scent oor Koreaans

scent

/sent/ werkwoord, naamwoord

A distinctive odour or smell.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

냄새

naamwoord

distinctive odour or smell

The path was lined with beautiful green trees and sweet-scented flowers.
길가에는 아름다운 푸른 나무들과 향긋한 냄새를 풍기는 꽃들이 줄지어 있었습니다.

향기

naamwoord

The bee, attracted by the scent, lands on the lip to pick up the scent.
냄새에 유혹된 벌은 그 향기를 채집하려고 그 입술 위에 내려 앉는다.

후각

naamwoord

향수

naamwoord

Your scented perfume could be mistaken for its next meal!
벌들은 당신이 몸에 뿌린 향기로운 향수를 다음번에 먹을 식사로 오해하고 있을 수도 있습니다!

Soortgelyke frases

scent glands
유취선

Summer Scent
여름향기

scent hound
후각 하운드

Sweet Scent
달콤한향기

voorbeelde

In-mold transfer film which changes its color according to a temperature and which has a scent-emitting function and method for manufacturing same
온도에 따라 변색하며 발향기능을 갖는 인몰드용 전사필름 및 그 제조방법

Interestingly, human scent does not appear to have any effect on a tiger.
흥미롭게도, 사람의 냄새는 호랑이에게 아무런 영향도 주지 않는 것 같습니다.

Beauty, scent, and disguise.
아름다움, 냄새 그리고 위장이다.

Though unable to see the glorious blends of color, they certainly can enjoy the variety of scents that have been cultivated so carefully in recent years.
그들은 분명히 아름다운 형형색색의 꽃들을 볼 수는 없어도 근년에 아주 정성껏 가꿔온 꽃들의 여러 가지 향기를 즐길 수는 있다.

They claim that certain scents can affect moods, making people friendlier, improving their efficiency in the workplace, and even enhancing mental alertness.
그들은 특정한 향기가 기분에 영향을 주어서 사람들이 더 우호적이 되게 하고, 직장에서 능률을 올리고, 정신적으로 더욱 민활해지게까지 할 수 있다고 주장한다.

Panels of sniffers have compared the individual scents of some wine ingredients to onions, honey, asparagus, tobacco, chocolate, and dried figs.
냄새를 맡은 여러 집단의 사람들은 포도주에 들어 있는 일부 성분들의 냄새를 각각 양파, 꿀, 아스파라거스, 담배, 초콜릿, 말린 무화과 등의 냄새에 비하였다.

8 All your garments are scented with myrrh and aloeswood and cassia;
8 당신의 모든 옷에서 몰약과 침향과 육계 향이 나며

Us humans, of course, we don't move around marking our territory by scent, like dogs.
사람들은 물론 개처럼 돌아다니면서 냄새로 자기영역을 표시하지는 않습니다.

23 And the ascent thereof went forth upon the face of the land, even upon all the face of the land; wherefore the people became troubled by day and by night, because of the scent thereof.
23 이에 그 악취가 지면에, 참으로 그 온 땅에 나아갔고, 그리하여 그 악취로 인하여 백성들이 밤낮으로 고통을 당하였더라.

The Troodos mountains, which stretch across the southwestern part of the island, offer a cool, pine-scented environment for those who want to escape the summer heat.
이 섬의 남서부를 가로질러 뻗어 있는 트로도스 산맥은 한여름의 열기를 피하려는 사람들에게 소나무 향이 물씬 풍기는, 시원한 피서지를 제공해 준다.

Environment-friendly artificial marble with coffee scent using brewed coffee powder and coffee by-products and method for manufacturing same
원두커피 분말 및 커피부산물을 이용한 커피향이 나는 환경친화적 인조대리석 및 그 제조방법

Mother therefore cleans her baby thoroughly, so that it is devoid of any telltale scents.
그래서 어미는 적출되는 냄새를 제거하기 위하여 새끼를 말끔히 씻긴다.

9 At the scent of water it will sprout;
9 물 기운만 있으면 싹이 나고

Under normal circumstances, a calf is protected by its mother, its unique scent trail mingling with hers until the next calf is due.
정상적인 상황이라면 새끼는 어미의 보호를 받습니다. 동생이 태어날 때까지는 새끼의 독특한 냄새에 어미의 냄새가 섞여 있기 때문입니다.

Scent glands located behind the male’s horns produce a hormone that attracts the female.
수컷은 뿔 뒤쪽에 향선(香腺)이 있어 암컷을 유혹하는 호르몬을 분비한다.

He relies more on communication by scent.
갈색하이에나는 냄새에 의한 의사 소통에 더 의존한다.

In its efforts to transfer the scent to its hind legs, the bee falls into the fluid-filled bucket.
그 향기를 뒷다리에 묻히기 위해 애쓰다가 그 벌은 그만 액체가 가득한 ‘바께스’ 안으로 떨어진다.

Josephine wore violet-scented perfume, carried violets on their wedding day, and Napoleon sent her a bouquet of violets every year on their anniversary.
나폴레옹은 매년 결혼기념일에 제비꽃 한 다발을 그녀에게 보냈습니다. 조세핀이 죽었을 당시 그는 그녀의 무덤에 제비꽃을 심었습니다.

Neither can they comprehend my ability to pick out their scent from all other people who may have walked by and follow it.
그뿐만 아니라, 계속 오가고 있는 다른 모든 사람들 중에 우리가 어떤 재간으로 자기들의 냄새만 집어내는지도 감을 잡을 수 없읍니다.

In addition to a phenomenal variety of sounds, animal communication includes gestures, attention-grabbing colors, flashing lights, and complex scents.
동물들이 사용하는 의사소통 방법으로는 놀라울 정도로 다양한 소리뿐만 아니라 몸짓, 주의를 사로잡는 색깔, 번쩍이는 빛, 복잡한 냄새 등이 있습니다.

The dog alerted to the scent of contraband.
다른 마녀와는 현격한 차이의 크기를 자랑한다.

The present invention relates to a beverage container cover for holding extracts having natural scents.
본 발명은 자연향을 갖는 추출물이 저장되는 음료 용기 뚜껑에 관한 것이다.

The view that one or more of such sweet-scented grasses is represented by the sweet cane, or calamus, is based mainly on Jeremiah’s reference to the product as coming from a “land far away,” which in this case would be India.
향초나 창포가 하나 이상의 그러한 향기로운 풀을 가리킨다는 견해는 주로 예레미야가 이 생산물을 “먼 땅”에서 온 것으로 언급한 것에 근거를 두고 있는데, 이 경우에 “먼 땅”이란 인도일 것이다.

Mammals with good scent detection abilities, such as dogs, can detect it at 10 parts per billion, whereas humans can only detect it in concentrations above 10 parts per million.
개와 같은 좋은 냄새 탐지 능력이 있는 포유류는 뷰티르산을 10ppb(parts per billion)로 탐지할 수 있는 반면에 사람은 10ppm(parts per million)이상의 농도에서 뷰티르산을 탐지할 수 있다.

The bee, attracted by the scent, lands on the lip to pick up the scent.
냄새에 유혹된 벌은 그 향기를 채집하려고 그 입술 위에 내려 앉는다.