secretary oor Koreaans

secretary

/ˈsɛk.ɹəˌtə.ɹi/, /ˈsɛkɹətɛɹi/, /ˈsɛk.ɹə.tɹi/ werkwoord, naamwoord

(obsolete) Someone entrusted with a secret.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

비서

naamwoord

person keeping records and handling clerical work

RB: I'll go get the secretary to use it.
RB: 그래서 전 기사 작위를 비서에게 써먹게 해요.

秘書

naamwoord

person keeping records and handling clerical work

장관

naamwoord

Canning, the great British foreign secretary once said,
영국의 외무장관인 캐닝 경이 이렇게 말한적이 있습니다.

서기 · 사무관 · 책상

Secretary

eienaam

A town in Maryland.

Soortgelyke frases

private secretary
비서

United Nations Secretary-General
국제 연합 사무총장

secretary bird
뱀잡이수리

General Secretary of the Communist Party of China
중국공산당 중앙위원회 총서기

cabinet secretaries
내각

Chief Cabinet Secretary
내각관방장관

secretary-general
사무총장

general secretary
총비서

secretary of State
장관

voorbeelde

According to a report of the United Nations secretary-general, these programs teach “populations at risk . . . how to minimize their chances of becoming victims while living and working in mined areas.”
국제 연합 사무총장이 제출한 한 보고서에 의하면, 이러한 프로그램들은 “위험에 처한 사람들에게 ··· 지뢰가 매설되어 있는 지역에서 살거나 일하면서도 지뢰로 인해 피해를 입을 가능성을 최대한 줄이는 법”을 가르칩니다.

A meeting of the Area Seventy or General Authority (if assigned), stake presidency, stake clerk, and stake executive secretary.
지역 칠십인 또는 총관리 역원(지명 받은 경우), 스테이크 회장단, 스테이크 서기 및 스테이크 집행 서기가 참석하는 모임.

9 So the secretaries of the king were summoned at that time in the third month, that is, the month of Siʹvan,* on the 23rd day, and they wrote all that Morʹde·cai commanded to the Jews, as well as to the satraps,+ the governors, and the princes of the provinces*+ from Inʹdi·a to E·thi·oʹpi·a, 127 provinces,* to each province* in its own script* and to each people in its own language and to the Jews in their own script* and language.
9 그래서 셋째 달 곧 시완월* 23일에 왕의 서기관*들이 소집되었다. 그들은 모르드개가 하는 모든 명령을 유대인에게 그리고 태수들과+ 총독들과 속주* 방백들+ 곧 인도에서 에티오피아에 이르는 127개 속주*의 방백들에게 속주*마다 해당 문자*로, 민족마다 해당 언어로, 유대인들에게는 그들의 문자*와 언어로 작성했다.

▪ The secretary and the service overseer should review the activity of all regular pioneers.
▪ 서기와 봉사 감독자는 모든 정규 파이오니아의 활동을 검토해야 한다.

As Treasury Secretary Connally conceded: “We have awakened forces that nobody is at all familiar with.”
재무 장관 ‘코널리’가 “우리는 전혀 익숙지 않은 힘을 일으켜 놓았다”고 표현한 바와 같다.

In 1950, after newspaper articles written by priests denounced Jehovah’s Witnesses, the Watch Tower Society’s branch overseer was summoned by the Secretary of the Interior and Police.
1950년에 사제가 신문 기사에서 여호와의 증인들을 비난한 후에 워치 타워 협회 지부 감독자가 내무 치안 장관에 의해 소환되었다.

For example, the Secretary of State for the Ministry of Women’s Affairs reportedly supported a public rally of more than 100 people who came out in the streets to urge Khmer women to dress more modestly:
예를 들어, 전하는 바에 따르면, 여성부 차관은 100명 이상의 시민들이 거리로 나와 크메르(Khmer) 여성의 옷차림이 좀 더 정숙해져야 한다고 주장하는 공공집회를 지지한다고 한다:

Why was this former papal secretary accused of heresy?
이전에 교황의 비서였던 이 사람이 이단으로 고발된 이유는 무엇이었습니까?

UN Secretary-General U Thant has said that the polluting of our environment is now so serious that, unless immediate steps are taken to correct this, “the very capacity of the planet itself to sustain human life will be in doubt”
‘우 탄트’ ‘유엔’ 사무 총장은 현재 환경의 오염이 대단히 심각하기 때문에 이를 시정하기 위한 즉각적인 대책을 강구하지 않는다면 “지구가 본래 가지고 있는 인간 생명 유지 능력 자체가 의문시 될 것이다” 하고 말하였다

5 The brother who is appointed as Secretary for the congregation ought to be regular in attendance at the meetings and make the congregation records available to the other elders for the benefit of the congregation.
5 서기로 임명된 형제는 집회에 정기적으로 참석해야 하며 회중의 기록들은 회중의 유익을 위하여 다른 장로들이 볼 수 있도록 해 놓아야 한다.

Neither are the clergymen of Christendom acting as a united body in doing the secretarial work of Jehovah God.
그리스도교국의 교직자들도 연합체가 되어 여호와 하나님의 서기관 일을 하지 않고 있읍니다. 그러한 교직자들은 그러한 일의 필요성을 인식하지 못하고 있읍니다.

After Lincoln's assassination, Stanton remained as the Secretary of War under the new U.S. President Andrew Johnson during the first years of Reconstruction.
링컨의 암살 이후 스탠턴은 새 대통령 앤드루 존슨 아래에서도 재건 초기 수년에 걸쳐 육군장관의 직책을 유지하였다.

Consider what happened to one middle-aged man after he had an affair with his secretary, who was 18 years his junior.
한 중년 남자가 18세 연하의 자기 비서와 혼외 정사를 가진 뒤에 발생한 일을 고려해 보자.

Scribes and secretaries of ancient times used a type of knife to sharpen their reed pens and to make erasures.
고대의 서기관과 비서관은 자기들의 갈대 펜을 날카롭게 하기 위해 그리고 쓴 것을 지우기 위해 일종의 칼을 사용하였다.

When the Home Secretary Henry Matthews refused, the committee offered its own reward.
내무장관 헨리 매튜스가 이를 거부하자 자경위원회는 자체적으로 포상금을 내걸었다.

We should give it to the congregation secretary.
회중의 서기에게 주어야 합니다.

UN Secretary-General Javier Pérez de Cuéllar conveyed this message to the Union: “As the International Year of Peace begins, let all be mindful that its theme —‘To Safeguard Peace and the Future of Humanity’— provides an important focus not only for 1986 but for the years ahead.
UN 사무 총장인 하비에르 페레스 데 케야르는 그 총회에 이러한 메시지를 보냈다. “‘국제 평화의 해’가 시작되었으므로, 모두는 이 주제—‘평화와 인류의 미래를 수호함’—가 1986년만이 아니라 그 이후의 여러 해를 위해서도 중요한 초점을 제시해 준다는 것을 염두에 두도록 합시다.

To be a successful elders quorum secretary or Relief Society teacher or loving neighbor or listening friend is much of what true greatness is all about.
훌륭한 장로 정원회 서기와 상호부조회 교사 또는 사랑하는 이웃 사람이나 귀 기울여 주는 친구가 된다는 것은 바로 진정한 위대함을 뜻하는 것입니다.

If the secretary is not able to do so, he will forward it to the branch office for handling.
회중 서기는 그 사람이 사는 구역에 있는 회중으로 그 용지를 보낼 것입니다. 그렇게 할 수 없다면 서기는 그 용지를 지부 사무실로 보내어 처리하게 할 것입니다.

(Jer 36:32) Secretaries of King Ahasuerus of Persia worked under the direction of Haman in writing out the decree for the destruction of the Jews, and under Mordecai when the counterdecree was sent out. —Es 3:12; 8:9.
(렘 36:32) 페르시아 왕 아하수에로의 비서관들은 유대인들을 진멸하라는 포고령을 기록할 때는 하만의 지시 아래 일했고, 정반대의 포고령이 내려졌을 때는 모르드개의 지시 아래 일하였다.—더 3:12; 8:9.

His grandson and the country's new leader, Kim Jong- un, was given yet another title today, first secretary of the ruling Workers " Party, further enhancing his position.
그의 손자이자 현재 북한의 지도자인 김정은은 그의 지위를 향상시킬 노동당의 제1서기라는 직함을 받았습니다.

Acting in this official capacity, Eliakim, Shebna the secretary, and Joah, apparently the recorder, came out to speak with Rabshakeh, who had come to Jerusalem with a heavy military force to demand the surrender of the city.
이러한 공식 자격을 가지고 활동하던 엘리아김과 비서관 셉나와 아마도 기록관이었을 요아는 랍사게와 이야기하러 나갔는데, 랍사게는 막강한 군대를 이끌고 예루살렘에 와서 그 도시가 항복할 것을 요구하였다. 그러자 그 세 사람은 옷을 찢은 채 산헤립의 대변자의 말을 히스기야 왕에게 전하였다.

So this is the modern “King’s secretary.”
그러므로 이들이 현대의 “왕의 서기관”입니다.

During the convention Donald Haslett, a secretary of J.
대회 중에 협회장 ‘J.

If the assigned brothers have questions in connection with their use of forms and record keeping, the secretary will be happy to assist in this aspect of their work.
임명된 형제들이 양식들을 사용하는 면과 기록 정리를 하는 것과 관련하여 질문이 있다면 서기는 이 부면에 대한 그들의 일을 기꺼이 도울 것이다.