set fire to oor Koreaans

set fire to

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

지르다

werkwoord

When I was eight, I saw some local boys set fire to a boat on the canal.
여덟 살 때 동네 아이들이 운하에 정박해 있는 배에 불을 지르는 것을 보았습니다.

voorbeelde

To complete the daring raid, Decatur's party set fire to Philadelphia, denying her use to the enemy.
대담한 기습을 마무리하기 위해, 디케이터의 무리는 필라델피아 호를 불태워서 적들이 사용하지 못하게 만들었다.

It will set fire to the thickets of the forest,
그것이 숲의 덤불들을 불사르리니

When I was eight, I saw some local boys set fire to a boat on the canal.
여덟 살 때 동네 아이들이 운하에 정박해 있는 배에 불을 지르는 것을 보았습니다.

In Brooklyn, New York, three teenagers set fire to a homeless couple.
뉴욕(미국) 브루클린에서 십대 세 명이 집 없이 노숙하는 어느 부부에게 불을 질렀다.

“Set fire to their synagogues or schools . . .
“그들의 회당이나 학교에 불을 지르라.

Damn, blast and set fire to it!
젠장할, 불지르고 쏴버릴테요!

A disgruntled opposer in Korea sets fire to a Kingdom Hall of Jehovah’s Witnesses, killing 14 worshipers.
한국에서 불만을 품은 한 반대자가 여호와의 증인의 왕국회관에 불을 질러 숭배자들이 14명이나 죽는다.

However, the soldiers set fire to this colonnade from below.
그러나 군인들이 이 행각의 아래 부분에 불을 질렀다.

After the sanctuary was in flames, they decided to set fire to everything else.
성전에 불이 붙은 다음 그들은 모든 것에 불을 놓기로 결정하였다.

Set fire to Madrid.
마드리드에 불을 지르는 거야

Soldiers had deliberately set fire to a newspaper building.
한편 신문사 습격대는 화재를 틈타 신문사내에 침투했다.

Well, he set fire to his school and lied about it.
뭐 학교에 불질러 놓고 구라를 깟다내요

14 So I will set fire to the wall of Rabʹbah,+
14 그러므로 내가 랍바의 성벽에 불을 지르리니+

He kills many farmers and sets fire to their home.
농민들은 귀족 지주들을 린치하고 그들의 대저택에 불을 질렀다.

One night, in a drunken stupor, I set fire to our apartment.
어느 날 밤, 나는 술에 취해 제정신이 아닌 상태에서 실수로 우리 집에 불을 냈습니다.

The coils sometimes got very hot, and on one occasion set fire to the operating box.
‘코일’에 이따금씩 열이 대단히 많이 나서 한번은 ‘코일’ 상자에 불이 붙었다.

By the end of the first chapter, they have set fire to their house.
첫 등장시에 빛나의 얼굴을 향해서 등의 불길을 태웠다.

Though Kenya’s president set fire to millions of dollars’ worth of rhino horn in 1990, the demand continues.
케냐 대통령이 1990년에 수백만 달러에 달하는 코뿔소 뿔을 불태웠지만, 수요는 줄어들지 않는다.

When someone set fire to their garden, the couple severed all ties with the church.
어떤 사람이 그 집 정원에 불을 지르자, 그 부부는 교회와의 모든 관계를 끊었다. 그 남자는 이제 이렇게 말한다.

Other crimes included setting fire to property and using a weapon to cause injury.
그 밖의 다른 범죄 가운데는, 타인의 재산에 방화한 일과 무기로 사람을 다치게 한 일 등이 있었다.

Samson used 300 foxes to set fire to the Philistines’ grainfields, vineyards, and olive groves. —Jg 15:4, 5.
삼손은 여우 300마리를 사용해서, 블레셋 사람들의 곡식 밭과 포도원과 올리브 과수원을 불태웠습니다.—재판관 15:4, 5.

Yevseev spoke of corruption and about two people who were sentenced for life for setting fire to a trade center.
예브시브는 부패와 트레이드 센터에 불을 지른 혐의로 종신형을 선고받은 두 사람에 대해 말했다.

After setting fire to Bezetha, N of the temple, Gallus encamped in front of the royal palace, SW of the temple.
성전 북쪽의 베제타를 불사른 후에, 갈루스는 성전 남서쪽의 왕궁 앞에 진을 쳤다.