right field oor Koreaans

right field

naamwoord

(baseball) The part of a baseball field which is beyond the infield and to your right if you stand on home plate and face the pitcher.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

우익

voorbeelde

This kingdom over human affairs is still His rightful field of interest and operation.
인간사를 관리할 이 왕국은 아직도 그의 관심과 운영의 합당한 분야입니다.

You can't hit the ball and run to right field.
네, 즉 우리가 야구 게임을 할 때 즉 성관계를 맺는 동안 사람들은

I made my sorrowful way to the deep pocket of right field and watched as the other team filled the bases with runners.
오른쪽 깊숙한 외야의 제 위치로 처량하게 간 저는 주자들이 만루가 되는 것을 바라보았습니다.

Although he was a pitcher, the Padres wanted his powerful bat in the lineup and put him in right field, where he could still use his "rifle arm."
그가 투수였어도 파드리스는 정렬에 그의 강력한 배트를 원하였고, 윈필드가 자신의 "소총팔"을 이용할 수 있던 우익수에 그를 놓았다.

It also references initial police reports of killings, which Human Rights Watch field research consistently contradicted.
또한, 국제인권감시기구의 조사를 통하여 일관된 모순을 발견한 경찰의 살인 사건 최초 보고서를 살펴본다.

Beloved in Pittsburgh for his style of play and affable manner, Stargell hit seven of the 18 balls ever hit over Forbes Field's 86-foot-high right-field stands and several of the upper-tier home runs at its successor, Three Rivers Stadium.
자신의 활약 스타일과 상냥한 매너로 피츠버그에서 사랑을 받은 스타젤은 포브스 필드의 86 피트 높은 우익 노점에 18개의 볼 중에 7개를 치고, 그 후임 쓰리 리버스 경기장에서 몇몇의 최상층 홈런을 쳤다.

With the acquisitions of Lyle Overbay and Troy Glaus by Toronto in the 2005 offseason, there was little room for Hinske as a corner infielder, and he was shifted once more to right field in a platoon with Alex Ríos for the 2006 season.
2005년 오프시즌에서 블루제이스에 의하여 라일 오버베이와 트로이 글로스의 취득과 함께 코너의 내야수로서 적은 공간이 있었고, 그는 2006년 시즌을 위하여 알렉스 리오스와 함께 교대에서 한번 더 우익수로 옮겨졌다.

You can see the complete list of fields in the blended data source on the far right, under Included Fields.
포함된 필드 아래에서 가장 오른쪽에 있는 혼합 데이터 소스에 필드의 전체 목록이 표시됩니다.

To his right beyond the fields the woodland extended for several miles.
오른쪽 농지의 맞은 편으로는 숲이 몇 마일 뻗어 있었다.

The answer was that he should marry Mary Fielding right away.
응답은 메리 필딩과 즉시 결혼하라는 것이었다.

In the upper right of the fields panel, you can change the data source credentials.
필드 패널의 오른쪽 상단에서 데이터 소스 사용자 인증 정보를 변경할 수 있습니다.

And this is pretty much where we are as a field right now.
동시에 우리가 현재 매달리고 있는 분야이기도 하죠.

A right torsion field is generated at the upper portion of the first health mat layer, and the right torsion field is absorbed into the upper portion of the second health mat layer so that water vein waves and magnetic current waves, which are left torsion fields, can be blocked at the first health mat layer and the second health mat layer.
본 발명에 따른 건강 매트는, 메틸기(CH3)를 갖는 유기고분자화합물 또는 셀룰로스 중 적어도 어느 하나의 재질을 포함하는 제1 판재와, 구리, 구리합금 또는 구리도금 중 적어도 어느 하나의 재질을 포함하는 제2 판재와, 알루미나 또는 알루미나 혼합물 중 적어도 어느 하나의 재질을 포함하는 제3 판재와, 크롬합금강재 또는 크롬도금강재 중 적어도 어느 하나의 재질을 포함하는 제4 판재와, 유리 또는 실리콘 주쇄를 갖는 무기고분자 화합물 중 적어도 어느 하나의 재질을 포함하는 제5 판재가 순서대로 적층되는 제1 건강매트층; 및 제1 건강매트층보다 좁은 면적을 가지고 제1 건강매트층의 측면에 밀착되며, 제5 판재와, 제4 판재와, 제3 판재와, 제2 판재와, 제1 판재가 순서대로 적층되는 제2 건강매트층;을 포함하며, 제1 건강매트층 상부에 우선성 토션필드(right torsion field)가 발생되고, 제2 건강매트층 상부로 우선성 토션필드가 흡입되어, 제1 건강매트층과 제2 건강매트층 상에 좌선성 토션필드(left torsion field)인 수맥파와 자기맥파를 배척하여 차단하는 것을 특징으로 한다.

When missionaries George and Thelma Corwin arrived in Haiti in April 1956, George was plunged right into the field ministry.
1956년 4월에 선교인 조지 코윈과 텔마 코윈이 아이티에 도착하였을 때, 조지는 곧바로 야외 봉사에 참여하게 되었다.

3 As we reflect on the significance of the occasion, how vital it is that we stay close to Jehovah through daily personal prayer, right conduct, field service and meeting attendance.
3 우리가 이 행사의 중요성을 숙고해 볼 때, 우리가 개인적인 매일 매일의 기도, 올바른 행실, 야외 봉사 및 집회 참석을 통하여 여호와께 가까이 머무는 것이 참으로 중요하다.

And on your right side, you have "Field 4," by Emma McNally, using only graphite on paper.
오른쪽에는 엠마 맥날리가 종이 위에 흑연으로 그린 "필드 4"가 있습니다.

That same year, the Oilers seemed to right themselves on the field.
같은 해에 강동군이 평양시로 넘어감.

They were granted gleaning rights in the reaped fields.
그들은 추수가 끝난 밭에서 이삭을 주울 권리를 부여받았다.

You were responsible for field 7, right?
네가 7번째 담당이지?

On August 11, 2005, in a game against the San Diego Padres at Petco Park, Beltrán was seriously injured after colliding head-to-head with fellow Mets outfielder Mike Cameron when both were diving to catch a ball in shallow right center field.
2005년 8월 11일 페코 파크에서 열린 샌디에이고 파드리스를 상대로 경기에서 자신과 동료 선수 마이크 캐머런이 둘다 낮은 우익수 필드에서 공을 잡는 데 뛰어들면서 그와 함께 충돌한 접근전이 있던 후에 심한 부상을 입었다.

We invite you to get acquainted with this new feature and begin to use it in the field service right away.
우리는 여러분이 이 새로운 특징에 익숙해지고 야외 봉사에서 즉시 이것을 사용하기 시작하도록 권한다.

On June 13, 2012, Blanco made a fully extended diving catch in deep right-center field, catching the ball in the end of his mitt, to rob Jordan Schafer of a hit in the top of the 7th inning of Matt Cain's perfect game.
2012년 6월 13일 블랑코는 깊은 우익 외야에서 완전히 넓혀진 다이빙 캐치를 만들고 맷 케인의 완벽한 경기의 7회의 톱에서 타격의 조던 샤퍼를 훔치는 데 자신의 미트의 끝에서 공을 잡아냈다.

Our young teenagers seem to be Satan’s primary field of attack right now.”
우리의 어린 십대 자녀들은 바로 지금 사단의 주된 공격 대상인 것 같습니다.”

" Out beyond ideas of wrong- doing and right- doing, there is a field.
페르시아의 위대한 시인이었던 루미는 이렇게 말했습니다. " 그른 것과 옳은 것의 개념 저 너머에 들판이 하나 있습니다.

In the field to the right, enter the value you want to match.
오른쪽의 입력란에 검색하려는 값을 입력합니다.