slide oor Koreaans

slide

/ˈslɑɪd/, /slaɪd/ werkwoord, naamwoord

A toy for children where they climb up and then slide down again.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

미끄러지다

werkwoord

to move in continuous contact with a surface

Break it off, put it on your finger, and slide into the notes.
병을 깨서, 손에 끼우고, 음표를 미끄러지듯 치는거죠.

미끄럼틀

A piece of equipment for playing constructed around a smooth, slanted surface intended for downwards gliding while sitting down.

Jump feet first onto the slide instead of sitting down to slide.
대피용 미끄럼틀에 주저앉지 말고 발부터 먼저 넣으면서 몸을 던지듯이 타십시오.

슬라이드

transparent image for projecting

The way to read this slide is to look at your age on the horizontal axis.
이 슬라이드를 보는 방법은 가로축에서 여러분의 연령을 살펴보는 것입니다.

슬라이딩 · 미끄럼 · 미끄럼대 · 산사태 · 타다 · 슬라이드 기타

Soortgelyke frases

slide show
슬라이드 쇼

slide rule
계산척

sliding door
미닫이문

Text slide
텍스트 슬라이드

sliding window
슬라이딩 윈도우

Broadcast Slide Show
슬라이드 쇼 브로드캐스트

rock slides
바위사태

slide master
슬라이드 마스터

to slide
미끄러지다

voorbeelde

So thinking back to our slide triangle, we know that 208 is not actually the length of the slide that we're trying to find.
그래서 우리의 미끄럼틀 삼각형으로 돌아가서 우리는 208이 실제로 미끄럼틀의

We take a microscope slide.
현미경 슬라이드를 가지고 와서 매우 조심스럽게 슬라이드 위에 녹입니다.

Now, in this slide the white is chalk, and this chalk was deposited in a warm ocean.
여기, 이 슬라이드에서 흰색은 백악*이구요, (*단세포의 유체와 방해석 결정으로 된 암석, 역자주) 이 백악은 이 곳이 따듯한 바다였을음 알려줍니다.

One-sided sliding apparatus
편중형 슬라이딩 장치

It had a door at the top for depositing grain (by ascending a ladder) and small sliding doors at ground level for its removal.
그 꼭대기에는 (사닥다리로 올라가) 곡식을 넣는 문이 하나 있었고 지면과 접하는 곳에는 곡식을 꺼내는 작은 미닫이문들이 있었다.

Slide coupling-type electronic device case
슬라이드 결합 방식의 전자장치 케이스

When we move our limbs to push back against the water, a part of the water molecules can just slide past one another instead of pushing back.
우리가 물을 뒤로 밀어내려고 팔다리를 움직일 때, 물 분자의 일부는 우리를 다시 밀어내기보다는 그저 서로 미끄러질 수 있습니다.

And the reason this picture's in here is I did this slide show a couple years ago at a big economics summit, and there was a fellow in the audience who came up to me.
이 사진이 왜 여기 있냐 하면 제가 슬라이드 쇼를 이 년 전 큰 경제 정상회담에서 보여 준 적이 있는데 청중 가운데 한 명이 저한테 오더니

There are no paved surfaces, and the “usual park items like swings, slides and sand boxes cannot be found.”
포장된 지면이 없으며, “일반 공원에 흔히 있는 그네, 미끄럼대, 모래 상자 같은 기구들을 찾아볼 수가 없다.”

The Greek word for “apostasy” here used, a·po·sta·siʹa, denotes more than a mere falling away, an indifferent sliding back.
여기서 “배교”라는 말에 사용된 그리스어 단어 아포스타시아가 의미하는 바는 단순히 떨어져 나가는 정도, 냉담함으로 뒤로 슬며시 물러나는 정도의 행동이 아니다.

But let me get rid of the slide, and let's see if this comes on.
가해지는 힘들을 계산할 수 있다고 합시다 화면으로부터 당기는 힘은 계산할 수가 없는 장치죠.

This will help to keep you near the top of the slide.
그렇게 하면 미끄러져 내려오는 눈 더미의 표면 가까이에 남아 있는 데 도움이 될 것입니다.

The next slide is going to be gruesome.
다음에 보실 장면은 좀 끔찍할것입니다

The present invention relates to a slidable hinge assembly and a slide-type personal digital assistant, capable of being manufactured through simplified manufacturing and assembling processes.
슬라이드 힌지조립체는 본체부에 결합되는 제1슬라이드 힌지부, 슬라이드부에 결합되며 제1슬라이드 힌지부에 대해 슬라이드 이동 가능하게 장착되는 제2슬라이드 힌지부, 제1슬라이드 힌지부에 고정되는 제1커넥터, 제2슬라이드 힌지부에 고정되는 제2커넥터, 제1슬라이드 힌지부 및 제2슬라이드 힌지부의 사이에 배치되며 일단은 제1커넥터에 접속되고 다른 일단은 제2커넥터에 접속되는 플렉시블 연결부재를 포함한다.

That evening, while the other Witnesses were showing slides, one brother sat outside with cartons of books.
그날 저녁에 다른 증인들이 슬라이드를 보여주는 동안, 한 형제는 책을 담은 상자들을 가지고 밖에 앉아 있었다.

One day, after Emmanuel concluded a Bible study in the Entebbe Botanical Gardens, a policeman approached him as he quickly tried to slide his study material out of view.
그런데 하루는 이매뉴얼이 엔테베 식물원에서 성서 연구를 마쳤을 때, 경찰 한 명이 그에게 다가오는 것이었습니다.

This is a Casper slide, where the board's upside down.
이건 캐스퍼 슬라이드라는 건데, 보드를 삐딱하게 하고 타는 거에요.

Slides automatically finds misspellings in your presentation.
프레젠테이션에서는 자동으로 맞춤법 오류를 검사합니다.

The present invention relates to an X-ray imaging apparatus which can perform both CT imaging and panorama imaging and, in particular, to an X-ray imaging apparatus which can implement a rotation of a sensor unit and a sliding movement of a rotation unit with only one drive means, thereby having a simple structure and reducing production costs.
이를 위한 본 발명의 X선 촬영장치는, X선 조사방향을 따라서 슬라이딩 이동이 가능하도록 슬라이딩수단을 통해 회전축의 하단에 구비된 회전부; 상기 회전부의 일측 하단에 구비된 X선 소스부; 상기 회전부의 타측 하단에 축회전수단을 개재하여 설치되며, 일측에 제1센서가 구비되고 타측에 제2센서가 구비된 센서부; 및 상기 제1센서가 상기 X선 소스부를 향하는 제1회전상태와 상기 제2센서가 상기 X선 소스부를 향하는 제2회전상태로 전환가능하도록 상기 축회전수단에 구동력을 제공하는 구동수단 및 상기 축회전수단의 회전상태에 대응하여 상기 회전부를 일측 또는 타측으로 슬라이딩 이동시키는 연동수단을 포함하는 작동부;를 포함하여 구성된다.

I only have a couple more slides, and this is where the story gets kind of interesting.
이제 슬라이드는 몇 장 안 남았습니다. 그리고 얘기는 여기서부터 재밌어지구요.

Cars could be sent sliding from one side of the road to the other, forcing them to travel at a snail’s pace.
자동차들은 도로의 한쪽에서 다른 쪽으로 미끄러질 수도 있고 달팽이처럼 느린 속도로 여행할 수 밖에 없다.

Canadian Geographic magazine refers to a radio broadcast from Yellowknife, Northwest Territories, that told of ravens perching on sloped metal roofs of commercial buildings, apparently waiting for unsuspecting pedestrians to pass below so they could send the accumulated snow sliding down upon them.
「캐나다 지오그래픽」(Canadian Geographic)지에서는 노스웨스트 준주, 옐로우나이프의 한 라디오 방송을 인용하여, 철새까마귀들이 상가 건물의 경사진 금속 지붕에 앉아, 멋모르고 아래로 지나가는 행인들에게 쌓인 눈을 미끄러뜨려 떨어지게 하려고 기다리고 있는 듯한 모습에 대해 기술하고 있습니다.

Of course, neither they nor the Society were just letting it slide by.
물론, 그들이나 협회에서는 그러한 추세를 그대로 방관하지 않았다.

Jump feet first onto the slide instead of sitting down to slide.
대피용 미끄럼틀에 주저앉지 말고 발부터 먼저 넣으면서 몸을 던지듯이 타십시오.

And I throw this slide in -- this is me, actually, two months ago -- and I throw this slide in because here is my favorite animal, chambered nautilus.
제가 보여드리는 이 슬라이드는 두 달 전 저의 모습입니다. 여기 제가 가장 좋아하는 동물인 앵무조개(chambered nautilus)가 있습니다.