self pollination oor Koreaans

self pollination

naamwoord

the transfer of pollen grains from the anther to the stigma of a plant, of the same species

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

자가수분

voorbeelde

Most tomato plants are self-pollinating, so different varieties can easily be developed to suit different tastes.
대부분의 토마토는 자체적으로 자화 수분을 하기 때문에, 다양한 기호에 맞는 여러 가지 품종을 쉽게 개발할 수 있습니다.

Fertilization can be either by cross-pollination (pollen delivered from another plant) or self-pollination (pollen received from the same individual plant).
수분에는 타가 수분(같은 종류의 다른 식물에서 꽃가루를 받아 이루어지는 수분)과 자가 수분(자기 꽃의 꽃가루가 암술에 붙어 이루어지는 수분)이 있다.

Some plants self-pollinate; others cross-pollinate by transferring pollen to other plants of the same species or of a closely related one.
어떤 식물은 제꽃가루받이를 하는가 하면, 같은 종의 다른 식물이나 근연종 식물에 꽃가루를 전달하여 딴꽃가루받이를 하는 식물도 있습니다.

This could allow for self-pollination were it not for a marvelous mechanism in the avocado tree that programs these structures to be active at separate times.
그러면 자화 수분을 하게 될 수 있지만, 실제로는 아보카도나무에 들어 있는 놀라운 장치 덕분에 이 기관들이 각기 다른 시간에 작동하도록 프로그램이 되어 있어서 그런 일은 일어나지 않습니다.

Those that cross-pollinate “often avoid self-pollination by shedding their pollen either before or after the stigmas on the same plant are receptive to it,” says Britannica.
딴꽃가루받이를 하는 식물은 “대개 같은 식물의 암술머리가 꽃가루를 받아들일 만한 상태가 되기 전이나 받아들인 뒤에 꽃가루를 방출함으로 제꽃가루받이가 이루어지지 않게 한다”라고 「브리태니커 백과사전」은 지적합니다.