relative oor Koreaans

relative

adjektief, naamwoord

Relevant; pertinent

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

친척

naamwoord

someone in the same family; someone connected by blood, marriage, or adoption

Marriott prays for help loving a “difficult” relative.
닐 에프 매리엇 자매가 사랑하기 “힘든” 친척을 사랑하도록 도움을 간구하다.

親戚

naamwoord

someone in the same family; someone connected by blood, marriage, or adoption

Marriott prays for help loving a “difficult” relative.
닐 에프 매리엇 자매가 사랑하기 “힘든” 친척을 사랑하도록 도움을 간구하다.

연고자

Soortgelyke frases

relative link
상대 링크

relative date
상대 날짜

relative atomic mass
원자량

relative file location
상대적 파일 위치

blood relative
동족

relative density
비중

relative cell reference
상대 셀 참조

relative molecular mass
분자 질량

relative pointing device
상대 포인팅 장치

voorbeelde

They assumed that he was in the company of relatives or acquaintances.
그들은 그가 친척이나 친지들과 함께 있는 줄로 생각하였다.

My relatives are thankful for this transformation, and I have now gained their trust.
친족들은 내가 이렇게 변화된 것에 대해 고마워하며, 나를 신뢰하게 되었습니다.

She chanced upon the fields of a man named Boaz, a wealthy landowner and a relative of Naomi’s dead husband, Elimelech.
그러다가 우연찮게 보아스라는 사람의 밭에 가게 되는데, 그 사람은 부유한 지주이며 나오미의 죽은 남편 엘리멜렉의 친척입니다.

Provided are: a plastic molded product comprising copper-based compound microparticles which is relatively cheap, can be easily processed, is economical and has production efficiency; and a preparation method therefor.
가격이 상대적으로 저렴하고 가공이 용이하며, 경제성 및 생산 효율성을 갖춘 구리계 화합물 미립자를 포함하는 플라스틱 성형품 및 그 제조방법을 제시한다.

Men with relatives affected by prostate cancer have a greater probability of developing it.
친족 가운데 전립선암에 걸린 사람이 있으면 이 병이 발병할 확률이 높아집니다.

Luke’s account goes on to relate that Mary thereupon traveled to Judah to visit her pregnant relative Elizabeth.
계속되는 누가의 기록은 마리아가 그 후에 곧 유다로 여행하여 임신한 친족 엘리사벳을 방문하였다고 알려 줍니다.

Relatives said he had been bewitched.
친척들은 그가 마력에 걸린 것이라고 말하였다.

2 Possibly you have tried witnessing to relatives or acquaintances in the past and have found it somewhat difficult, even discouraging.
2 아마 당신은 과거에 친척들이나 아는 사람들에게 증거해 보려고 노력한 적이 있었을 것이며 좀 어렵다는 것을 알게 되었으며 좀 실망하였을지 모른다.

No matter how affectionate an animal may seem to be, it cannot understand what the loss of a dear friend or relative can mean to a human.
어떤 동물이 아무리 인정있게 보이더라도 사랑하는 친구나 친척을 잃는 일에 대하여 인간이 느끼는 감정을 이해하지는 못한다.

Not to be overlooked when thinking of the person in the wheelchair are the needs of the companion —often the spouse, sometimes a parent or other relative.
‘휘일체어’를 탄 사람들을 고려할 때 간과해서 안 될 것은 동반자, 즉 흔히 배우자, 때로는 부모 중 어느 한편이나 다른 친척이 꼭 필요하다는 점이다.

In the Christian Greek Scriptures syg·ge·nesʹ refers to a relative by blood, but it is never used in speaking of the relation between parents and children.
그리스도인 그리스어 성경에서 싱게네스는 혈연에 의한 친족을 가리키지만, 부모와 자녀 사이의 관계를 언급할 때는 결코 사용되지 않는다.

Also, the ejector can be relatively freely selected and applied.
또한 이젝터의 선택 및 적용이 비교적 자유로운 효과가 있다.

Use productively any periods of relative peace that you may now enjoy.
현재 상황이 비교적 평화롭다면 그 시기를 잘 활용하십시오.

We need relative figures that are connected to other data so that we can see a fuller picture, and then that can lead to us changing our perspective.
우리에겐 다른 자료들과 연결된 상관관계의 수치가 필요합니다. 그럼으로써 우리는 큰 그림을 보게 되고 우리의 관점을 바꿀 수 있게 됩니다.

Relative dates and times, on the other hand, refer to a point relative to an absolute date.
반면 상대적 날짜와 시간은 절대적 날짜를 기준으로 한 상대적 시점을 나타냅니다.

“Unemployment in [Salt Lake City] was about 35 percent, and most of the unemployed were husbands and fathers, since relatively few women worked in the labor force.
[솔트레이크시티] 지역의 실업자가 약 35%였으며 비교적 소수의 여자들이 일터에서 일을 하던 때였기에 대부분의 실업자는 남편과 가장이었습니다.

Statistics show that we are living in a relatively peaceful era.
통계적으로 봤을때, 우리는 상대적으로 평화로운 시대를 살고 있습니다.

Since the Firestone Plantation attracted workers from all over the country and these along with their relatives were constantly traveling back and forth to their native towns, Jehovah’s Witnesses and their activities at Firestone were talked about all over the country.
‘파이어스토운’ 재배장은 전국에서 종업원들을 모았으며 이들이 친척과 함께 항상 고향으로 왔다 갔다 하기 때문에 여호와의 증인들과 ‘파이어스토운’에서의 그들의 활동에 대한 이야기가 전국에 퍼졌다.

And recent developments have accelerated fears about the common sense and concern of the United States and Russia relative to nuclear weapons.
그리고 근래의 사태 진전은 핵 무기와 관련된 미국과 ‘러시아’의 양식과 관심에 대한 두려움을 가속화시켰다.

Rather than merely wanting to save face or to regain association with relatives or others in the truth, he wants to turn his back completely on the wrongs he has committed and merit God’s forgiveness and favor.
그런 사람은 그저 체면을 지키거나 진리 안에 있는 친족이나 다른 성원들과 교제할 수 있는 신분을 되찾을 생각만 하지 않으며, 자신이 저지른 잘못을 완전히 버리고 하느님의 용서와 은혜를 받을 수 있게 되기를 원합니다.

The Kushnicks think there will soon be thousands of such cases of children who have relatives with AIDS.
쿠쉬닉 부부는 얼마 안 있어 이와 같이 AIDS 환자의 친족을 가진 자녀들의 경우가 수천건이 될 것이라고 생각한다. 그의 어머니는 이렇게 묻는다.

A large proportion of the populace who are not Jehovah’s Witnesses have relatives or acquaintances who are.
여호와의 증인이 아닌 국민들 대부분도 증인 친척이나 친지가 있다.

(Acts 20:29, 30) He had to contend with Judaizers, who sought to trade in the relative freedom of the law of the Christ for enslavement to the Mosaic Law, which had been fulfilled in Christ.
(사도 20:29, 30) 바울은 유대교 신봉자들, 즉 그리스도의 법의 상대적 자유를 그리스도 안에서 이미 성취된 모세의 율법에 종노릇하는 상태로 바꾸려고 애썼던 자들과 싸우지 않으면 안 되었습니다.

Thus Jesus became mankind’s Redeemer, our closest relative.
이리하여 예수께서는 인류의 대속주, 우리의 가장 가까운 친척이 되셨읍니다.

Because of the relatively low number of computers on a typical home network, a home server commonly does not require significant computing power.
일반적인 홈 네트워크 상에서 상대적으로 컴퓨터 수가 적은 까닭에 홈 서버는 보통 상당한 연산 능력을 요하지 않는다.