ray tracing oor Koreaans

ray tracing

naamwoord

A computer graphics technique that produces realistic images by projecting imaginary light rays to determine which parts of an object should be illuminated.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

광선 추적

voorbeelde

Ray tracing core and method for processing ray tracing
레이 트레이싱 코어 및 레이 트레이싱 처리 방법

For example, it might have performed ray tracing or physics processing, in real time for games or offline for scientific research as a component of a supercomputer.
예를 들어 라라비는 게임을 위한 광선 추적 또는 물리 처리를 실시간으로, 슈퍼컴퓨터의 한 부분으로서 과학 계산을 처리할 수 있다.

Tritium is found in traces in the atmosphere, being produced by cosmic-ray reactions.
삼중수소는 대기 중에서 저소량이 발견되며 우주선(線)에 의한 반응으로 생성된다.

Deliver high quality ray-tracing and global illumination technologies.
고품질 광성 추적과 글로벌 조명 기술을 제공합니다.

3D refractions, Ray Tracing and IBL workflows improved.
3D 굴절, 광선 추적 및 IBL 워크플로우가 향상되었습니다.

However, a new approach to creating realistic visuals has been developed through real-time ray tracing.
하지만, 실시간 레이 트레이싱을 통해 현실적인 그래픽을 만들 수 있는 새로운 접근법이 개발되었습니다.

In also providing best of class graphics, Quadro is where professionals turn when combining graphics and ray tracing.
동급 최고의 그래픽을 제공하는 Quadro는 그래픽과 레이 트레이싱의 결합을 원하는 전문가들의 절대적인 지지를 받고 있습니다.

This video tutorial covers ray tracing in After Effects CS6 including reflections, lighting, refraction, 3d extrusion, beveling and beveling.
이 비디오 자습서 레이는 반사, 조명, 굴절, 3D 압출, beveling과 beveling 등의 효과 CS6 이후에 추적 다룹니다.

"It doesn't matter how complex the scene or surface is, with ray tracing the correct result is always achieved."
"배경이나 표면이 얼마나 복잡한지와 상관없이 레이 트레이싱만 있다면 언제나 옳은 결과를 얻을 수 있습니다."

Trimble® SketchUp® Drive your entire workflow from concept to photorealistic ray-traced renderings with RadeonTM Pro graphics.
RadeonTM Pro 그래픽으로 컨셉부터 포토리얼리스틱한 광선 추적 렌더링까지 귀하의 전체 워크플로를 구동합니다.

Made several stability and performance improvements while running the game with DXR real-time Ray Tracing on (PC only).
DXR 실시간 레이 트레이싱 (PC 전용)으로 구동 시의 안정성 및 성능을 개선했습니다.

Thus, high-resolution X-ray images can be acquired regardless of the shape of the trace of an imaged object.
이에 의하여, 궤적의 형태에 관계없이 고해상도의 X선 촬영 영상을 획득할 수 있는 효과가 있다.

"The first time we implemented real-time ray tracing in on our Arctic Fjord and Rotterdam maps, it was amazing!"
"처음 실시간 레이 트레이싱을 북극 피요르드와 로테르담 전장에 이식했을 때는 정말 놀라웠습니다!"

With OptiX developers can greatly speed up ray tracing in their applications using the C API-based architecture running on NVidia's CUDA.
OptiX를 통해 개발자는 크게 광선이 엔비디아 CUDA 아키텍처에서 실행되는 C 기반의 API를 사용하여 응용 프로그램에서 추적을 가속화 할 수 있습니다.

This includes improving tracing performance against foliage/vegetation and, where applicable, using frame buffer data to improve the quality of Ray Tracing.
이는 프레임 버퍼 데이터를 사용해 레이 트레이싱을 개선하여 나뭇잎/초목 표현의 트레이싱 성능이 필요한 곳을 포함합니다.

Naturally there were challenges as Christian explained, "Transparency and translucency are always complicated with rendering, and with ray tracing its even more so.
"투명도와 반투명도는 언제나 렌더링하기 복잡하며 레이 트레이싱을 사용하니 더 복잡하게 되었습니다.

We've been working with NVIDIA hand in hand to bring ray tracing to our fans, and we're committed to continually improving and optimizing DXR."
저희는 팬 여러분에게 레이 트레이싱을 제공하기 위해 NVIDIA와 손을 잡고 일해왔으며, 지속적으로 DXR을 개선하고 최적화하는 데 전념할 것입니다."

V-Ray is a rendering engine that uses global illumination algorithms, including path tracing, photon mapping, irradiance maps and directly computed global illumination.
V-레이는 글로벌 일루미네이션 알고리즘을 사용하는 렌더린 엔진의 하나로, 패스 트레이싱, 포톤 매핑, 방사 맵(irradiance map), 직접 연산 글로벌 일루미네이션을 포함한다.

When asked about for his thoughts on the future of ray tracing, Christian feels "players will see a much higher quality when it comes to interactions."
레이 트레이싱의 미래에 관한 그의 생각을 물었을 때, Christian은 "상호작용이라는 것과 관련하여 플레이어는 훨씬 더 나은 품질을 경험할 것"이라고 느낀다고 말합니다.

Posted: August 12, 2009, by admin NVidia announced during SIGGRAPH 2009, the introduction of the NVIDIA OptiX ray tracing engine, engine for real-time ray tracing.
게시 날짜 : 2009년 8월 12일을, 관리자에 의한 NVIDIA는 SIGGRAPH 2009 중에 발표 NVIDIA OptiX 레이 트레이싱 엔진, 실시간 레이 트레이싱을위한 엔진의 도입.

Like dynamic scenes having even better reflections, improved levels of detail, and how ray tracing will be used for shadows, ambient occlusion and diffuse global illumination.
더 나은 반사 효과를 가진 역동적인 배경, 개선된 디테일 수준, 그리고 레이 트레이싱이 그림자, 앰비언트 어클루젼, 산란 전역 조명에 어떻게 사용될지 처럼요.

Since the ingots lay on the seabed, protected from the effects of cosmic rays by a “heavy mantle of sand,” time has canceled every trace of radioactivity.
이 주괴는 해저에 놓여 있어 “무거운 모래층”에 덮여 우주선(線)의 영향을 받지 않았기 때문에 시간이 지나면서 방사능 성분이 말끔히 사라졌다.

Ray tracing also has the potential to push the boundaries of reflections, indirect lighting, ambient occlusion and Fresnel; how light reflects at different intensities based on grazing angles.
또한, 레이 트레이싱에는 어떻게 빛이 지표각에 따라 다른 채도를 반사하는지를 보여주는 반사 효과, 간접 조명, 앰비언트 어클루젼, 프레넬의 영역을 확대할 잠재력도 있습니다.

NVIDIA Quadro and Tesla products are ideal for GPU ray tracing in providing highly reliable solutions with the industry’s largest graphics memory for accommodating the largest of data sets.
NVIDIA Quadro 및 Tesla 제품은 엄청난 양의 데이터 집합을 처리할 수 있는 업계 최대 용량의 그래픽 메모리를 탑재하여 고도로 안정적인 솔루션을 제공, GPU 레이 트레이싱에 이상적인 환경을 제공합니다.

State-of-the-art ray tracing architecture coupled with the dedicated work of DICE's Rendering Team, makes Battlefield V on PC one of the most innovative Battlefield titles yet.
DICE의 렌더링 팀의 헌신과 결부된 최신식 레이 트레이싱 아키텍처는 PC용 Battlefield V를 지금까지 중 가장 혁신적인 Battlefield 타이틀로 만들어줍니다. Christian은 다음과 같이 덧붙였습니다.