seek after oor Koreaans

seek after

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

찾다

werkwoord

The parable of the lost sheep teaches us to seek after those who are lost.
잃어버린 양의 비유는 우리에게 잃어버린 사람들을 찾으라고 가르친다.

voorbeelde

Why should we seek after God?
왜 우리는 하나님을 찾아야 합니까?

Many persons today seek after knowledge.
오늘날 많은 사람들은 지식을 추구합니다.

If there is anything virtuous, lovely, or of good report or praiseworthy, we seek after these things.”
무엇이든지 유덕하고 사랑할 만하거나 혹 듣기 좋거나 혹 칭찬할 만한 일이 있으면 우리는 이것들을 구하여 마지않는다.”

Preaching the gospel and seeking after our dead go hand in hand.
우리의 조상에 대한 탐구와 복음 전파는 궤를 같이한다.

This lesson will help students commit to forsake sin and more fully seek after God’s kingdom.
이 과에서 학생들은 죄를 버리고 더 온전하게 하나님의 왕국을 구하겠다는 결심을 하게 될 것이다.

Seeking after the lost, the wayward, and the straying is the Lord’s business.
길을 잃은 자, 고집 센 자, 그리고 길에서 벗어난 자를 찾아나서는 것은 주님의 사업입니다.

Recognizing the light and seeking after it will qualify us for even more light.
빛을 인식하고 추구함으로써 우리는 더 많은 빛을 얻게 될 것입니다.

* How would seeking after such things help us focus our thoughts on such things?
* 이러한 것들을 구하면 우리가 그러한 것들에 생각을 집중하는 데 어떻게 도움이 되겠는가?

6 Jehovah properly expected them to manifest loyalty to him by not seeking after other gods.
6 여호와께서는 적절하시게도 그들이 다른 신들을 섬기지 않고 그분께 대한 충성을 나타내기를 기대하셨읍니다.

If there is anything virtuous, lovely, or of good report or praiseworthy, we seek after these things.
무엇이든지 유덕하고 사랑할 만하거나 혹 듣기 좋거나 혹 칭찬할 만한 일이 있으면 우리는 이것들을 구하여 마지않는다.

Paul instructs the Saints in Philippi to be prayerful and to seek after whatsoever is righteous
바울이 빌립보 성도들에게 자주 기도하고 무엇이든 의로운 것을 구하라고 가르치다

Please seek after the things that are of eternal consequence.
영원한 결과를 가져오는 것들을 구하십시오.

The parable of the lost sheep teaches us to seek after those who are lost.
잃어버린 양의 비유는 우리에게 잃어버린 사람들을 찾으라고 가르친다.

We must seek after or desire to know our Father and His Son, Jesus Christ.
우리는 하나님 아버지와 그분의 아들 예수 그리스도께 구해야 하며 그분들에 대해 알고자 소망해야 합니다.

Seek after the ideal of forming an eternal marriage, including by striving or preparing to be a worthy spouse.
합당한 배우자가 되고자 노력하고 준비하는 것을 비롯하여 영원한 결혼을 이루겠다는 이상을 추구하십시오.

How can we learn to know God if we are unwilling to seek after Him and do His will?
우리가 기꺼이 하나님을 찾지 않고 그분의 뜻을 행하지 않는다면 어떻게 그분을 알 수 있겠습니까?

Particularly in Canada and the United Kingdom, Boxing Day sales draw large crowds of shoppers seeking after-Christmas deals.
캐나다와 그리고 이를 축하하는 다른 모든 나라에서 박싱 데이는 공휴일로 지켜지며 상점들이 가격을 대폭 인하하여 크리스마스 재고를 판매한다.

Read Matthew 6:19–21, looking for the types of treasures the Savior taught His disciples to seek after.
마태복음 6장 19~21절을 읽으면서, 구주께서 제자들에게 어떤 종류의 보물을 구하라고 가르치셨는지 찾아본다.

“If there is anything ________ , lovely, or of good report or ________ , we seek after these things” (Articles of Faith 1:13).
“무엇이든지 사랑할 만하거나 혹 듣기 좋거나 혹 ________ 일이 있으면 우리는 이것들을 구하여 마지 않는다.”( 신앙개조 제13조)

* According to Alma 12:8, what kind of truth was Zeezrom seeking after he heard the testimonies of Alma and Amulek?
* 앨마서 12장 8절에 따르면, 지에즈롬은 앨마와 앰율레크의 간증을 들은 후에 어떤 진리를 구했는가?

Encourage students to ponder how they might more effectively seek after and enjoy the blessings of the Atonement in their lives.
학생들에게 어떻게 하면 생활 속에서 더 효과적으로 속죄의 축복을 찾고 누릴 수 있을지를 깊이 생각해 보라고 한다.

These attributes are gifts from God that come to those who seek after them by following the example of Jesus Christ.
이러한 속성은 곧 예수 그리스도의 본을 따르며 그 속성을 추구하는 사람들에게 오는 하나님의 은사이다.

He wants to leave the safety of his home and family and seek after worldly pursuits (see Luke 15:12–13).
누가복음 15:12~13 참조) 구주의 이 비유에서, 아버지가 아들에게 상속분을 줌으로써 사랑으로 대했다는 점을 주지하시기 바랍니다.