small oor Koreaans

small

/smɔːl/, /smɑl/, /smɔl/ adjektief, werkwoord, naamwoord, bywoord

Not large or big; insignificant; few in numbers or size.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

작은

adjektief

not large

Tom lives in a small apartment on Park Street.
톰은 파크 스트리트의 작은 아파트에서 살고 있다.

작다

adjektief

not large

Tom lives in a small apartment on Park Street.
톰은 파크 스트리트의 작은 아파트에서 살고 있다.

적은

The amount may have been so small that it cost more to record it than it was worth.
그 금액이 너무나 적어서 기록하는 비용이 더 들었을지도 모릅니다.

사소한 · 어린 · 작게 · 좁은 · 조금 · 약한 · 적다 · 짧은 · 가늘다 · 짧다

Small

eienaam

A surname.

Soortgelyke frases

small quantity
소량

small cubicuboctahedron
작은 육육팔면체

small calorie
칼로리

oriental small-clawed otter
작은발톱수달

small intestine
소장 · 작은창자

small stellated truncated dodecahedron
작은 별모양 깎은 십이면체

small hotel
여관

small and medium enterprises
중소기업

small scale farming
소규모영농

voorbeelde

We see an awful lot of children who are maligned and made to feel they’re small or insignificant by their parents.
놀라울 정도로 많은 어린이가 부모로부터 마음의 상처를 입고, 자기는 미미하고 보잘 것 없는 존재라는 느낌을 갖게 되는 것을 볼 수 있읍니다.

Even in a small country like the Netherlands, with some 15 million inhabitants, coining and printing presses will be running for three years straight to produce 2.8 billion coins and 380 million bank notes by January 1, 2002.
심지어 네덜란드처럼 인구가 1500만 명 정도밖에 안 되는 작은 나라에서도 화폐를 주조하고 인쇄하는 기계가 향후 3년 동안 연속으로 가동되어, 2002년 1월 1일까지 주화 28억 개와 지폐 3억 8000만 장을 생산하게 될 것이다.

One highly rated journal at first read: “This paper concludes that to increase the probability of keeping a [bank] customer in queue, the server should attempt to influence the customer’s initial subjective estimate of the mean service time to give him the impression that it is small, or attempt to convince the customer that his time value of service is large.”
높이 평가된 한 잡지는 원래 이렇게 쓰여 있었다: “이 논문은, 줄에 서 있는 [은행] 고객을 붙들어 두는 가능성을 증가시키기 위해서, 근무자는 평균 봉사 시간에 대한 고객의 초기의 주관적 평가에 영향을 주어 그 시간이 짧다는 인상을 주고자 시도해야 하며, 혹은 자기가 봉사하는 시간의 가치가 크다는 점을 고객에게 확신시키고자 시도해야 한다고 결론지었다.”

They're on sites big, they're on sites small.
그들은 큰 사이트들에도 있고, 작은 사이트들에도 있습니다.

It includes a printery, a small farm, and residence buildings that accommodate more than 500 people.
이곳에는 인쇄 시설, 작은 농장, 500명 이상을 수용할 수 있는 숙소 건물들이 있습니다.

It turns out you can train the brain of such an individual -- this is a small population of such individuals -- train equally intensively for about 30 hours.
약 30시간 정도를 모두 동일하게 집중적으로 훈련하였습니다.

Now if you'll permit me a small act of hypocrisy, I'll just give you a very quick overview of what's going on inside the Slow Movement.
지금 제게 약간의 위선적 행동을 허락해 주신다면 '빠르게' 슬로우 무브먼트 안에서 무엇이 벌어지고 있는지 요약을 해 드리겠습니다.

10 In Copenhagen, Denmark, a small group of publishers have been witnessing in the streets outside railway stations.
10 덴마크의 코펜하겐에서는 작은 그룹의 전도인들이 기차역 밖에서 가두 증거를 해 왔습니다.

Hundreds of people—looking small and faraway in the vastness of this theater, which can seat 5,000—move along concentric rows of white marble to find their places.
5000명을 수용할 수 있는 이 거대한 공연장에서 아득하게 작은 모습으로밖에 보이지 않는 수백 명의 사람들이 둥그렇게 층층이 나 있는 하얀 대리석 통로를 따라 움직이면서 자기 자리를 찾고 있습니다.

Inside, however, the space is quite small.
하지만 그 안의 공간은 매우 작다.

And most of Africa's farmers are, by and large, small farmers in terms of land that they operate, and very, very small farmers in terms of the capital they have at their disposal.
그리고 대부분의 아프리카 농부들은 농사 면적으로 볼때 소규모 농장주이며 그들이 가진 자본으로 볼때도 극히 소규모의 농장주이죠.

And in districts around the country, big and small, who have made this change, they found that these fears are often unfounded and far outweighed by the tremendous benefits for student health and performance, and our collective public safety.
이런 변화를 만든 전국의 크고 작은 지역은 이런 두려움은 근거가 없고 학생들의 건강과 학업 능력, 그리고 공공 안전에 대한 엄청난 이점이 두려움 보다 더 큰 이익이라는 것을 알게 되었습니다.

Soon the small group in Bandung became a congregation, the second in Indonesia.
얼마 후 반둥에 있던 그 작은 집단은 인도네시아의 두 번째 회중이 되었습니다.

If I spin this pulley, the small one's going to spin much faster.
만일 이 도르래를 돌리면, 작은 것은 훨씬 더 빨리 돌것입니다.

Without the book of Acts, our knowledge of the early history of the Church would be limited to the small amount provided by the New Testament epistles.
사도행전이 없었다면, 우리가 교회의 초기 역사에 대해 알 수 있는 것이라고는 신약전서의 여러 서한에 나오는 약간의 정보에만 국한되었을 것이다.

And as you start to mess around this way, I think that, in some small ways, you do start to see the landscape of your everyday life a little bit more like something you could express yourself with, and a little bit more like you could participate in designing the future of the way the world works.
이 물건들을 마음대로 사용해 보면서, 일상속에서 조금씩 여러분의 아이디어를 창의력있게 표현하고 있는 자신을 발견할 거라고 믿어요. 그리고 물건들을 새롭게 디자인하는 자신을 발견할 거라고 믿습니다.

I grew up with my brothers and sisters in a small village where my father was a farmer and a carpenter.
아버지는 농사를 지으셨고 목수 일도 하셨죠.

They purchased small shrines of the goddess and hailed her as great, their lady, the queen, the virgin, “one who listens to and accepts prayers.”
그들은 그 여신의 작은 감실을 구입하였으며, 그 여신을 귀부인, 여왕, 동정녀, “기도를 듣고 받아 주는 이”로 높이 숭상하였다.

Small wonder that the recovery rate is a paltry 15 percent.
그 회수율이 15퍼센트로 저조한 것도 놀라운 일이 아닙니다.

It had a door at the top for depositing grain (by ascending a ladder) and small sliding doors at ground level for its removal.
그 꼭대기에는 (사닥다리로 올라가) 곡식을 넣는 문이 하나 있었고 지면과 접하는 곳에는 곡식을 꺼내는 작은 미닫이문들이 있었다.

Dwelling in a small hut with his family, Loyiso envies the youths in a nearby town who enjoy marvelous “luxuries” —running water and electricity.
조그마한 오두막집에서 가족과 함께 사는 로이소의 눈에는 인근 도시에서 수돗물과 전기를 마음껏 사용하는 청소년들이 매우 “호화로운” 생활을 하는 것처럼 보여 부럽기만 합니다.

I had the blessing of growing up in a small branch.
제가 조그만 지부에서 성장했던 것은 축복이었습니다.

He says to Zion: “The little one himself will become a thousand, and the small one a mighty nation.
여호와께서는 시온에게 이렇게 말씀하십니다. “그 작은 자가 천이 되고, 그 보잘것 없는 자가 강대한 나라가 될 것이다.

Courageous Witnesses used small mimeograph machines to reproduce publications in their homes
용기 있는 증인들이 소형 등사기를 사용해 집에서 출판물을 생산했습니다

AS THE kite lifted into the air, it bobbed up and down like a small boat in the water.
공중으로 솟아 오른 연은 물 위에 뜬 자그마한 배처럼 위 아래로 하느작거렸다.