recording studio oor Koreaans

recording studio

naamwoord

studio where tapes and records are recorded

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

녹음실

naamwoord

facility for sound recording

voorbeelde

The opportunity to work in the recording studios and make big money also had its appeal.
음반 제작실에서 일하여 큰 돈을 벌 수 있는 기회 또한 매력적인 것이었다.

Recording studios were prepared for the special needs of recording Bible readings, Bible dramas and Christian music.
성서 낭독, 성서 ‘드라마’ 및 그리스도인 음악을 녹음하는 특별한 필요를 위해 녹음실이 마련되었다.

Recording studio services
녹음실운영업

In the 2000s, most professional recording studios use digital technologies.
2000년대에 들어 사업용 복사기는 대부분 디지털 방식으로 되어 있다.

Recording studios
녹음실운영업

The new branch facilities also included a much-needed recording studio.
새로운 지부 시설에는 그동안 절실히 필요했던 스튜디오도 생기게 되었습니다.

"I couldn't wait to go back into the recording studio.
그래서 우리는 다시 녹음실로 돌아가 녹음을 하는 것이 좋겠다고 생각했어요."

I set up my own 24-track recording studio next to it.
바로 옆에는 24개의 트랙으로 녹음할 수 있는 개인 녹음실을 차려 놓았다.

I also ran a small recording studio and occasionally played in supper clubs.
또 작은 녹음실도 운영하면서 이따금 나이트클럽에서 연주하기도 하였습니다.

“Today almost every recording studio has an abundance of computer-related equipment.
“오늘날에는 거의 모든 녹음 스튜디오가 컴퓨터와 관련된 장비들을 다량으로 보유하고 있다.

Recording studio 30
녹음 ‘스튜디오’ 30

And that was our first recording studio, which was the broom closet.
저게 첫 녹음 스튜디오인데요, 원래 빗자루 창고였거든요.

He convinced RCA to build its own recording studio in Nashville on Seventeenth Avenue South in 1957.
1957년 RCA를 설복해 내슈빌 남쪽 17번가에 전속 녹음 스튜디오를 건립한다.

Many found of particular interest the Recording Studios, where convention dramas, Bible readings and music are put on tape.
특히, 대회 ‘드라마’, 성서 낭독 및 음악을 ‘테이프’에 녹음하는 ‘녹음실’이 많은 사람들의 관심을 끌었다.

The building also has an infirmary, a library, offices, a recording studio, a laundry, a kitchen, and a dining hall.
건물에는 또한 진료실, 도서실, 사무실, 녹음실, 세탁실, 주방 및 식당이 있다.

Vig and the band recorded "Smells Like Teen Spirit" at Sound City recording studio in Van Nuys, California in May 1991.
너바나는 〈Smells Like Teen Spirit〉를 캘리포니아 반 누이스에 소재한 사운드 시티 녹음 스튜디오에서 1991년 5월에 녹음했다.

This, in turn, generates a tiny electrical signal that is a replica of what the microphone picked up in the recording studio.
그 결과 미세한 전기 신호가 발생하는데 이것은 녹음 스튜디오에서 마이크로 포착한 소리에 해당한다.

The Society had its large headquarters staff at Brooklyn to draw from to provide actors and technicians, and a recording studio was established.
협회는 성우와 기술자들을 구성하는 일에 대규모의 브루클린 본부 성원을 활용하였으며, 녹음 스튜디오를 만들었다.

The extra space is being put to good use as a recording studio for producing convention dramas and DVDs, including sign-language DVDs.
그렇게 해서 생긴 여분의 공간은 수화 DVD를 비롯한 각종 DVD와 대회 드라마를 제작하는 스튜디오로 쓰입니다.

While Spector used several musicians playing the same instruments in the same recording studio at the same time, this was far too expensive for this case.
한편 필 스펙터는 여러 명의 연주자들이 동시에 같은 녹음실에서 같은 악기를 연주하도록 했는데, 이 경우에는 비용이 너무 많이 들었다.

He also hires and supervises the recording studio, music arrangers, copyists, musicians, backup vocalists, recording engineers, and equipment needed to produce a professional and salable product.
또한 전문적이고 시장성 있는 음악을 만들기 위해 녹음실과 각종 장비를 마련하고 악보를 옮겨 적는 카피스트, 편곡자, 연주가, 코러스 가수, 녹음 기술자 등 필요한 인력을 섭외합니다.

In mid-October 1965, the Beatles entered the recording studio; for the first time when making an album, they had an extended period without other major commitments.
1965년 10월 중순 비틀즈는 녹음 스튜디오에 들어가 처음으로 아무런 간섭이나 약속없이 긴 기간동안 음반 제작에 몰두했다.

Her godmother was Darlene Love and her honorary aunt was Aretha Franklin, whom she met at age 8 or 9 when her mother took her to a recording studio.
휘트니 휴스턴의 대모는 달린 러브였고, 아레사 프랭클린은 휴스턴의 명예 이모(honorary aunt)였다.(휘트니는 어린 시절부터 아레사를 Aunt Ree라고 불렀다) 아레사와의 만남은 휴스턴이 9~10살 때 그녀의 엄마가 그녀를 녹음 스튜디오에 데리고 가면서 이뤄졌다.

So, we've become one of the hot, young jazz recording studios in the United States of America (Laughter) in the middle of the inner city with a high crime rate.
덕분에 우리 학교가 미국 안에서 제일 잘 나가는 신흥 재즈 녹음 스튜디오 가운데 하나가 됐구요. (웃음) 범죄율이 높은 도시 한복판에서 말이죠.

When Ono was injured in a car accident, Lennon arranged for a king-sized bed to be brought to the recording studio as he worked on the Beatles' last recorded album, Abbey Road.
오노가 자동차 사고로 부상당하자 레논은 비틀즈의 마지막 음반인 《Abbey Road》를 녹음하던 중 킹 사이즈 침대를 마련하여 스튜디오에 가져다 놓았다.