sky oor Koreaans

sky

/skaɪs/, /skaɪ/ werkwoord, naamwoord

(obsolete) A cloud.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

하늘

naamwoord

atmosphere above a point

Tonight in the night sky, the stars are shining very brightly.
오늘 밤 하늘에는 별들이 아주 밝게 빛나고 있어.

하늘나라

naamwoord

heaven

날씨

naamwoord

specific view, condition

천국 · 天國 · 천 · 천공 · 기후

Sky

eienaam

A female given name

Soortgelyke frases

Sky Electronics
스카이텔레텍

Tuntex Sky Tower
툰텍스 타워

Sky Uppercut
스카이업퍼

Like Land And Sky
하늘만큼 땅만큼

sky blue
하늘색

Fly to the Sky
플라이 투 더 스카이

Sky Attack
불새

Saturn Sky
새턴 스카이

sky-blue
하늘색

voorbeelde

And the constellations of the southern sky;*
남쪽 하늘의 별자리들*을 만드셨고,

But because I have failed at this, I also have to consult an oracle, called Dark Sky, every time before we go on a walk, for very accurate weather predictions in the next 10 minutes.
그러나 저는 그것에 실패했기 때문에 산책을 나갈 때마다, 다크 스카이라고 불리우는 오라클과 상의해야 합니다. 앞으로 10분 간의 정확한 날씨예보를 얻기 위해서지요.

The sky was filled with droning Soviet warplanes loaded with paratroops.”
머리 위로는 낙하산 부대를 태운 소련군 전투기들이 시끄러운 소리를 내며 하늘을 가득 메우고 있었습니다.”

Everybody fly sky high!
파란 하늘을 향해 날아라~!

There was no roof, and so I crawled in, looked up at the star-filled sky, and knelt to pray.
그 벙커는 지붕이 없었기에 저는 안으로 기어들어가 별이 총총한 하늘을 바라본 후, 무릎을 꿇고 기도를 드렸습니다.

Since the sky is not black to us on earth, the cause, then, must lie in the behavior of sunlight when it comes in contact with the substance of the atmosphere.
하늘이 땅에 있는 우리에게는 검게 보이지 않으므로 그 원인이 태양 광선의 작용임에 틀림 없다. 태양 광선이 대기권 안으로 들어올 때 그 작용이 일어난다.

Although stars passed along the sky from east to west, they did not change their positions in relation to one another.
별들이 동쪽에서 서쪽으로 하늘을 가로질러 움직이지만, 별들 사이의 상대적 위치는 변하지 않았습니다.

Located on the 44th and 78th floors of each tower, the sky lobbies enabled the elevators to be used efficiently, increasing the amount of usable space on each floor from 62 to 75 percent by reducing the number of elevator shafts.
스카이로비는 각 건물의 44층과 78층에 설치되었으며, 엘리베이터를 효율적으로 사용하고 엘리베이터 샤프트 수를 줄여서 각 층마다 사용할 수 있는 공간이 62~75% 증가하였다.

Tonight in the night sky, the stars are shining very brightly.
오늘 밤 하늘에는 별들이 아주 밝게 빛나고 있어.

Beautiful, big moon in the sky.
아름답고 큰 달이 하늘에 떠있었지.

Rocky slopes flank its shores, and to the north, majestic Mount Hermon juts into the sky.
양쪽 해안을 따라 바위가 많은 경사면들이 있고, 북쪽에는 웅장한 헤르몬 산이 우뚝 솟아 있습니다.

Suddenly, ahead of us, at the end of a long, straight, narrow tree-lined avenue, there stands a towering snowcapped peak framed between the forest and the sky.
가로수가 줄지어 서 있는 좁고 기다란 직선 도로의 맨 끝에 눈덮인 높은 산봉우리가 수풀과 하늘 사이로 갑자기 나타난다.

They fell from the sky!
하늘에서 떨어졌지!

A five-year-old boy sent a small contribution that he hoped would buy ‘a tin of tuna as high as the sky for the brothers in Russia.’
다섯 살 난 한 남자 아이는 적은 금액을 헌금하면서 ‘러시아에 있는 형제들에게 커다란 참치 통조림’을 사서 보내 달라고 하였다.

How we would thrill to the exhilaration of soaring from a mountain peak up into the sky with nothing to hinder our freedom!
자유에 대한 아무 제약도 받지 않은 채 산꼭대기에서 하늘을 향해 훨훨 날아오른다면 실로 그 쾌감으로 인해 전신이 짜릿할 것이다!

Thus, a yaskomo is believed to be able to reach sky, earth, and water.
도교 신앙에서 현무는 북쪽 하늘의 영(靈) 또는 물의 영(靈) 으로도 알려져 있다.

But soon, as if encouraged by the happy faces moving toward a special place in Monterrico Chico, Lima, the sky broke out in radiant sunlight.
하지만 얼마 안 있어, 리마, 몬테리코치코의 어느 특별한 장소를 향해 움직이는 사람들의 행복한 얼굴 모습들로부터 영향을 받은 듯이, 하늘에서 찬란한 햇빛이 비치기 시작하였다.

Beyond them the blue background of the sky completed a tableau that brought pleasure to the eyes.
그 구름 너머 파란 하늘은 배경을 이루어 보는 사람들의 눈을 즐겁게 해주는 극적인 장면을 이루고 있었다.

And as an adult, I've been more aware of the great Greek myths playing out in the sky overhead every night.
사람은 늘 이야기를 밤하늘에 투사해 왔거든요. 버몬트에 있는 농장에 살던 아주 어릴적에 밤하늘을 늘 봐오곤 했습니다.

The resurrected Jesus did not start to “travel abroad” to a “distant land” until the day that he ascended into the sky and disappeared.
부활되신 예수께서는 공중으로 올라가 보이지 않게 되신 날까지 “타국”으로 떠나지 않으셨읍니다.

THE dawn twilight hesitantly spreads its pastel illumination across the sky.
새벽 하늘이 어슴푸레하게 서서히 밝아 옵니다.

The first week in April, Halley should be at its best, high in the sky with its tail arching across the zenith.
4월 첫째 주에, 핼리는 틀림없이 하늘 높이 천정(天頂)을 가로 질러 반원을 그리는 꼬리를 휘날리면서 그 절정을 이룰 것이다.

We must keep searching the sky for near-Earth asteroids.
우리는 지구 주변 소행성들을 찾아내기 위해 끊임없이 하늘을 관찰해야 합니다.

My energy sky- rocketed, my weight came into balance, my acne disappeared and I've got it.
내가 먹는 음식이 몸의 상태를 좌우하고 그 상태에 따라 내 태도도 변화하는 것입니다. 토론토에 돌아와서 저는 변화된 여자라는 것을 알았습니다.

The pagan Finns believed that it came from the sky and had the ability to reincarnate.
그래서 하늘의 뜻에 따르면 길(吉)하고 이를 어기면 흉(凶)하다고 믿었다.