sail-plan oor Koreaans

sail-plan

naamwoord

(nautical) A diagram showing the number, possible arrangements, and sizes of the sails for a sailing vessel

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

범장도

diagram of the masts, spars, rigging, and sails of a sailing vessel

voorbeelde

8, 9. (a) What interrupted Paul’s plans to sail to Syria?
8, 9. (ᄀ) 배를 타고 시리아로 가려는 바울의 계획에 차질이 생긴 이유는 무엇입니까?

The SS planned on sailing the ‘Cap Arcona’ out into the open sea where they could then sink it with the prisoners.
친위대는 ‘갚 아르코나’호를 공해상으로 몰고가서 재소자들과 함께 침몰시킬 계획이었다.

In the spring of 52 C.E., he made plans to sail away to Syria from the port of Cenchreae, about seven miles (11 km) east of Corinth.
기원 52년 봄에 그는 고린도에서 동쪽으로 11킬로미터가량 떨어져 있는 겐그레아 항구에서 시리아로 가는 배를 탈 계획을 했습니다.

I have never regretted giving up my plans as a young man to sail the seas.
바다를 항해하려던 젊은 시절의 계획을 포기한 것에 대하여 나는 결코 후회해 본 적이 없다. 그렇다.

The plan was for me to free all rigging, sails, and mast, leaving only the hulls and cabin.
그때의 계획은 선체와 선실만을 남겨두고 모든 장비와 돛과 돛대를 떼어내는 것이었다.

Here's the sail plan for the Tattoo 22.
여기에 문신의 항해 계획이다 22.

Usually, safety equipment is determined by the type of boat you are sailing and also by the kind of trip you are planning.
대개 안전 장비는 항해하고자 하는 배의 유형과 당신이 계획하고 있는 여행의 종류에 따라 결정된다.

For those planning to learn the art of sailing, there are three basic maneuvers that they should know: how to sail (1) into the wind, (2) across the wind and (3) with the wind.
항해술을 배우고자 하는 사람들이 알아야 할 세가지 기본 항해법이 있다. (1) 바람을 안고, (2) 바람을 가로질러, 그리고 (3) 바람을 등지고 항해하는 방법이 있다.

The British had planned an attempt on Louisbourg but the operation was called off, and they sailed instead for winter quarters in New York.
영국군은 루이스버그 공략 전략을 세웠지만, 그 실행은 연기되었고, 동계 숙영을 위해 뉴욕 식민지로 향했다.

He had intended to sail from Greece to Syria, but a plot against him by the Jews caused him to change his plans and to return to Macedonia instead.
그는 배를 타고 그리스에서 시리아로 갈 생각이었으나 유대인들이 그에 대한 음모를 꾸미고 있었기 때문에 계획을 바꾸어 대신 마케도니아로 돌아갔다.

Planning to spend three months there he sailed from France to New York.
기획 그가 프랑스에서 뉴욕으로 항해가 3 개월을 보내고있다.

His plan was to sail to Leningrad and use the ship's radio to broadcast an appeal on a civilian frequency for a popular revolt against the CPSU and the creation of a new, genuinely socialist regime.
그의 계획은 레닌그라드로 항해하여 거기에서 배의 라디오를 이용하여 민간인 라디오 주파수로 소련공산당에 대한 인민 봉기를 호소하고 새로운 진정한 사회주의 체제를 수립하는 것이었다.

Although it is possible for ships to sail autonomously, he said, the company has no plans for ships to operate completely without human intervention.
그는 배가 자율적으로 항해하는 것이 가능하기는 하지만, 인간의 개입 없이 선박을 작동할 계획이 없다고 말했습니다.

20:16 For Paul's plan was to sail past Ephesus, so as not to spend much time in the province of Asia; since he was very desirous of being in Jerusalem, if possible, on the day of the Harvest Festival.
20:16 바울이 아시아에서 지체치 않기 위하여 에베소를 지나 행선하기로 작정하였으니 이는 될 수 있는 대로 오순절 안에 예루살렘에 이르려고 급히 감이러라 20:17 From Miletus, Paul sent to Ephesus for the elders of the church.

If a technique needs to be altered or a sail needs to be cut differently, team members can work together to problem-solve, collaborating on plans in Dropbox Business.
기법을 변경해야 하거나 돛을 다른 식으로 잘라야 한다면 Dropbox Business에서 플랜에 대해 협업하면서 팀원들이 함께 협력하여 문제를 해결할 수 있습니다.