skin grafting oor Koreaans

skin grafting

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

피부이식술

voorbeelde

Hey, is your trauma patient stable for skin grafting?
외상 환자는 피부 이식을 받기에 안정적인가?

Probably the most precise method for identifying twin types, though, involves the skin graft.
하지만, 쌍동이의 유형을 식별하는 가장 정확한 방법에는 아마 피부 이식이 포함될 것이다.

And you made me wreck my skin graft!
너 때문에 이식 피부조직 망가졌잖아

Normally her body rejects foreign tissues, such as skin grafts or organ transplants from other persons.
다른 사람의 피부나 기관을 이식할 경우에 나타나듯이 보통 모체는 이질적 조직을 배척합니다.

He will need a series of skin grafts.
그 아이는 여러 차례 피부 이식을 해야 할 것입니다.

When I refused skin grafts, it was decided to move me to another part of the hospital.
내가 피부 이식을 거절하자 나를 그 병원의 다른 병동으로 옮기기로 결정하였다.

We can change that split thickness skin graft to mesh it and make it larger.
중간증식피를 그물처럼 바꿔서 더 크게 만들 수 있습니다. 다리에서 살갗 한 조각을 떼어내면 팔의 2/ 3를 덮을 수 있습니다.

The doctors wanted to give me skin grafts.
의사들은 나에게 피부 이식을 해주기를 원했다.

She had radium treatments and then surgery, followed by skin grafts to repair the damage.
그는 라듐 치료를 한 다음 수술을 받았으며, 그다음에는 흉터를 없애기 위해 피부 이식을 받았습니다.

So, I'd like to take you to the last 20 years of work in the area of skin grafting.
이제 여러분께 지난 20년 동안

That night in my apartment, after I got done kicking myself and so forth, I lay in bed for a long time, and I thought about skin grafts.
그날 밤 제 아파트에서, 혼자 머리를 쥐어뜯으면 자책하고 난 뒤에 저는 오랫동안 침대에 누워서는 피부 이식술에 대해 생각했습니다

For two years I had to stay in the hospital for skin and bone grafts.
피부와 뼈를 이식하기 위해 2년 동안 병원에 입원해 있어야 하였습니다.

So how will you be handling the nerve graft and the skin reconstruction?
두 가지 시술을 어떻게 감당하실 작정이에요?

The vessels and nerves in the transferred portion are connected by microsurgery to those in the new location, while the donor area is similarly closed, or skin may be grafted to close the wound.
이식된 부분에 있는 혈관과 신경들은 정밀 수술에 의해 새로운 부분에 있는 혈관, 신경과 연결되고, 그 도려내진 부분은 비슷하게 봉함되거나 그 상처를 봉하기 위해 피부가 이식될 수도 있다.

I noted the problems of other patients with grafts of their own skin.
나는 자기 자신의 피부를 이식받은 다른 환자들이 당하는 문제들에 유의하였다.

For instance, if skin from one part of your body is grafted on another part, it will likely adhere and survive.
예를 들면, 우리의 몸의 한 부분에서 떼어낸 피부를 다른 부분에 이식한다면 그것은 아마 결합되어 살아남을 것이다.

Optometry is its primary focus with up to 550 cataract surgeries performed each year, but it also offers cleft palate surgeries, skin grafts, cancer screenings, and pap smears.
이 곳에서 실시되는 백내장 수술 건수는 연간 550건에 달하며, 이밖에도 구개열 수술, 피부 이식, 자궁경부암 검사를 포함한 암 진단 등의 의료 서비스가 실시된다.

Explaining why, Scheinfeld says: “Since identical twins are completely alike in the hereditary makeup of all the tissues of their bodies and in all hereditary blood and chemical substances, it is possible to take skin or flesh from one and graft it onto or into the other twin, with complete assurance that the graft will ‘take’ —just as if it were from one part to another part of the same body.”
“일란성 쌍동이는 모든 인체 조직의 유전 형질과 유전적인 모든 혈액 및 화학 물질이 완전히 같기 때문에 쌍동이 한편의 피부나 살을 취하여 상대편 쌍동이에게로 이식하는 일이 가능하다. 그 이식은—마치 동일 인체의 한 부분에서 다른 부분으로 이식하기라도 한 것처럼—틀림없이 ‘붙을 것이다.’”

Using blood donated by family members, says the Red Cross report, can trigger GVHD (Graft- Versus- Host Disease), a disorder that occurs when the lymphocytes in transfused blood attack the bone marrow, liver, and skin of the recipient.
적십자사의 보고서에 의하면, 가족이 헌혈한 피를 사용할 경우, GVHD(이식편대숙주병) 곧 수혈된 피 속의 림프구가 수혈자의 골수, 간, 피부를 공격할 때 발생하는 병을 유발할 수 있다.