ship class oor Koreaans

ship class

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

함급

group of ships of a similar design

voorbeelde

The earlier Nimitz-class ships each cost around $4.5 billion.
1세대 위성들의 초기 설치비는 대략 50억 달러에 이르렀다.

And this is a Titan class ship in the space game, EVE Online.
그리고 이것은 우주 게임인 EVE 온라인의 타이탄급 우주선입니다.

The lead ship of the class, Aquitaine, was commissioned in November 2012 by the French Navy.
1번함 아키텐함은 2012년 11월 프랑스 해군에 취역했다.

The destroyers Spruance (DD-963), lead ship of the Spruance class of destroyers, and Spruance (DDG-111), 61st ship of the Arleigh Burke class of destroyers, were named in his honor.
스프루언스급 구축함의 클래스 네임과 그 1번함(DD-963), 알버레이크급 미사일 구축함의 61번함(DDG-111)은 그를 기념하여 명명되었다.

Major refit for ships of this class began in the 1990s, replacing the old HY-1/HY-2 with YJ-83 (C-803) missile, and manual guns with automatic guns.
1990년대에 대대적인 개수가 이뤄져, 구형의 replacing the old HY-1/HY-2 미사일을 신형YJ-83 (C-803)미사일로, 수동조작식의 포를 자동포로 교체하였다.

USS Mackerel (SST-1), originally known as USS T-1 (SST-1), was the lead ship of the T-1-class of training submarines.
USS 맥커럴 (SST-1)(USS Mackerel (SST-1)) 또는 USS T-1 (SST-1)은 T-1급 잠수함의 네임쉽이다.

Despite its massive size, thousands of P-15s were built and installed on many classes of ships from MTBs to destroyers, as well as coastal batteries and even bombers (Chinese versions).
거대한 크기에도 불구하고, 수천기의 P-15가 생산되었고 소형정에서 구축함에 이르는 다양한 함선, 해안포대, 심지어는 폭격기에(중국형) 장착되었다.

The Essex class was a class of aircraft carriers of the United States Navy that constituted the 20th century's most numerous class of capital ships.
에식스급 항공모함(Essex class aircraft carrier)은 미국 해군이 20세기에 가장 많이 건조한 디젤 항공모함이다.

In particular, a ship maintenance and management apparatus for estimating optimum conditions for making a repair request of the ship comprises: an interface module (101) for communicating with a user; an optimum condition estimation module (110) for estimating optimum conditions for a repair part, time and location in response to the repair request of the ship from the user; a ship information DB (120) containing at least one of a ship model plan and information on the shipping company, ship class, part and repair history; and a part information DB containing at least one of the serial number, 2D or 3D drawing, size, dimension, life and price of each part used in the ship; and a repair company information DB (130) containing at least one of the name, location, repairable part, available parts inventory and possible repair time of respective repair companies.
본 발명은 선박의 수리 및 유지보수를 위한 선박관리 시스템에 관한 것으로, 선박의 수리요청에 대한 최적조건을 산출하기 위한 선박 유지보수 관리장치가: 사용자와 통신하기 위한 인터페이스 모듈(101); 사용자로부터의 선박 수리요청에 대하여 수리부품, 수리시기, 및 수리장소에 관한 최적조건을 산출하기 위한 최적조건 산출모듈(110); 선박에 대한 설계도, 선사정보, 선급정보, 부품정보, 수리내역정보 중 적어도 하나의 정보를 포함하는 선박정보 데이터베이스(DB)(120); 및 선박에 사용되는 모든 부품에 대해 각 부품의 고유번호, 2D 또는 3D 도면, 크기, 규격, 수명, 가격 중 적어도 하나의 정보를 포함하는 부품정보 데이터베이스(DB); 선박수리업체의 명칭, 장소, 수리가능 부품, 부품재고 여부, 수리가능시기 중 적어도 하나의 정보를 포함하는 수리업체정보 데이터베이스(DB)(130);를 포함하로 하는 선박 유지보수 관리장치를 개시한다.

The most powerful low-speed engine ever produced by Wärtsilä, a 14-cylinder version of the RT-flex96C, produces 80,080 kW (107,390 hp) and is used to propel the Mærsk E-class container ships.
바르질라가 생산한 가장 대형 저속엔진은 RT-flex96C의 14기통 버전으로 80,080kW(107,390hp) 출력을 가지고 있으며 머스크 E-class 컨테이너 선박 등에 탑재 운항되고 있다.

In October 1949, we saw a group of our companions from the 11th class leave San Francisco by ship for their assignment in Japan.
1949년 10월, 11기생의 동료들이 일본에서 임명을 수행하기 위해 샌프란시스코를 배로 떠날 때 우리는 배웅하였다.

Also on board that ship were George and Nancy Porter of the same eighth class of Gilead School.
그 배에는 길르앗 학교의 제 8기 동기생인 조오지 포오터와 낸시 포오터도 타고 있었다.

Ask the class to follow along, looking for what happened as the ship continued toward Rome.
나머지 반원들에게는 눈으로 따라 읽으면서, 그 배가 로마를 향해 계속 항해하자 어떤 일이 일어났는지 찾아보라고 한다.

Ask the class to follow along, looking for what Paul told the people on the ship.
나머지 반원들에게는 눈으로 따라 읽으면서, 바울이 승선한 사람들에게 뭐라고 말했는지 찾아보라고 한다.

It included the steam frigates Impératrice Eugénie and Renommée (Charner and Page's respective flagships), the corvettes Primauguet, Laplace and Du Chayla, eleven screw-driven despatch vessels, five first-class gunboats, seventeen transports and a hospital ship.
그의 전대에는 샤르네르와 파즈 제독의 기함인 프랑스 해군 증기 프리깃 앙페라트리스 유지니(Impératrice Eugénie)와 레노미(Renommée)를 포함하고 있었고, 코르벳함인 프리모기(Primauguet), 라플라스(Laplace)와 뒤쉘라(Du Chayla), 11척의 스크류 구동 디스패치 선, 5척의 일급 포함, 17척의 수송, 병원선이 있었다.

Ask the class to follow along, looking for how the Roman centurion and others on the ship responded to Paul’s warning.
나머지 반원들에게는 눈으로 따라 읽으면서, 로마 백부장과 승선한 사람들이 바울의 경고에 어떤 반응을 보였는지 찾아보라고 한다.

As time permits, you might discuss 1 Nephi 18:1–3 with the class to illustrate how Nephi received incremental revelation to learn how to build a ship.
시간이 충분하다면, 니파이전서 18장 1~3절을 반원들과 토의하면서 니파이가 배를 짓는 방법에 관한 계시를 어떻게 조금씩 더해서 받았는지를 설명해도 좋다.

Ask the class to follow along, looking for what Paul knew would happen if he and the others on the ship continued their journey to Rome.
나머지 반원들에게는 눈으로 따라 읽으면서, 바울은 자신을 비롯해서 그 배에 탄 사람들이 로마를 향해 계속 항해할 경우 어떤 일이 일어날 것임을 알았는지 찾아보라고 한다.

Freedom to personally fly all ships: X4 will allow you to fly all ships personally. From small scouts over a wide range of ship classes up to the biggest carrier, everything can be piloted from the cockpit or an external view.A big focus in the development of X4 has been to achieve a seamless and immersive experience when moving between ships.
게임에 대해 모든 함선을 조종할 수 있는 자유도: X4에서 모든 함선을 조종할 수 있습니다. 작은 정찰기에서 가장 거대한 모함에 이르기까지 조종석이나 외부 시점에서 조종할 수 있습니다.X4의 개발에서 큰 관심은 함선 간의 이동이 매끄럽고 몰입감을 제공하는 것이었습니다.

With an operational overview of their service and tables listing all ships by class, builder, and initial squadron, this is the definitive guide to the pre-war US destroyer classes.
과 운영의 개요를 그들의 서비스와 테이블에 목록은 모든 선박에 의해 클래스,builder,초기대,이것은 결정적인 가이드 pre-전쟁은 우리를 구축함됩니다.

In the end, however, the CCP was able to crush the strikes and ship many working-class activists off to labor camps.
그러나 결국 공산당은 파업투쟁을 진압하고 다수의 노동계급 지도자들을 강제노동수용소에 보냈다.

Visentini class ship has a capacity of carrying up to 400 passengers and a number of vehicles including 2850 lane meters for freight.
Visentini 클래스 배는 승객을 400까지 운반 용량 및화물에 대한 2850 레인 미터를 포함하여 차량의 번호가 있습니다.

During the USSR by way of their creation were made first steps, but the only ship of this class in our country is "Admiral Kuznetsov".
소련 사회주의 동안 그들의 창작이 첫 걸음을 내딛었지만 우리 나라의이 계급 중 유일한 배는 "쿠즈 네 소프 제독"입니다. 페이스 북 0

During the Soviet Union in the way of their creation were made first steps, but the only ship of this class in our country is "Admiral Kuznetsov".
소련이 창설되는 과정에서 그들의 창조가 첫 발걸음을 내딛었지만, 우리 나라에서이 계급의 유일한 배는 "쿠즈 네 소프 제독"입니다.

During the USSR, the first steps were taken along the way of their creation, but the only ship of this class in our country is the Admiral Kuznetsov.
소련 동안, 첫 발걸음은 그들의 창조의 길을 따라 취해졌지만 우리 나라에서이 계급의 유일한 배는 쿠즈 네 소프 제독 (Admiral Kuznetsov)입니다.