지 않는다.

I read that last year the pup mortality rate was 100 percent in parts of the Gulf of St. Lawrence.
작년에 제가 읽은 바에 따르면, 그 새끼 사망률은 세인트로렌스 만의 일부 지역에서는 100% 였습니다.

Females with pups appear to be more inclined to feed at night.
새끼를 데리고 있는 암컷은 특히 밤에 먹이를 먹는 경향이 있다.

Imagine the cozy den those pups enjoyed!
새끼 뒤쥐들이 뛰놀았을 그 푹신한 방을 상상해 보라!

The average litter consists of 5–6 pups, with litter sizes tending to increase in areas where prey is abundant, though exceptionally large litters of 14–17 pups occur only 1% of the time.
평균적으로, 하나의 동복자에 새끼 5~6마리가 있고, 먹이가 풍부할 경우에는 돌보는 새끼가 많아지며 동복자도 증가하지만, 14–17마리 정도의 매우 많은 새끼는 1% 이하에 불구 하다.

And as a result, when those rats grow up, their pups experience retarded growth and development because they can't make enough milk to nourish their pups.
그 결과, 이런 쥐들이 어른이 되면 그들의 새끼들도 성장 발달 저하를 경험하게 됩니다. 새끼들을 키울만한 충분한 젖을 만들어낼 수 없으니까요.

They breed on average once or twice a year and rear usually one pup, though twins are occasionally reported.
평균적으로 일년에 한번 또는 두번 번식을 하며, 보통 한 마리를 낳고 가끔 쌍동이가 관찰되기도 한다.

The guy who had found it and killed the mother had pickled the pup, and they pickled it in alcohol.
태즈메니아 늑대 어미를 발견하고 죽였던 사람이 그 새끼를 알코올 속에 보관했어요.

The pup who tackles you and tries to lick you all the time?
너를 간지럽히고 핥는 친구들도?

I read that last year the pup mortality rate was 100 percent in parts of the Gulf of St.
작년에 제가 읽은 바에 따르면, 그 새끼 사망률은 세인트로렌스 만의 일부 지역에서는 100% 였습니다.

Newborn seal pups, on the other hand, have long dark hair on their back and a splash of white on their belly.
반면에, 갓 태어난 물범 새끼들의 등에는 어두운 색의 긴 털이 나 있으며 배는 하얀 반점으로 얼룩져 있습니다.

They reproduce slowly (giving birth to as few as two babies, or pups, in a year), so they may not spring back quickly if decimated.
상어는 느리게 번식하므로(한 해에 새끼를 두 마리밖에 낳지 못하므로), 많은 수가 죽을 경우 신속히 다시 불어나지는 않을 것이다.

The tiny, half-ounce (14 gm) pups are born in early spring and are suckled for about seven weeks in underground nurseries.
14그램 정도의 자그마한 새끼를 초봄에 낳고 굴 속에서 약 7주간 젖을 먹인다.

In fact, after 15 months the pups are scarcely distinguishable from their parents by weight alone.
사실상 15개월 정도 자라면 그 새끼는 체중만으로는 어미와 분간하기 힘들 정도다.

This means that the smaller animal, obviously the female, is relatively heavier than the larger one, which will be the case with a female carrying pups.”
이것은 작은 것이, 분명히 암컷이고, 큰 것에 비해 더 무겁다는 것을 의미합니다. 이것은 암컷이 새끼를 배었을 경우입니다.”

Nevertheless, state sharpshooters have been hunting wolves from airplanes, and, to make their hunting more effective, they have been trapping a wolf pup and equipping it with a collar with a small radio transmitter.
그럼에도 불구하고, 주의 명사수들은 비행기에서 이리들을 사냥해 왔으며, 보다 효율적인 사냥을 하기 위해 이리 새끼를 함정에 빠뜨린 다음 목에 조그만 무선 송신기가 달린 목걸이를 달아 놓는다.

Although bovine tuberculosis is not considered a major threat to wolves, it has been recorded to have once killed two wolf pups in Canada.
소결핵균은 늑대에게 주요 위협이 되지 않지만 캐나다에서 두 마리의 새끼를 죽인 기록이 남아 있다.

And I was studying skulls, trying to figure out their relationships to other sorts of animals, and I saw this jar, and here, in the jar, was a little girl thylacine pup, perhaps six months old.
저는 다른 동물들과의 관계를 규명하기 위해 머리뼈를 연구하고 있었습니다. 그리고 저는 여기 이 병을 조우하게 됩니다. 여기 이 병안에 있는 아마 6개월쯤 된 것같은 작은 태즈메니아 암놈 새끼를 만나게 되었죠.

He serves as an aquatic rescue pup.
에이설 호의 깨끗한 물을 공급하는 역할을 한다.