self-abasement oor Koreaans

self-abasement

naamwoord

self-punishment in order to atone for some real or imagined wrongdoing.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

겸손

naamwoord

Note that “self-imposed devotions,” “self-abasement” and “severe treatment of the body” are really of no value.
“제멋대로의 예배”와 “가장된 겸손”과 “금욕주의”는 사실 아무 가치도 없음에 유의하라.

비하

naamwoord

voorbeelde

Note that “self-imposed devotions,” “self-abasement” and “severe treatment of the body” are really of no value.
“제멋대로의 예배”와 “가장된 겸손”과 “금욕주의”는 사실 아무 가치도 없음에 유의하라.

The inspired apostle Paul spoke of self-imposed devotions with their “self-abasement, and their severe treatment of the body,” and showed that they did not produce true godliness.
그렇다, 그리스도교국의 종교들을 신뢰하지는 않지만 수많은 사람들은 하나님의 지도의 필요성을 느끼고 있다. 여호와의 증인들은 사람에게 이러한 필요를 충족시키도록 돕고 있다.

It may be argued that true wisdom is to be found in these, with their self-imposed devotions, their self-abasement, and their severe treatment of the body; but once the flesh starts to protest, they are no use at all.” —Col.
‘이것은 집지 말고 저것은 맛보지 말고 그것은 건드리지 말라’는 따위의 규정말입니다. 이런 것은 모두 한번 쓴 다음에는 없어져버릴 것이며 인간이 명령하고 가르치는 것입니다.

They would fight fiercely in defense of their kindred and were quite tender in family associations, possessing a sense of self-abasement bordering on shame and remorse.
자기들의 친족을 방어하느라고 사납게 싸우곤 했고, 가족 관계가 아주 부드러웠으며, 자기를 낮추는 감각을 소유했는데, 이것은 부끄러움과 뉘우침에 가까웠다.

They feel that it was their sin which caused the agony that broke the heart of the Son of God, and this thought will lead them to self-abasement.
그들은 하나님의 아들의 심장을 파열시킨 고뇌의 원인이 자기들의 죄였다는 것을 느끼며 , 그런 생각이 그들을 스스로 겸비하게 할 것이다 .