ship oor Koreaans

ship

/ʃɪp/ werkwoord, naamwoord

A water-borne vessel larger than a boat.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

배

naamwoord

large water vessel

One of them, a man named Hagoth, built a large ship and launched it into the west sea.
그들 중에 헤이고드라고 하는 사람이 큰 배를 만들어 서쪽 바다에 띄웠습니다.

선박

naamwoord

large water vessel

It was far larger than the largest seagoing wooden ships built even in modern times.
심지어 현대에 건조된 가장 큰 해양 목조 선박보다도 훨씬 컸습니다.

수송하다

We delivered to dozens of countries on this ship.
우리는 수십개 국가에 치료제를 이 함선으로 수송을 했어

보트 · 항공기 · 선

Ship

Soortgelyke frases

full-rigged ship
십

log shipping configuration
로그 전달 구성

ships
선박

7160 Drop Ship
7160 드롭 쉽

stone ship
선상열석

ship-to address
운송지 주소

museum ship
박물관 배

training ship
연습선

heavy lift ship
거중선

voorbeelde

Herod’s workmen built an amazing harbor for perhaps a hundred ships, and they constructed a magnificent temple with a huge statue for the worship of the emperor.
헤롯의 일꾼들은 아마 100척의 배가 정박할 수 있을 정도의 엄청난 항구를 건설하였으며, 황제 숭배를 위해서 거대한 조상(彫像)을 갖춘 웅장한 신전도 건축하였다.

And the Promised Land was right before them, so they had just to move toward it as a ship moves toward a light marking its destination.
게다가 약속의 땅이 바로 눈앞에 있었으므로, 그들은 배가 목적지를 알려 주는 빛을 향해 나아가듯이 그 땅을 향해 나아가야만 했습니다.

Like a giant space ship turning back on.
다시 작동하는 우주선처럼

Thus there is a Danish inventor who discovered how to raise sunken ships.
일례로 침몰한 배를 이끌어 올리는 방법을 발견한 ‘덴마아크’의 발명가가 있다.

We'll need ships.
배도 필요할건데.

It is hardly likely that they were cut and shipped from this location.
그 나무들을 이곳에서 베어서 운반했을 것 같지는 않다. 고대에는 그 나무들이 ‘레바논’ 산맥의 위쪽 한계까지 덮고 있었다.

“[Jonah] finally came down to Joppa and found a ship going to Tarshish.
그 모형을 자세히 살펴보면서, 여호와께서 요나에게 니느웨로 가라는 임명을 하신 후에 그 예언자가 반대 방향으로 도망했던 일을 생각해 보라.

Disclosed herein is a selective catalytic reduction (SCR) system for a ship, for purifying exhaust gas emitted from the exhaust gas equipment of the ship and exhausting the purified exhaust gas from the ship.
여기에서는 선박의 배출가스 설비로부터 나온 배출가스를 선박에서 정화하여 배기하기 위한 선박의 SCR 시스템이 개시된다.

Luxury cruise ships arrived at the port of Patmos to accommodate some of the wealthy guests who were invited to attend the convocation.
그 회의에 참석하도록 초대받은 일부 부유한 손님들의 숙박을 위해 사치스러운 순항선들이 파트모스의 항구에 도착하였습니다.

4:16) Think of yourself as a ship in a storm-tossed sea.
(디모데 첫째 4:16) 폭풍이 휘몰아치는 바다에 떠 있는 배를 타고 있다고 상상해 보십시오.

19 Such young ones are also doing the bulk of the heavy physical work required to print, bind, and ship thousands of tons of Bible literature each year.
19 그러한 젊은이들은 매년 수천톤의 성서 서적을 인쇄하고 제본하고 발송하는 데 필요한 육체적으로 힘든 일을 대부분 맡아서 하고 있읍니다.

Gideon, please pull up the schematics of the ship.
기드온, 함선의 도식좀 보여주게.

Their ships continued to hug the southern coast of Spain until they came to an area called Tartessus.
그들은 스페인의 남부 해안을 따라 계속 항해하여 타르테수스라는 지역에 이르렀습니다.

Anytime they ship an update to the APl, you have to diff it, because you don't know what they're doing.
API 업데이트가 출시되면, diff로 비교해야 합니다, 그들이 무엇을 하는지 알 수 없으니까요.

In November 1999, the International Maritime Organization, through the German hydrographic office, for the first time gave permission for a solely computer-based ship navigation system.
1999년 11월에 국제 해사 기구에서는 컴퓨터만을 이용한 항해 장치를 독일 수로학(水路學) 사무소를 통해 사상 처음으로 인가하였다.

2 What might be called the ship of our faith must remain afloat amid the turbulent seas of humanity.
2 이른바 우리의 믿음의 배라고 하는 것은 격동하는 인류의 바다 한가운데 계속 떠 있어야 합니다.

As they proceeded up Guadalcanal's coast, Kuroshio and Kagerō fired eight more torpedoes towards the American ships, which all missed.
과달카날 해안을 통해 빠져나가는 동안, 쿠로시오와 카게로는 연합군 함대를 향해 8발의 어뢰를 더 발사하였다.

The writing, printing, and shipping of Bible-based publications and the many other related activities of branches, circuits, and congregations of Jehovah’s Witnesses require considerable effort and expense.
성서 출판물을 집필하고 인쇄하고 발송하는 일들을 비롯해서 여호와의 증인의 지부들과 순회구들과 회중들에서 이와 관련하여 수행하는 많은 활동에는 상당한 노력과 비용이 듭니다.

Who built and sailed the ships of Tarshish?
그러면 다시스의 배들을 건조하고 운항한 사람들은 누구입니까?

I arranged with a ship captain to work on board his ship as compensation for passage to the United States.
그래서 나는 미국까지 가는 배의 선장에게 부탁하여, 배를 타는 대가로 돈을 내는 대신 배에서 일을 하기로 했습니다.

4 And it came to pass that after I had finished the ship, according to the word of the Lord, my brethren beheld that it was good, and that the workmanship thereof was exceedingly fine; wherefore, they did ahumble themselves again before the Lord.
4 또 이렇게 되었나니 내가 주의 말씀을 좇아 배를 완성하고 난 후 나의 형제들이 본즉, 그것이 좋으며 그 솜씨가 심히 훌륭하였던지라, 그들은 다시 주 앞에 스스로를 ᄀ겸손히 하였느니라.

Now realize that in a recently infected person, there are millions of these ships; each one is just slightly different.
그럼 이제 최근에 감염된 사람에서는 이러한 함대가 각각 살짝 다른 백 만개씩의

Unlocking the iron beams separates the ships.
진형 또한 두갈래로 나뉘어 협공이 가능 합니다

One day I saw all of his tools and noticed how each tool was used for a specific detail or molding on the ship.
하루는 삼촌이 쓰시는 온갖 도구를 구경하다가 배에 세밀한 부분이나 장식을 만들어 넣을 때 각각의 도구가 어떻게 쓰이는지를 눈여겨보았다.

From a greenhouse gas perspective, is lamb produced in the U.K. better than lamb produced in New Zealand, frozen and shipped to the U.K.?
온실가스 측면에서 봤을때, 영국에서 생산된 양고기가 뉴질랜드에서 생산하여 냉동선박으로 영국으로 옮겨진 양고기보다 더 좋을까요?