saint oor Koreaans

saint

/seɪnt/ werkwoord, naamwoord

A person to whom a church or another religious group has officially attributed the title of "saint".

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

성인

naamwoord

one who has been recognized for having an exceptional degree of holiness, sanctity, and virtue

종교적으로 다른 사람에게 모범이 되는 사람

Pictures, images, medals and even “relics” of “saints” are objects of reverence by Catholics.
그림, 형상, ‘메달’ 그리고 “성인들”의 “유물”은 ‘가톨릭’교인들의 숭배의 대상이 되고 있다.

성자

naamwoord

This is roughly equivalent to the function of “saints” in some churches of Christendom.
그리스도교국의 일부 교회에서 “성자”들을 받아들이는 것과 거의 같다.

Saint

naamwoord

A title given to a saint, often prefixed to the person's name.

Soortgelyke frases

Paris Saint-Germain FC
파리 생제르맹 FC

Saint Dominic
도미니코

Saint Vincent and the Grenadines
^세인트빈센트 ^그레나딘 · 세인트빈센트 그레나딘

Saint George
성 게오르기우스

Gulf of Saint Lawrence
세인트로렌스 만

intercession of saints
전구

Saint Valentine's Day
밸런타인데이 · 성 발렌타인 데이 · 성 밸런타인 데이 · 성 밸런타인 축일

Saint Lawrence River
세인트로렌스 강

Saint Martin
생마르탱 · 세인트마틴 섬

voorbeelde

You will be able to declare in simple, straightforward, and profound ways the core beliefs you hold dear as a member of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints.
예수 그리스도 후기 성도 교회 회원 중 한 사람으로서 여러분이 소중히 여기는 믿음의 핵심을 단순하고 직접적이며 심오한 방식으로 선포할 수 있게 될 것입니다.

If one were to match the blueprint of Christ’s original Church against every church in the world today, he would find that point for point, organization for organization, teaching for teaching, ordinance for ordinance, fruit for fruit, and revelation for revelation, it will only match one—The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints.
만일 누군가가 그리스도의 최초 교회의 설계도를 오늘날 세상에 있는 모든 교회와 비교해 본다면, 그는 각 항목, 조직, 가르침, 의식, 열매, 계시를 하나하나 맞추어볼 것이고, 그러면 예수 그리스도 후기 성도 교회만이 일치하는 교회가 될 것입니다.

* What did Paul tell the Saints about God in verse 3 that might have comforted them in their tribulations?
* 3절에서 바울은 성도들에게 고난의 시기에 위로가 되었을 만한, 하나님에 대한 어떤 말을 했는가?

* What did Paul counsel the Saints to do?
* 바울은 성도들에게 무엇을 하라고 권고했는가?

On the night of August 24, the bells of the church of Saint-Germain-l’Auxerrois, opposite the Louvre, sounded the signal for the massacre to begin.
8월 24일 밤, 루브르 궁전 맞은편에 있는 생제르맹로세루아 교회의 종소리가 대학살의 시작을 알렸습니다.

Simmering mistrust and suspicion between Missourians and Latter-day Saints erupted violently in August 1838.
미주리 주민과 후기 성도들 간의 끓어오르는 불신과 의혹은 1838년 8월에 격렬하게 폭발했다.

Those words aptly describe a bishop today in The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints.15
이 말씀들은 오늘날 예수 그리스도 후기 성도 교회의 감독들을 적절히 묘사하고 있습니다.15

The last of these first generation tram lines inside of Paris, that connected Porte de Saint-Cloud to Porte de Vincennes, was closed in 1937, and the last line in the entire Paris agglomeration, running between Le Raincy and Montfermeil, ended its service on 14 August 1938.
파리 최초의 1세대 전차 노선인 포르트 드 생클로드에서 포르트 드 뱅센간의 구간은 1937년에 운행을 중단했고, 파리 전차의 마지막 노선인 (Le Raincy)와 몽페르메유(Montfermeil) 구간은 1938년 8월 14일에 운행을 중단했다.

Their substantial stone meetinghouse with a vaulted ceiling soon became a Latter-day Saint meeting place.27
천정이 둥근 그들의 석조 예배당은 곧 후기 성도 예배 장소가 되었다.27

The Lord counsels the Saints not to seek for worldly riches except to do good.
주께서 성도들에게 선행을 하기 위함이 아니고서는 세상적인 부를 구하지 말라고 권고하셨다.

I have seen that same heart in the Saints of the Pacific.
태평양 제도의 성도들도 그런 마음을 보여 주었습니다.

Could you enjoy this warm, fatherly relationship by choosing instead to pray to a saint?
그렇지 않고 당신이 성도에게 기도한다면 아버지와의 그러한 따뜻한 관계를 즐길 수 있겠는가?

In the midst of the affliction and persecution faced by the Saints of his time, Peter exhorted them to turn to one another in love and tenderness (see 1 Peter 1:22; 3:8–9).
베드로는 고난과 박해를 받던 당시의 성도들에게 사랑과 친절로 서로를 대하라고 권고했다.(

Let us join as worldwide Saints in doing that which is necessary to have the widow’s heart, truly rejoicing in the blessings that will fill the “want” that results.
전 세계에 계신 성도 여러분, 과부의 마음을 갖기 위해 필요한 일을 행합시다. 그러면 축복을 통해 우리에게 필요한 것이 채워질 것이며 우리는 진정 기뻐하게 될 것입니다.

* The Saints shall receive their inheritance and be made equal with him, D&C 88:107.
* 성도들은 그들의 기업을 받아 그와 동등하게 되리라, 교성 88:107.

Explain that in the next unit they will learn doctrines and principles from Paul’s teachings to the Corinthian Saints that can bring them peace and hope.
다음 단원에서는 바울이 고린도 성도들에게 전한 가르침을 공부하면서 그들에게 평안과 희망을 안겨 줄 수 있는 교리와 원리들을 배울 것이라고 설명한다.

My dear brothers and sisters, some of you were invited to this meeting by missionaries of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints.
사랑하는 형제 자매 여러분, 여러분 중에는 예수 그리스도 후기 성도 교회 선교사의 초대로 이 모임에 참석하신 분들도 계실 것입니다.

The Twelve Steps of Alcoholics Anonymous have been adapted into a framework of the doctrines, principles, and beliefs of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints.
알코올 중독자 갱생회의 12단계 치유 체계는 예수 그리스도 후기 성도 교회 교리와 원리, 믿음에 맞게 재탄생되었다.

“If such events are ‘God’s will,’” we ask them, “why was the only survivor of this catastrophe a habitual prisoner who was put in solitary confinement in an underground dungeon of the prison, whereas all the ‘good Christians’ and the churches with their ‘saints’ were destroyed?”
“만일 그러한 사건들이 ‘하느님의 뜻’이라면, 이 대참사에서 교도소 지하 감방에 홀로 갇혀 있던 상습범만 유일하게 생존한 반면, 모든 ‘선한 그리스도인들’과 교회들이 그 ‘성인’들과 함께 파멸된 이유는 무엇입니까?”

Orai has been named after a saint (Rishi) Uddalak because he worshipped there and has historical value because of its location, which is between Jhansi, Mahoba and Kalpi.
"오라이"라는 이름은 성인(리시) 우달락(Uddalak)의 이름을 따서 지어졌는데, 그 이유는 그가 그곳에서 예배를 드렸고 잔시, 마호바, 칼피 사이의 지리적 위치로 인한 역사적 가치가 있기 때문이다.

Barbour expected that the living saints on earth would then be caught away bodily to be forever with the Lord in heaven.
‘바아버어’는 지상에 살고 있는 성도들이 그때 육체로 끌어 올려져 하늘에서 주와 함께 영원히 있게 될 것을 기대하였었다.

Paul wrote inspired letters to true saints
바울은 참다운 성인들에게 영감받은 편지를 썼다

We need vibrant, thinking, passionate young adults who know how to listen and respond to the whisperings of the Holy Spirit as you make your way through the daily trials and temptations of being a young, contemporary Latter-day Saint.
현시대의 젊은 후기 성도로서 겪는 매일의 시련과 유혹을 헤쳐 나갈 때 성령의 속삭임에 귀 기울이는 방법을 아는, 용맹스럽고, 사려 깊고, 열정적인 청년 성인들이 필요합니다.

Paul praises the Thessalonian Saints for their faithfulness in affliction
바울이 역경을 겪는 중에도 충실했던 데살로니가 성도들을 칭찬하다

We announce that The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints is the kingdom of God on earth, the only place where men may come to learn the true doctrines of salvation and find the authority of the holy priesthood.5
우리는 예수 그리스도 후기 성도 교회가 지상에 세워진 하나님의 왕국이요 인간이 참된 구원의 교리를 배우고 성 신권의 권세를 찾을 수 있는 유일한 곳임을 선포합니다.5