red eye oor Koreaans

red eye

A photographic condition where the eyes of the subject appear red, due to the reflection of the camera flash from their eyes.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

적목 현상

A photographic condition where the eyes of the subject appear red, due to the reflection of the camera flash from their eyes.

적안

type of eye disease

Red Eye

/ˈrɛd.aɪ/ naamwoord

A cocktail made from ale, tomato juice and egg, a variation of bloody Mary

Soortgelyke frases

red-eye effect
적목 현상

voorbeelde

Did Parker have red eyes?
파커 눈 빨갰어?

So, then, why do they appear to have red eyes?
그러면 그들의 눈이 붉게 보이는 이유는 무엇입니까?

Help for Red Eyes
충혈된 눈을 위한 도움

It has two red eyes that are really compound eyes, with three simple eyes in between.
2개의 붉은 눈을 가졌는데, 이것은 실제로 겹눈이고, 그 사이에 또 3개의 홑눈이 있다.

Both have a notably red eye.
그리고 선명한 빨간 눈을 가졌다.

Those Red Eyes
홍안(紅眼) 현상

Red eyes occur when the blood vessels in the membrane over the white of the eye become dilated.
눈의 흰자위를 덮고 있는 막의 혈관이 팽창하게 되면 눈이 충혈된다.

Instead, when James opened the box, all 3,800 mosquitos had red eyes.
그런데 제임스가 상자를 열어보니 3,800마리 모두 빨간 눈이었습니다.

The red-eye effect is another quirk of flash photography, especially with cameras that have a built-in flash.
눈동자가 붉게 나오는 현상은 플래시를 사용한 사진의 또 다른 특징인데, 특히 플래시가 내장되어 있는 카메라를 사용할 경우에 나타난다.

Followed by that, you see on the West coast planes moving across, the red- eye flights to the East coast.
그 다음, 서부해안에 동부로 향해가는 심야 비행기들을 볼 수 있습니다. 1⁄2

Followed by that, you see on the West coast planes moving across, the red-eye flights to the East coast.
그 다음, 서부해안에 동부로 향해가는 심야 비행기들을 볼 수 있습니다.

DO SOME of your photographs give your friends luminous red eyes or make the men appear to be wearing long hair when they are not?
사진을 찍어 보면 친구들의 눈이 빨간색으로 빛나거나, 혹은 실제는 그렇지 않은데 사람들의 머리카락이 마치 장발인 양 찍히는 경우가 있다.

I hope you got some baby pictures handy because I did not take the red-eye just so my brother could hack my nerves into hamburger meat.
가지고다니는 아기 사진이 있는게 좋을거에요 단지 오빠가 햄버거 고기 만드는데 쓸 신경이나

The annoying red-eye effect (or white-eye if you are using black and white film) is the bright reflection of the flash from the subject’s eyes.
골칫거리인 홍안 현상(흑백 필름 사용시에는 백안 현상)은 피사체의 눈에서 플래시 빛이 밝게 반사되는 현상을 말한다.

Finally, they set it up so that any mosquitos that had inherited the anti-malaria gene wouldn't have the usual white eyes, but would instead have red eyes.
잠시 후 설명해드릴게요. 마침내 그들은 항 말라리아 유전자를 보유한 모기를 만들었습니다.

The New York Daily News said: “Panic gripped Japan yesterday after an animated TV monster flashed his red eyes and hundreds of children collapsed in convulsions across the nation.
뉴욕의 「데일리 뉴스」지는 이렇게 말하였습니다. “어제 TV 만화에서 괴물이 붉은 눈을 번쩍이자 전국에서 수백 명의 아이들이 경련을 일으키며 쓰러졌고, 그 후 일본은 공포에 휩싸였다.

12 Dark red are his eyes from wine, and his teeth are white from milk.
12 그의 눈은 포도주로 인해 짙은 붉은빛이며, 그의 이는 젖으로 인해 흰빛이다.

Dark red are his eyes from wine.”
그의 눈은 포도주로 말미암아 짙은 붉은빛이[다].”

It was completely impossible, at a range of 20 feet [6 meters], to tell cockroaches from bats, except that I did not see red-gleaming eyes of the cockroaches.”
··· 바퀴벌레의 붉은빛 눈을 보기 전에는, 6‘미터’ 거리에서 박쥐와 바퀴벌레를 구별하는 것이 전혀 불가능하였다.”

Later, when European missionaries with red hair, green eyes, and ruddy complexion came to China, the Chinese branded them “foreign devils.”
후에, 붉은 머리카락에 푸른 눈, 불그스레한 살결을 가진 유럽 선교인들이 중국에 오자, 중국 사람은 그들을 “양퀘이즈”(洋鬼子)라고 불렀다.

His eyes red with anger, he ordered all of us out of town and told us never to come back again.
그는 분노로 눈이 벌겋게 충혈되어, 우리 모두에게 마을을 떠나라고 명령하면서 다시는 돌아오지 말라고 하였습니다.

Bare skin around the eyes is red.
눈 주위는 피부가 드러나 있으며 붉은색을 띤다.

I am awake all night your eyes are red.
밤에는 눈이 붉은 빛을 낸다.

You see the red glow in their eyes, which is the reflection of the flashlight.
붉게 빛나는게 보일겁니다. 그리고나서, 페어플레이를 하는 성격이 아니라면