skin temperature oor Koreaans

skin temperature

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

피부온도

voorbeelde

pressure; lowers skin temperature;
상승; 피부 온도의 강하;

Smoking just two cigarettes will reduce your skin temperature by from 4.5 to 6.5 degrees Fahrenheit.
단 두가치의 담배를 피움으로써 당신의 피부 온도를 섭시 2.5-3.6도나 내리게 할 것이다.

Your skin also informs you of the ambient temperature and humidity, while your awareness of time tells you approximately how long you have been on the road.
또한 피부는 피부에 닿는 공기의 온도와 습도를 알려 주며, 시간 감각 덕분에 얼마나 오래 자전거를 탔는지를 대략적으로 알 수 있습니다.

Though these particles have temperatures of millions of degrees, they could not blister your skin.
이 입자들의 온도는 수백만도이지만, 우리의 피부에 화상의 물집을 만들지는 못할 것이다.

For example, the skin has sensitivity not only to touch but also to temperature (warm and cold) as well as to pain.
예를 들어, 피부에는 촉각만 있는 것이 아니라, 온도 감각(온각과 냉각)과 통각도 있다.

The advantages of the wrinkle remover patch of the present invention include lower cost, easy attachment and detachment from the skin of the user, and the use of the shape memory alloy which transforms in accordance with the temperature of the skin of the user, all of which serve to effectively diminish or remove wrinkles from the skin of the user.
따라서 본 발명에 의한 패치는 가격이 저렴하고 쉽게 피부에 붙이거나 뗄 수 있으므로 사용이 편리하며, 피부의 온도에 의해 변형되는 형상기억합금에 의해 주름살이 펴지도록 함으로써 주름살의 제거 및 개선효과를 얻을 수 있는 등의 효과를 가진다.

The toothless whale’s overcoat of blubber, a thick rubbery layer under a paper-thin skin, is what enables him to maintain a body temperature similar to man’s.
수염 고래의 굳기름 조직이 종이 같이 얇은 피부 밑에 고무같은 층으로 되어 있는데 이것이 인간과 동일한 체온을 유지케 하여 준다.

So they would try and measure the temperature of the skin and things like that and see how it increased when you gave people more of something and whether the rate of increase and how much they smiled and stuff like that whether that would actually change in a lesser and lesser way as you add more and more utility.
그래서 그들은 시도하고 피부의 온도를 측정했습니다. 그리고 당신이 사람들에게 무언가를 더 주었을 때 어떻게 그것이 증가하는지 그리고 증가의 정도는 어떤지 얼마나 그들이 미소 지었는지, 뭐 이런 것들을 말이죠.

If we look at biology, and many of you probably don't know, I was a biology major before I went into architecture, the human skin is the organ that naturally regulates the temperature in the body, and it's a fantastic thing.
여러분들 대부분은 모르시겠지만 생물학을 보면, 건축학을 시작하기 전에 저는 생물학을 전공했는데, 사람의 피부는 신체 내부의 온도를 자연적으로 조절하는 기관입니다. 정말 놀라운 것이죠.

The symptoms are severe, burning pain in a localized area, intense sensitivity to temperature and light, hair and nail changes and a color change in the skin.”
증상으로는 국소 부위에서 느껴지는 욱신거리는 심한 통증, 온도와 빛에 대한 극히 민감한 반응, 체모와 손톱·발톱에 생기는 변화, 피부색의 변화 등이 있다.”

A quality base layer works hard to keep sweat away from the skin, improving temperature regulation and reducing discomfort.
이 고성능 베이스 레이어는 피부로부터 땀을 빠르게 발산하여 효과적으로 체온을 조절하고 불편함을 최소화합니다.

The Hebrew terms relating to ointments may apply not only to salvelike preparations that liquefy when rubbed on the skin but also to compounded oil preparations that remain liquid at normal temperatures. —Ex 30:25; Ps 133:2.
유액과 관련이 있는 히브리어 단어들은 피부에 바르고 문질렀을 때 용해되는 연고 같은 배합물뿐만 아니라 상온에서 액체 상태로 있는 혼합된 기름 배합물도 가리킬 수 있다.—출 30:25; 시 133:2.

Biofeedback is a technique that is meant to reign in the brain's activity and affect processes such as heart rate, breathing, muscle tension and skin temperature that would consequently lead to the regulation of certain disorders that are associated with these processes.
생체는 두뇌의 활동에 군림 하 여 심장 박동, 호흡, 근육 긴장 및 이러한 프로세스와 관련 된 특정 장애의 규정에 따라서 이어질 것 이다 피부 온도 같은 프로세스에 영향을 의미 하는 기술입니다.

To overcome the drawbacks of conventional methods, the wrinkle remover patch of the present invention includes a pad (30) which is extendable and contractible in a radial direction, a shape retention portion (31) formed beneath the pad, a transformational member (32) which has both ends fixed at the shape retention portion (31) and which is provided with a plurality of buffering portions (32a) made of a shape memory alloy material that transforms in accordance with temperature when contacting the skin of a user, and an adhesive layer (33) formed on the surface of the transformational member (32).
종래에는 수술을 하거나 기능성 화장품을 사용하는데, 이들은 비용이 많이 발생될 뿐만 아니라 휴유증으로 인한 여러 가지 문제점과 사용 후 주름살의 개선효과가 미미하게 되는 등의 문제점들이 있는데 이를 해결하기 위하여, 방사상으로 인장 및 수축이 가능한 패드(30)와, 상기 패드(30)의 저면 가장자리에 형성된 형유지부(31)와, 상기 형유지부(31)에 양단이 고정되고 복수 개의 완충부(32a)를 가지며 피부에 접착되어 온도에 따라 형상이 변형되는 형상기억합금 재질의 변형부재(32) 및 상기 변형부재(32)의 표면에 형성된 접착층(33)을 포함하는 형상기억합금을 이용한 주름살 제거용 패치가 제공된다.

Since the dryer for curling the eyelashes indirectly heats the eyelashes by using air heated by a heater (20), the dryer may prevent eyes or skin of the user from being burned and may also heat the eyelashes at an adequate temperature to effectively curl the eyelashes.
본 고안에 따른 속눈썹 컬링용 드라이기는 히터(20)에 의해 가열된 공기를 이용하여 간접적으로 속눈썹을 가열하므로, 눈이나 피부가 화상을 입는 것을 방지할 수 있을 뿐 아니라, 속눈썹을 적절한 온도로 가열하여 효과적으로 컬링을 할 수 있는 장점이 있다.

You may experience intense burning or aching pain along with swelling, skin discoloration, altered temperature, abnormal sweating and hypersensitivity in the affected area.
인텐스 소각 또는 아프고 통증이 발생할 수있습니다 붓기와 함께, 피부 변색, 변경된 온도, 비정상적인 땀을 및 hypersensitivity의 영향을받는 지역.

The skin is classified as an organ of the body, and indeed it performs many functions for the body’s well-being, including protection, regulation of body temperature, and removal of certain waste materials.
피부는 신체 기관으로 분류되며, 실제로 신체의 복지를 위하여 여러 가지 기능을 수행한다. 그러한 기능 중에는 보호와 체온 조절, 노폐물 배출이 있다.

The present invention relates to an apparatus for treating the skin, and a method for applying electric energy to human tissue to be treated by using the apparatus for treating the skin, and more specifically, to an apparatus for treating the skin which forms a parameter table having electric energy according to a target temperature, generates measurement current through a needle, measures any one of impedance, temperature, voltage and current in the body, and applies the preset electric energy, and a method for applying electric energy to human tissue to be treated by using the apparatus for treating the skin.
본 발명은 피부처치장치 및 피부처치장치를 이용한 인체 치료 부위의 전기 에너지 인가방법에 관한 것으로, 더욱 상세하게는 목적 온도에 따른 전기 에너지를 갖는 파라미터 테이블을 형성하여 니들을 통해 측정 전류를 발생시켜 체내의 임피던스 값, 온도 값, 전압, 및 전류 중 어느 하나를 측정하여 기 설정된 전기 에너지를 인가하는 피부처치장치 및 피부처치장치를 이용한 인체 치료 부위의 전기 에너지 인가방법에 관한 것이다.

There now is a completely safe test that can aid in diagnosis, treatment and monitoring with absolutely no risk or radiation exposure.DITI, or digital infrared thermal imaging, is a noninvasive diagnostic test that allows a health practitioner to see and measure changes in skin surface temperature.
지금 절대로 위험 방사선 노출에 진단, 대우 및 감시안에 원조할 수 있는 완전하게 안전한 시험 있는다.DITI, 또는 디지털 적외선 열 화상 진찰은, 건강 개업자를 피부 표면 온도안에 변화를 보, 측정하는 허용하는 비침범성 진단 테스트 이다. 적외선 스캐닝 사진기는 피부 표면에서 방출되는 적외선을 번역하고 컬러 모니터에 그들을 기록한다.

Cold-blooded with extremely thin skins, amphibians are particularly sensitive to changes in temperature, humidity and air or water quality.
피부가 극도로 얇은 냉혈동물인 양서류들은 기온, 습도, 공기와 수질 변화에 특히 민감하다.

The ideal fibers should reduce skin friction, skin abrasion and offer superior durability, high resilience, and temperature stability.
이상적인 섬유는 피부 마찰을 감소해야, 마모 피부와 뛰어난 내구성을 제공, 높은 탄력성, 및 온도 안정성.

The invention suppresses the occurrence of various skin ailments by enabling the penis and the scrotum of a man to be easily ventilated, improves the wearing sensation by allowing the penis and the scrotum move freely, improves sexual health by maintaining an optimal temperature in the scrotum, and also promotes the health of men.
본 발명은 기능성 남성용 팬티에 관한 것으로, 남성의 음낭이 상부에서 삽입되어 허벅지 안쪽과 밀착되지 않도록 음낭을 고정하고 음낭에 통풍이 이루어지도록 상하면이 관통 형성된 음낭주머니(10); 상기 음낭이 음경과 맞닿지 않도록 음낭주머니(10)의 정면에 상부가 음낭주머니(10)와 일체로 결합된 제1포켓(20); 상기 음낭과 허벅지 안쪽이 맞닿지 않도록 음낭주머니(10)의 좌우측에 상부가 음낭주머니(10)와 일체로 결합된 제2 및 제3포켓(22); 상기 음낭주머니(10)의 높낮이를 조절하기 위하여 음낭주머니(10)의 좌우측과 팬티(1)의 내부 좌우측 사이에 각각 연결된 길이조절밴드(11, 11a); 사용자의 엉덩이 사이가 밀착되지 않도록 상기 음낭주머니(10)의 배면과 팬티(1)의 내부 뒤쪽 사이에 연결된 고정밴드(15)를 포함하는 것이다.

Some children will develop changes in skin color (pallid or purple mottled appearance), changes in temperature (usually reduced), or perspiration.
일부의 아이들에게서는 시간이 감에 따라 피부색(창백해지거나 자주색 얼룩 모양이 나타납니다), 온도(대개 감소합니다), 또는 발한의 변화가 나타납니다.

Do not leave the pack on for long periods of time or it may damage the surrounding skin. It is best to apply for few minutes, remove it until your skin is back to room temperature and then apply it again.
너무 오랜 시간 찜질하면 주변 피부에 손상을 줄 수 있으니 주의한다. 몇 분간 잠시 찜질하고, 피부가 다시 원래의 온도로 돌아오길 기다렸다가 다시 냉찜질 해주는 것을 반복한다.

An embodiment of the present invention relates to a transducer comprising heat-sensitive material, in or near the area of contact with the body, the optical characteristics of which vary according to temperature changes, thereby allowing rapid and accurate examination of the temperature of the transducer without interfering with the ultrasound transmission during treatment, and thus a treatment can be safely administered by preventing damage from happening to a biosurface or the skin.
본 실시예는 트랜스듀서에 관한 것으로, 이는 생체와의 접촉 부분 또는 근접한 부위에 온도 변화로 광학 특성이 변화하는 시온물질을 포함하여서, 치료시 초음파의 전달을 방해하지 않고서 트랜스듀서의 온도를 신속하고 정확히 파악하게 되어 생체 표면 또는 피부의 손상을 미연에 방지함으로써 치료를 안전하게 수행할 수 있게 된다.