role oor Koreaans

role

/ɹəʊl/ naamwoord

A character or part played by a performer or actor.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

역할

naamwoord

character or part

You need to accept your role.
넌 너의 역할을 받아들일 필요가 있어.

직무

the function or position of something

기능

naamwoord

There are sure to be wide variations in belief as a result of doubt about the Scriptures’ role.
성서의 기능을 의심하고 있으니 믿음에 있어서 넓은 의견 차이가 나는 것은 필연적 귀결이다.

역

naamwoord

the function or position of something

Invite the student who role-plays José to respond in a thoughtful and genuine manner.
호세 역을 맡은 학생에게는 진지하고 진심 어린 태도로 대응해 보라고 한다.

Role

Soortgelyke frases

security role
보안 역할

Edge Transport server role
Edge 전송 서버 역할

action role-playing game
액션 롤플레잉 게임

global administrator role
전역 관리자 역할

Role Play
역할

Hub Transport server role
허브 전송 서버 역할

initiator role
처음 만든 이 역할

Platform Server Role
플랫폼 서버 역할

query role
쿼리 역할

voorbeelde

In September 1972, The Watchtower published a number of articles on the human conscience in its role as “witness-bearer.”
1972년 12월에 「파수대」는 “증거하는 자”로서 사람의 양심이 하는 역할에 관한 여러 기사를 발행하였다.

Another key to maintaining order and respect in the family lies in understanding family roles.
가정에서 질서와 존중심을 유지하는 또 다른 비결은 가족 성원들이 자신의 역할을 이해하는 데 있습니다.

Users who have only the Reseller Admin role bypass their own organization's Admin console when they sign in.
리셀러 관리자 역할만을 보유한 사용자가 로그인하면 이 사용자가 속한 조직의 관리 콘솔은 표시되지 않습니다.

The prophecies in the Hebrew Scriptures showed the Messiah as coming in two different roles.
히브리어 성경의 예언들은 메시아가 서로 다른 두 가지 역할을 하는 분으로 오실 것을 보여 주었다.

For example, invite the youth to role-play how they could follow the pattern Pablo’s dad used to help a friend or family member live a gospel principle he or she is struggling with.
예를 들어, 청소년들에게 친구나 가족을 도와 그들이 고심하고 있는 복음 원리에 따라 살게 하려면 파블로의 아버지가 썼던 방법을 어떻게 따를 수 있을지 상황극으로 표현해 보라고 한다.

Your Role in Your Prayers
기도에 있어서 당신의 역할

This role is available only to customers who signed up for G Suite after February 2018.
이 역할은 2018년 2월 이후에 G Suite에 가입한 고객만 사용할 수 있습니다.

Recently a delightful and very capable woman on a newspaper editorial board asked for a description of the role of women in the Church.
최근에 어느 신문 편집부에서 취재를 나온 아주 유능하고 쾌활한 여성 한 분이 우리 교회 여성의 역할에 대해 설명해 달라는 요청을 해 왔습니다.

When you choose a good role model, your goal isn’t to become that person.
훌륭한 롤 모델을 선택한다고 해도, 당신의 목표는 그 사람과 똑같은 사람이 되는 것이 아닙니다.

"You don't belong here" almost always means, "We can't find a function or a role for you."
"당신은 여기에 안 맞아요." 대부분 이 말은 "당신에게 적합한 역할을 못 찾았어요."

(Matthew 1:22, 23) Jesus was not given the personal name Immanuel, but his role as a human fulfilled its meaning.
(마태 1:22, 23) 예수께서는 실제로 임마누엘이라는 이름을 받으신 것이 아니라, 인간으로서 그 의미를 성취하는 역할을 수행하셨다.

By fulfilling her Bible-assigned role as ‘helper and complement’ to her husband, she makes it easy for her husband to love her.—Genesis 2:18.
남편의 “돕는 배필”이라는 성서에 근거한 역할을 다함으로써 아내는 남편이 자기를 사랑하기가 더 쉽게 만듭니다.—창세 2:18.

Many persons are still offering sacrifices in which blood and beer play a role.
아직도 많은 사람들이 제물을 바치고 있는데 그 제물로는 피와 맥주가 포함되어 있다.

It's a great role model for young people to see a woman in charge.
힘있는 여성이 젊은이들에게 훌륭한 롤모델입니다.

What role does faith play in our exercising godly subjection?
믿음은 우리가 경건한 복종을 나타내는 일에서 무슨 역할을 합니까?

It plays a paramount role in the nitrogen cycle in nature.
그것은 천연적인 질소의 순환에 중요한 역할을 한다.

“Parents neglect their roles. . . .
“부모들은 자신의 역할을 태만히 한다.

For example, after his resurrection he explained his role in God’s purpose to two disciples who were in a quandary over his death.
예를 들어, 그분은 부활되신 후에 자신의 죽음에 대해 당혹해하고 있던 두 명의 제자에게, 하느님의 목적에서 자신이 차지하는 역할에 대해 설명하셨습니다.

Modern historians recognise Tyler as the primary leader, and are doubtful about the role of "Jack Straw".
근현대의 사학자들은 타일러를 봉기의 주요 지도자로 인식하고 있으며, "잭 스트로"의 역할에 대해서는 의심스럽게 생각하고 있다.

Many of these couples have played a vital role in furthering Kingdom interests in a large way.
그들 중 많은 부부는 왕국 권익을 크게 증진시키는 데 대단히 중요한 역할을 해 왔습니다.

Arriving in Korea on June 27, in his role as commander of ADCOM, Church worked with the Chief of Staff of the South Korean Army, General Chae Byung-dok, to improve the South Korean defensive arrangements.
수원에 전방지휘소 및 연락단(ADCOM)이 설립됐다. 6월 27일 한국에 도착한 처치는 ADCOM 사령관으로서 한국의 방어 태세를 개선하기 위해 채병덕 육군참모총장과 함께 일했다.

lines, we have some transversals and the parallel lines and the transversals actually switch roles
평행사변형은 서로 마주보는 두 변이 평행을 이루어 두 쌍의 평행선으로 이루어진 사각형을 말합니다

Either way, by the way, if you think it's hard for traditional families to sort out these new roles, just imagine what it's like now for non-traditional families: families with two dads, families with two moms, single-parent households.
어쨋건 전형적인 가족이 이러한 새로운 역할을 해나가는데 어려움을 겪는다고 생각하면 전형적이지 않은 가족들은 어떨지 상상해보시죠. 아버지가 2명인 가족, 어머니가 2명인 가족, 한부모인 가정의 경우죠.

Music educators can be really good role models.
음악 교육자들은 매우 좋은 롤 모델이 될 수 있어요.

Particularly in Africa, witchcraft and the fear of ‘spirits’ of the dead have a prominent role in the Devil’s false religious system.
특히 ‘아프리카’에서는, 마법과 죽은 자의 ‘영’에 대한 두려움이 마귀의 거짓 종교 제도 내에서 두드러진 구실을 한다.