reversal oor Koreaans

reversal

/ɹɪˈvɜː(ɹ)səl/ adjektief, naamwoord

The state of being reversed.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

반전, 역전

Reversal

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

기사회생

Soortgelyke frases

to reverse
뒤집다

reversible process
가역과정

reversion
반전 · 역전 · 전환 · 컨버전

reverse proxy
역방향 프록시

Reverse Path
패스 반전

reverse
反 · 뒤 · 뒤집다 · 반 · 반대 · 반대의 · 실행 취소 · 역 · 후진하다

geomagnetic reversal
지구자기역전

reverse lookup
역방향 조회

reverse osmosis
역삼투

voorbeelde

The boat is put in reverse and as the boat backs up it puts a drag on the net loaded with fish.
그 다음 어선을 역진시켜 후진함에 따라 고기가 가득 든 그물은 끌려 당겨집니다.

When I sat down to write a book about creativity, I realized that the steps were reversed.
창의성에 대한 책을 쓰기 시작했을 때, 순서가 꺼꾸로 되었다는 것을 깨달았습니다.

Even if we keep their DNA in some fridge, that's not going to be reversible.
DNA를 냉장고에 보관한다고 해도 되돌릴 수는 없습니다.

But I thought, there had to be a way to reverse engineer a voice from whatever little is left over.
하지만 아무리 적은 것이라도 남아있으면 그것을 통해 공학적으로 목소리를 되살려 낼 수 있는 방법이 있을거라고 생각했어요.

“She glorified herself and lived in shameless luxury,” but now all of this is reversed.
‘이 음녀는 자기를 영화롭게 하고 사치하였’지만, 이제는 모든 것이 역전됩니다.

The reverse side shows the oblong punch impression made when the coin was stamped.
뒷면에는 그 주화를 찍을 때 생긴 직사각형의 압인(押印) 자국이 있다.

Another example, you're in your car, put the car in reverse, it checks on messages, then floor it.
다른 예는 당신이 차안에 있어요, 차를 거꾸로 놓고,

With the advent of specialized instruments and microsurgery, attempts at reversal have been more successful.
특수 기구와 현미 수술법의 개발로 인해, 복원을 위한 노력의 성공 가능성이 더 높아졌습니다.

This is because the light rays have undergone one more reflection on the internal surfaces of the raindrops and are reversed in much the same way as left becomes right and right becomes left in a mirror.
이것은 광선이 물방울의 내부에서 한번 더 반사되어 거울에서 왼쪽이 오른쪽이 되며 오른쪽이 왼쪽이 되는 것과 같은 방법으로 뒤바뀌기 때문이다.

This could be in the form of a serious accident, loss of a loved one in death, an unhappy love affair, loss of a job or financial reverses.
이것은 심각한 사고, 죽음으로 말미암아 사랑하는 사람을 잃게 되는 일, 불행한 정사(情事), 실직 혹은 재정 파탄 등의 형태로 발생할 수 있다.

11 Humans cannot reverse these trends because Satan is “the god of this system of things.”
11 사탄이 “이 사물의 제도의 신”이기 때문에, 인간은 이러한 추세를 역전시킬 수 없습니다.

Attempts were made to reverse this decision.
이 결정을 번복시키기 위한 시도가 있었다.

Addressing the conference's opening session, Clinton touted the Obama administration's reversal of a 20- year- old ban that prevented people infected with HlV from entering the United States.
회의 오프닝 세션 주소 지정, 클린턴 오바마 행정부의 반전 사람들이 미국에서 에이즈 감염 방지는 20- 올해- 옛 금지의 선전.

As to confidence in the world of finance, sudden economic reversals and get-rich-quick schemes turned sour have caused many to be hesitant.
경제계에 대한 신뢰에 관해서는, 갑작스런 경기 후퇴와 일확천금을 꿈꾸던 계획의 무산으로 말미암아 많은 사람들이 주저하게 되었습니다.

No one would use his own chopsticks to take food from the common dish unless the chopsticks were first reversed so that the end that is placed in the mouth did not contact the food.
젓가락을 반대로 돌려 입에 댔던 부분이 음식에 닿지 않도록 하지 않는 한, 같이 먹는 접시에서 음식을 덜어내는 데 자기 젓가락을 사용하는 일은 하지 않는다.

Thus by losing weight she tries to prevent or reverse the puberty changes in bodily configuration and sexual characteristics that she associates with adulthood whose responsibilities she is afraid to accept.”
따라서 체중을 감소시킴으로써 몸의 윤곽이나 성적인 특징에서 일어나는 사춘기의 변화를 막거나 역전시키려고 한다. 그는 그러한 것들을 그가 받아들이기를 두려워하는 책임을 갖게 되는 성인이 되는 과정으로 여기기 때문이다.”

This reverse magnetization had been noted earlier in certain volcanic lava flows, but near the oceanic ridges there appears to be a continuous record of normal and reverse magnetic polarities frozen into the ocean bed.
이러한 역전된 자화(磁化) 현상은 일찌기 화산 용암 가운데서 발견되었다. 그러나 대양의 산맥 근처에서 해상(海床) 내에 정상 방향과 도치된 방향으로 동결되어 있는 자극성(磁極性)의 연속적인 기록이 나타난다.

‘For three revolts of Eʹdom,+ and for four, I will not reverse it,
‘에돔이 지은 세 가지 죄, 네 가지 죄 때문에+

As obedient mankind advances to human perfection, the ravages of aging will be reversed.
순종하는 인류가 인간 완전성에 다가감에 따라, 참혹한 노화 현상이 역으로 진행될 것입니다.

We need these moments of surprise and reversal and wrongness to make these stories work."
우리는 프로그램들이 되려면 이렇게 기대치 않은, 틀림과 반전이 필요합니다."

Once it becomes polluted, the process is hard to reverse.”
한번 오염되면 돌이키기가 어렵다.”

But the situation will be reversed in the new world.
그러나 상황은 신세계에서 역전될 것이다.

It was the first time in U.S. history that the Supreme Court had reversed itself in such a short period of time.
대법원의 판결을 대법원 스스로가 그처럼 짧은 기간 내에 번복한 것은 미국 역사상 처음 있는 일이었습니다.

Certainly, it would be out of place for Jeremiah, or anyone else, to pray for Jehovah to reverse His judgment. —Jeremiah 7:9, 15.
분명, 예레미야든 혹은 그 밖의 누구든 간에 여호와께 그분의 판결을 번복하시도록 기도하는 것은 합당하지 않았을 것입니다.—예레미야 7:9, 15.

Bronze coin depicting the head of Domitian and, on the reverse side, bearing the name King Agrippa (II)
도미티아누스의 두상이 묘사되어 있고, 뒷면에는 아그리파(2세) 왕의 이름이 새겨져 있는 청동화