signing oor Koreaans

signing

naamwoord, werkwoord

The act of concluding a contract, especially by an athlete or entertainer with a company

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

조인

Even when agreements are signed, some parties later back off from commitments.
그리고 설령 의견의 일치를 보아 협정에 조인한다 하더라도, 일부 당사국들은 나중에 공약을 지키지 않고 슬그머니 발을 뺍니다.

Signing

Soortgelyke frases

V-sign
V 사인

sign out
로그아웃하다

sign bit
부호 비트

plus-minus sign
플러스마이너스

percent sign
% · 퍼센트 기호

American Sign Language
미국 수화

sign-up address
등록 주소

minus sign
- · 마이너스

warning sign
경계표지

voorbeelde

When you signed up for AdMob, we also created an AdSense account for you to send you payments.
AdMob에 가입하면 지급금을 받기 위한 애드센스 계정도 생성됩니다.

Before you can sign in another person, be sure you've added the second person to your Chromebook.
다른 사용자로 로그인하기 전에 Chromebook에 두 번째 사용자로 추가되어 있는지 확인합니다.

Sign up here.
가입을 원하시면 여기에서 등록하세요.

But few signed.
그러나 서명한 사람은 거의 없었습니다.

At school Dimitria would not make the sign of the cross.
딸 디미트리아는 학교에서 십자 표시를 하지 않았다.

+ 21 So, when they had further threatened them, they released them, since they did not find any ground on which to punish them and on account of the people,+ because they were all glorifying God over what had occurred; 22 for the man upon whom this sign of healing had occurred was more than forty years old.
+ 21 그들은 사도들을 처벌할 아무 근거도 찾지 못한데다가, 백성 때문에+ 다시 위협하고 놓아 주었다. 백성이 모두 일어난 일에 대하여 하느님께 영광을 돌리고 있었기 때문이다. 22 이 병 고침의 표징이 일어난 사람은 마흔 살이 넘었다.

Users who have only the Reseller Admin role bypass their own organization's Admin console when they sign in.
리셀러 관리자 역할만을 보유한 사용자가 로그인하면 이 사용자가 속한 조직의 관리 콘솔은 표시되지 않습니다.

32. (a) Who today serve “as signs and as miracles”?
32. (ᄀ) 오늘날 누가 “표징과 기적” 역할을 하고 있습니까?

After you sign in to a Google Account on an Android device, Find My Device is on by default.
Android 기기에서 Google 계정에 로그인하면 내 기기 찾기가 기본적으로 켜져 있습니다.

Note that they will not see the human body of the Son of man, but a “sign.”
그들이 인자의 인간 육체가 아니라, “징조”를 볼 것이라는 사실에 주의하라.

This role is available only to customers who signed up for G Suite after February 2018.
이 역할은 2018년 2월 이후에 G Suite에 가입한 고객만 사용할 수 있습니다.

Experts generally agree on these signs of healthy sleep:
전문가들은 일반적으로 건강에 좋은 수면 습관을 갖고 있다면 다음과 같은 현상이 나타난다는 데 의견을 같이하고 있습니다.

Nikolaidis, in particular, an AEK fan since childhood, declined more lucrative offers from Olympiacos and Panathinaikos to sign for his beloved club.
특히 데미스 니콜라이디스는 유년 시절부터 AEK의 팬이었으며, 자신이 지지하는 클럽으로 이적하기 위해 올림피아코스와 파나티나이코스의 더 좋은 제의를 거절했다.

At Exodus 31:13 it is written: “Speak to the sons of Israel, saying, ‘Especially my sabbaths you are to keep, for it is a sign between me and you during your generations that you may know that I Jehovah am sanctifying you.’”
출애굽기 31:13에 그 점이 기록되어 있다. “너는 ‘이스라엘’ 자손에게 고하여 이르기를 너희는 나의 안식일을 지키라. 이는 나와 너희 사이에 너의 대대의 표징이니 나는 너희를 거룩하게 하는 여호와인줄 너희로 알게 함이라.”

Remember that I was allowed to put an equal sign here, between these two expressions, because they are exactly mathematically equivalent.
이 두 표현식 사이에 등호를 넣을 수 있고 왜냐하면 그것들이 정확히 수학적으로

That same year the Minister of Justice in Cape Verde Republic signed a decree that approved the statutes of the local Association of Jehovah’s Witnesses, thus giving them legal recognition.
같은 해에 카보베르데 공화국의 법무부 장관은 여호와의 증인의 현지 단체의 신분을 승인하는 법령에 서명함으로써 증인들을 법적으로 승인해 주었다.

In answer Jesus points forward to a time of wars, ‘nation against nation and kingdom against kingdom,’ food shortages, earthquakes, an increasing of lawlessness, the earth-wide preaching of “this good news of the kingdom,” the appointment of “the faithful and discreet slave . . . over all his belongings,” and many other features of the composite sign that is to mark ‘the arrival of the Son of man in his glory to sit down on his glorious throne.’
예수께서는 그 대답으로 ‘민족이 민족을 나라가 나라를 대적’하는 전쟁, 기근, 지진, 불법의 증가, “이 왕국의 좋은 소식”의 세계적인 전파, “충성되고 지혜 있는 종”을 임명하여 “그 모든 소유를” 맡기는 일, 그 밖에 ‘인자가 자기 영광으로 와서 영광의 보좌에 앉’으신 때를 알리는 복합적 표징의 여러 부면을 나타내는 한 기간을 지적하신다.

Has This Generation Seen ‘Signs From Heaven’?
이 세대는 ‘하늘로서의 표징들’을 목격해 왔는가?

(Exodus 16:29, 30) Later, Jehovah showed how exclusive this arrangement was, stating: “Between me and the sons of Israel it is a sign to time indefinite.” —Exodus 31:17.
“이는 나와 이스라엘 자손 사이에 영원한[정해지지 않은 때까지의, 신세] 표징이[니라.]”—출애굽 31:17.

With this smell extract he signed the manifest.
홍만희 회장은 성명서를 발표하던 중 스스로 목숨을 끊었다.

Make sure you've provided a way for users to contact an administrator if they can't sign in to their account.
사용자가 계정에 로그인할 수 없더라도 관리자에게 문의할 수 있는 방법이 제공되었는지 확인하세요.

In fact, less than a week later, all six Austrian bishops including Cardinal Theodore Innitzer signed a glowing “solemn declaration” in which they said that in the coming elections “it is a must and national duty as Germans, for us Bishops to vote for the German Reich.”
사실, 일 주일도 안 되어 테오도르 인니체르 추기경을 포함한 오스트리아의 주교 여섯 명 모두가 열렬한 “충성 선언문”에 서명했는데, 거기에서 그들은 다가오는 선거 때 “우리 주교들이 독일 제국을 위해 투표하는 것은 필연적이며 독일인으로서의 국민적 의무이다”라고 말하였다.

Note: You need to accept the Terms of Service and opt in to app signing to continue.
참고: 계속하려면 서비스 약관에 동의하고 앱 서명을 선택해야 합니다.

+ 22 So Jehovah kept putting signs and miracles,+ great and calamitous, upon Egypt, upon Pharʹaoh and upon all his household before our eyes.
22 그때에 여호와께서는 우리의 눈앞에서 크고 재앙을 초래하는 표징과 기적을+ 이집트와 파라오와 그의 온 집안에 행하셨다.

Many sign up so they can devote more time to Jehovah during the visit of the circuit servant.
많은 사람들은 순회의 종 방문 주간에 여호와께 더 많은 시간을 바칠 수 있도록 신청합니다.