rasterization oor Koreaans

rasterization

naamwoord

The process of taking an image described in a vector graphics format (shapes) and converting it into a raster image.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

래스터화

The conversion of vector graphics (images described in terms of mathematical elements, such as points and lines) to equivalent images composed of pixel patterns that can be stored and manipulated as sets of bits.

The bitmap is rasterized from the outline.
비트맵이 아웃라인 한테서 래스터화됬어요.

Soortgelyke frases

raster font
래스터 글꼴

reference rasterizer
기준 래스터라이저

Raster Image Processor
래스터 이미지 프로세서

raster graphic
래스터 그래픽

raster
래스터

raster graphics
래스터 그래픽 · 래스터 그래픽스

voorbeelde

The computer device comprises a raster image process (RIP) program for converting an image/text signal into image/text raster (bitmap) image data for printing; and a carriage driving unit control program for controlling the operation of the carriage driving unit of the large inkjet printer.
본 발명은, 컴퓨터장치; 및 상기 컴퓨터장치와 데이터를 송수신하는 대형 잉크젯 프린터를 포함하는 프린팅 시스템으로서, 상기 대형 잉크젯 프린터는, 피인쇄물에 잉크를 젯팅하는 프린터헤드; 상기 프린터헤드로 잉크를 공급하는 잉크펌프; 상기 프린터헤드의 동작을 제어하는 헤드제어부; 상기 프린터헤드가 장착된 캐리지; 상기 캐리지를 적어도 한 방향으로 이동시키는 캐리지구동부; 상기 컴퓨터장치로부터 데이터를 수신하고 분석하여 상기 프린터헤드의 작동을 제어하는 제어신호를 상기 헤드제어부로 전송하는 데이터 패스 보드; 상기 잉크펌프의 작동을 제어하는 잉크공급 제어보드; 및 상기 컴퓨터장치, 상기 데이터 패스 보드, 및 상기 잉크공급 제어보드로부터의 데이터를 수신, 분석, 및 전송 처리하는 I/O 컨트롤러 보드를 포함하고, 상기 컴퓨터장치는, 이미지/텍스트 신호를 인쇄를 위한 이미지/텍스트 래스터(비트맵)화상 데이터로 전환하는 RIP(Raster Image Process) 프로그램; 및 상기 대형 잉크젯 프린터의 상기 캐리지구동부의 동작을 제어하는 캐리지구동부 제어프로그램을 포함하는 것을 특징으로 하는 프린팅 시스템을 제공한다.

And they just implemented an amazing software rasterizer.
그리고 그들은 놀라운 소프트웨어 래스터라이저를 구현합니다.

But what I use it for is actually for raster data.
그러나 내가 사용하는 것은 사실상 날것의 데이터입니다. 그래서 이것이 로딩 되는 동안

Rasterize into an image before printing
그림을 인쇄하기 전에 래스터화합니다

I had to draw every character by hand on quadrille graph paper -- there were four weights of Bell Centennial — pixel by pixel, then encode them raster line by raster line for the keyboard.
저는 손으로 사각형 그래프 용지에 모든 글자를 그려야 했습니다. 벨 센티니얼에는 4개의 역기가 있었는데요-- 픽셀 하나씩 각 레스터선을 이용해서 키보드에 넣기 위해 인코딩 했죠.

Vector graphics editors are often contrasted with raster graphics editors, yet their capabilities complement each other.
벡터 그래픽스 편집기는 종종 래스터 그래픽스 편집기와 대조되지만, 그 기능은 서로를 보완한다.

Support for both raster and vector displays, as well as multiple CPUs and sound chips, were added to MAME in the first six months of the project.
다중 CPU들과 사운드 칩은 물론이고 래스터와 벡터 화면을 위한 지원들이 프로젝트의 첫 6개월내에 MAME에 포함되었다.

Forces the rasterization of each page into an image before printing it. This usually gives somewhat worse results, but is useful when printing documents that appear to print incorrectly
인쇄하기 전에 각각 페이지를 래스터화합니다. 출력 결과가 안 좋을 수도 있지만, 올바르게 인쇄되지 않는 문서에 사용해 보십시오

Comparison of raster graphics editors Raster graphics editor "PaintShop Pro 2018 Makes Advanced Photo Editing More Accessible and Affordable Than Ever".
페인트 샵 프로 퍼스널(Paint Shop Pro Personal) 페인트 샵 포토 앨범(Paint Shop Photo Album) 코렐 페인트 샵 프로 앨범 퍼스널(Corel Paint Shop Pro Album Personal) 코렐 포토 앨범(Corel Photo Album) 코렐 페인트샵 프로 익스프레스(Corel PaintShop Photo Express) 페인트 샵 프로 포토 스튜디오(Paint Shop Pro Photo Studio) “PaintShop Pro 2018 Makes Advanced Photo Editing More Accessible and Affordable Than Ever”.

The bitmap is rasterized from the outline.
화면에 어떻게 보이는지 알려줍니다. 비트맵이 아웃라인 한테서 래스터화됬어요.

Through version 1.1, printing was achieved by rasterizing each PDF page to a bitmap.
수마트라 1.1까지 각 PDF 페이지를 비트맵 이미지로 변환하여 인쇄가 이루어졌다.

And that took what had been a tiny little astronomical object in the sky, that you would see as a dot, and turned it completely into a landscape, as that very first primitive picture came rastering across the screen.
바로 그때가 저에게 있어서 하늘에 떠있는 단지 점으로 보이는 아주 작은 천체가 거대한 광경으로 변화된 시점이었죠 마치 최초의 영화 필름이 화면에서 좍 확대되어 다가오듯이 말이죠.

In Chrome that combined tree of DOM and CSS is rasterized by some software called Skia .
크롬에서 DOM 트리와 CSS는 Skia 라고 불리는 소프트웨어에 의해 래스터라이징됩니다.

View BIM models, IFC, DGN, DWG, and iModels, as well as point clouds, raster images, and many other industry formats. View
BIM 모델, IFC, DGN, DWG, i-model 뿐만 아니라 포인트 클라우드, 래스터 이미지, 기타 다양한 업계 형식을 볼 수 있습니다. 보기

A quite drastic approach that developers are using to attack image size footprint is to reduce any simplistic icons and images to SVG files, and allow them to be rasterized by the client before being displayed.
개발자들이 이미지 용량를 줄이기 위해 사용하는 꽤나 과감한 접근은 SVG 파일로 단순화한 아이콘과 이미지를 통해 용량을 줄이고 그것들을 클라이언트에서 디스플레이하기 전에 래스터화할 수 있도록 하는 것입니다.

"Rasterization is where a mesh of triangles that represents a 3D model of an object is converted into pixels on the screen," DICE Technical Director Christian Holmquist explained.
"래스터화 는 어떤 물체의 3D 모델을 나타내는 그물망의 삼각형이 화면의 픽셀로 변환되는 것입니다."라고 DICE 기술 디렉터 Christian Holmquist가 설명했습니다.

Raster format for those who do not need vector graphics, and would like to use a drawing such as an embedded image on the site, or in any electronic document or presentation.
벡터 그래픽을 필요로하지 않으며, 사이트에 포함 된 이미지로 그리기 등을 사용하고자하는, 또는 전자 문서 또는 프리젠 테이션에 사람들을위한 래스터 형식입니다.

The quick version of these articles is that the hardware accelerated path in Chrome will Paint your page by rasterizing the page visuals into tiles.
이러한 글들을 요약하자면 크롬에서의 하드웨어 가속 경로는 여러분의 페이지를 페이지의 시각적요소를 레스터화하여 타일들로 출력 (Paint)할 것입니다.

Raster image formats such as JPEGs are more suited to the kind of images we see in the above example.
JPEG 같은 래스터 이미지 포맷은 위 예제에 나온 종류의 이미지에 더 적합하다.

Raster primitives (bitmaps and pixel rectangles)Â
래스터 기본형상 (비트맵과 픽셀 사각형)

The build system regenerates the raster files automatically when needed so you don't need to maintain them.
빌드 시스템이 필요할 때마다 래스터 파일을 자동으로 생성하므로 유지할 필요가 없습니다.

SBIX: This is an Apple format, containing glyphs with bitmap raster data
SBIX: 비트맵 래스터 데이터로 된 문자가 들어 있는 Apple 포맷입니다.

Device is a raster screen.
디바이스는 라스터 화면입니다.

Fonts The raster rendering of a font (or typeface ) is not subject to copyright in the U.S., and therefore is in the public domain.
Commons:창작성의 요건 문서나 위키백과의 Threshold of originality 문서를 참고하십시오. 글꼴 글꼴 (또는 서체 )의 래스터 렌더링은 미국에서는 저작권 대상이 아니기 때문에 퍼블릭 도메인입니다.

Raster Image Files
래스터 이미지 파일