remaining work oor Koreaans

remaining work

The amount of work, in terms of a time unit such as hours or days, that is left to be completed on a task. This is calculated as follows: Remaining Work = Work - Actual Work.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

남은 작업 시간

The amount of work, in terms of a time unit such as hours or days, that is left to be completed on a task. This is calculated as follows: Remaining Work = Work - Actual Work.

voorbeelde

Now the brothers could get their burning questions answered about the remaining work.
이제 형제들은 앞으로 할 일에 대한, 하고 싶었던 많은 질문들에 대한 답을 얻을 수 있게 된 것이다.

In November 2014, the remaining work was completed.
2014년 11월, 실내 연습장이 완공되었다.

A component within the last remaining working chain of X-band downlink subsystem failed on January 15, 2008.
이것은 2008년 1월 15일에 X-band communications sub-system 의 마지막에 남아 있던 working chain 이 고장날 때까지의 기간이다.

As so few men now remain, working three ships is impossible, so they sink the Concepción and sail the remaining two vessels to their ultimate destination, the Spice Islands.
이제 남아 있는 사람의 수가 너무 적어 세 척의 배로 항해를 하는 것은 불가능하기 때문에, 그들은 콘셉시온호를 침몰시키고 나머지 두 척의 배로 그들의 궁극적인 목적지인 향료 제도로 항해해 갑니다.

As a result, its message remains “at work in [its] believers.”
그 결과 성서의 소식은 ‘[그것을] 믿는 사람들 안에서’ 여전히 “작용”하고 있습니다.

For now, fog harvesting for humans remains “a work in progress,” Chhatre says.
현재의 안개 수집 기술로 인간의 물 수요를 충당하기에는 “아직 갈 길이 멀다”고 차트르 박사는 말합니다.

However, the creation of a great perfume remains a work of art in which the talent of the master perfumer is indispensable.
그러나 좋은 향수를 만들어 내는 일은 여전히 향수 제조 전문가의 재능이 절대적으로 필요한 예술 활동이다.

An invitation to have an alcoholic drink or to remain at work after hours for no apparent reason may well be a trap.
알콜 음료를 한잔 하자든지, 뚜렷한 이유도 없이 근무 시간 후에 남아 달라는 초대는 필시 함정일 것이다.

The Red Army blew up the building and the bodies of those who remained to work for the radio were found in a water well.
붉은 군대는 건물을 파괴하였고, 잔량의 라디오 방송 가동 인부들의 시신은 우물에서 발견되었다.

As “examples to the flock,” they remain ready to work alongside you with joy.
“양 떼의 모범”으로서 장로들은 기쁨으로 당신과 함께 봉사할 준비를 늘 갖추고 있습니다.

The older brother, who had remained at home working, resents the mercy shown.
집에 있으면서 일해 온 맏아들은 자비를 나타내는 것에 대해 분개합니다.

□ How can we remain holy at work and at school?
□ 우리는 직장과 학교에서 어떻게 거룩한 상태를 유지할 수 있습니까?

Much Work Remains
할 일이 아직도 많다

When Schmidt died in 1964, his work remained mostly unpublished.
그러나 1918년 그가 죽음으로써 그의 작업은 미완성으로 남았고 단지 사후에 출판되었을 뿐이다.

How much work remains to be done in Liberia?
라이베리아에서는 아직도 얼마나 많은 일이 더 수행되어야 하는가?

But much internal work remained to be done.
그러나 아직 많은 내부 공사가 남아 있었다.

Melissa and Cameron remain married and work to live in recovery.
멀리사와 캐머런은 결혼 상태를 유지하며 회복을 위해 계속 애쓰는 중이다.

Only fragments remain of his work, as is the case with most of the poets.
그의 작품은 대부분의 고전시인의 경우처럼 조각들로로만 남아있다.

So when your popularity dwindles and your copy money remains high, no work comes in.
그러므로 인기는 떨어지고 판권비가 여전히 높으면, 일감이 들어오지 않는다.

(Genesis 1:28) As long as Adam abided by this arrangement, his work remained meaningful and worthwhile.
(창세 1:28) 아담이 이 마련을 준수하는 한, 그의 일은 의미와 가치가 있었다.

Much of Belgrand's work remains in use today.
바빌로니아 수체계의 일부는 오늘날에도 사용된다.

" The laid- off workers are blocking the remaining employees from working "
아 나는 게임도 게임 아이템도 살 수 없고 이런 얘기를 하면서 서로 이야기를 합니다

The object is identifiable, but much work remains to be done.
이 조각품이 전체적으로 무엇을 표현하는 것인지 알아볼 수는 있지만, 아직도 해야 할 일이 많습니다.

Yet, much work remains to be done.
하지만 할 일이 그래도 많이 남아 있습니다.

They remained in the work force.
여자들은 계속해서 노동 인구로 남았다.