shopping oor Koreaans

shopping

naamwoord, werkwoord

Present participle of shop.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

쇼핑

naamwoord

activity of buying

I have to go shopping. I'll be back in an hour.
난 쇼핑 가야되요, 한 시간 안에 돌아올게요.

쇼핑하다

werkwoord

I have to go shopping. I'll be back in an hour.
난 쇼핑 가야되요, 한 시간 안에 돌아올게요.

쇼핑한 물건

In certain Western lands people customarily buy at the local supermarket or shopping center.
어떤 서구 나라들에서는 사람들이 그 지방 ‘슈우퍼마아켓’이나 ‘쇼핑 센터’에서 물건을 사는 것이 통례이다.

Soortgelyke frases

online shopping
온라인 쇼핑

shopping cart
쇼핑 카트 · 쇼핑카트

shops
상점

home shopping
홈쇼핑

video rental shop
비디오 대여

shopping center
쇼핑 몰 · 쇼핑 센터

shopping centre
쇼핑 몰 · 쇼핑 센터

shopping mall
쇼핑 몰 · 쇼핑 센터 · 쇼핑몰

fruit shop
가게

voorbeelde

You can use the campaign type selector to switch easily between reporting views by campaign type, like Shopping or Display Network.
캠페인 유형 선택 기능을 사용하여 쇼핑, 디스플레이 네트워크 등의 캠페인 유형별로 보고서 보기를 쉽게 전환할 수 있습니다.

Even as a boy he worked in a carpenter shop.
예수께서는 어렸을 적에도 목공소에서 일을 하셨어요.

Before you set up a Smart Shopping campaign, you’ll need to set up conversion tracking with transaction-specific values.
스마트 쇼핑 캠페인을 설정하려면 먼저 거래별 가치를 고려하여 전환추적을 설정해야 합니다.

For example, a Witness was doing some shopping at a crowded supermarket in California.
예를 들면 한 증인은 ‘캘리포니아’의 만원을 이룬 ‘수퍼마켓’에서 물건을 사고 있었다.

Typical of the latter is the New York auto mechanic who was fired from one job after another because he was no longer willing to be a party to dishonest practices on the part of certain auto repair shops.
후자의 경우의 전형적인 예로, 미국 ‘뉴우요오크’에 사는 자동차 정비공이 있다. 그는 자동차 정비에서 부정직한 행동을 하지 않기 때문에 직장마다 해고를 당하였다.

But if there are no sari shops where you live, lightweight material purchased from a regular fabric store can be used.
그러나 독자가 살고 있는 곳에 사리를 파는 가게가 없다면 보통 포목점에서 구입한 가벼운 옷감으로 만들 수도 있다.

As the two of us were leaving the shop, we met a very pleasant young man who was going home from work, riding a bicycle.
양장점을 나서면서 우리는 아주 쾌활한 청년을 만났는데, 그는 일을 마치고 자전거를 타고 집으로 가던 중이었습니다.

I have to go shopping. I'll be back in an hour.
난 쇼핑 가야되요, 한 시간 안에 돌아올게요.

So over the course of two semesters, the Fall and the Spring, the students spend three hours a day every single day in our 4,500 square foot studio/shop space.
수업은 가을학기부터 봄학기까지 2학기에 걸쳐 진행됩니다, 학생들은 우리의 4,500 제곱 피트 규모의 스튜디오 겸 작업장에서 매일 3시간을 보내게 됩니다.

Consider this situation: A man worked as manager in a building-materials shop in Rio de Janeiro.
다음과 같은 상황을 고려해보라. 한 남자는 ‘리오데자네이로’의 어느 건축 자재 상회에서 지배인으로 일했다.

You can also opt into other Google services, like Merchant Promotions and Certified Shops, to enhance your ads in other ways.
광고에 표시되는 정보는 광고주의 판매자 센터 계정에 등록된 제품 데이터의 정보이며, 광고주는 판매자 프로모션 및 공인 판매자 등의 다른 Google 서비스를 사용하여 광고를 다른 방식으로 개선할 수도 있습니다.

“The local Witnesses in our home congregation and neighboring congregations took over our household and shopped for food, cooked and prepared it, cleaned our home, took turns sleeping in our home, never leaving us alone for a moment for a period of two weeks to be sure that we were okay.
“우리가 나가는 회중과 이웃 회중의 이곳 증인은 우리의 집안일을 맡아, 식품을 사오고 요리하여 식사를 마련해 주었으며, 집을 청소해 주었고, 교대로 우리 집에서 잠을 자 주었으며 우리가 정말로 괜찮아 질 때까지 한번도 우리 두 내외만 있게 하지 않았습니다.

Three years later, Nicos Benierakis from the village of Douliana saw the book The Harp of God in a shoe shop.
3년 후에 둘리아나 마을 출신인 니코스 베니에라키스가 신발 가게에서 「하나님의 거문고」 책을 보게 되었다.

Impulse buying increases when men do the shopping and soars when children are along.
충동적인 구매는 남자가 물건을 살 때 증가하며 어린이를 동반하고 있을 때에는 더욱 증가한다.

Second place was shared by “go out to eat together” and “go shopping together.”
두 번째를 차지한 활동은 “함께 외식하는 것”과 “함께 쇼핑하는 것”이었다.

In addition to our search partners, the search network also includes Google sites such as Google Search, Google Maps, Google Shopping and Google Images.
검색 파트너 이외에 검색 네트워크에는 Google 검색, Google 지도, Google 쇼핑, Google 이미지와 같은 Google 사이트도 포함됩니다.

When you go to the store, do you have a shopping list with you?
당신은 가개에 갈 때에 구매 목록을 가지고 가는가?

The Product suggestions report shows you the most popular items on Shopping ads in your target country, that you did not get impressions on, in the last seven days.
제품 제안 보고서는 지난 7일 동안 대상 국가의 쇼핑 광고에서 노출이 발생하지 않은 가장 인기 있는 상품을 보여줍니다.

Back when electronic calculators were so expensive that few people could afford them, the abacus enjoyed a secure place in small shops and offices.
전자 계산기가 너무 비싸서 그것을 살 만한 여유가 있는 사람이 거의 없었던 시절에는 그래도 주판이 조그만 상점과 사무실에서 안정된 지위를 누리고 있었다.

This allows your Shopping campaign to use the product data that you submit in your Merchant Center account.
그래야만 쇼핑 캠페인에서 판매자 센터 계정에 제출한 제품 데이터를 사용할 수 있습니다.

To use Enhanced CPC with Search, Shopping or Hotel campaigns, you’ll need to set up conversion tracking.
검색, 쇼핑 또는 호텔 캠페인에서 향상된 CPC 입찰기능을 사용하려면 전환추적을 설정해야 합니다.

To grasp the change, just go to a carpet shop in Istanbul, hire a guide in Eastern Europe, or visit a department store in Sydney.”
··· 그러한 변화를 알아보고 싶다면 이스탄불의 융단 상점을 가 보거나, 동유럽에서 안내인을 고용해 보거나, 시드니의 백화점을 방문해 보면 된다.”

A Catholic magazine referred to it as “religious window-shopping.”
어느 가톨릭 잡지는 그것을 “종교적인 윈도쇼핑”이라고 하였습니다.

The 'target return on ad spend (ROAS)' bid strategy fully automates the management of your bids to maximise the value which you get from your Shopping campaign.
타겟 광고 투자수익(ROAS) 입찰 전략을 사용하면 입찰가 관리를 완전히 자동화하여 쇼핑 캠페인을 통해 얻을 수 있는 가치를 극대화할 수 있습니다.

Maybe you don’t have Mike’s zest for shopping.
당신은 쇼핑에 대하여 마이크만큼 강한 흥미를 가지고 있지 않을지 모른다.