so many oor Koreaans

so many

adjektief

A certain number of

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

아주 많은

Never before have so many people risen so far so fast, on so many different dimensions.
과거에 결코 그렇게 많은 사람들이 지금까지 이렇게 빨리 다방면에 걸쳐 부상한 경우는 없었습니다.

voorbeelde

Lee Cronin: So many people think that life took millions of years to kick in.
리 크론닌: 많은 사람들이 생각하기를 생명이 박차고 들어오는 데 수백만년이 걸렸습니다

I had so many questions.
궁금한 점들이 매우 많았습니다.

There are so many things that rightfully make demands on our time.
우리가 마땅히 시간을 내어 수행해야 할 일들이 많이 있읍니다.

I had never been surrounded by so many azungu, white people.
그렇게 많은 ́아중구 ́들 사이에 있어본 적도 없었어요. 백인들 말이죠.

Why were so many people destroyed in the Flood?
그렇게 많은 사람들이 홍수에서 멸망된 이유는 무엇이었읍니까?

There are so many fine things to discuss!
이야기를 나눌 수 있는 훌륭한 소재가 얼마나 많은가!

After the meeting, the district overseer asked the local brothers why so many had left.
지역 감독자는 집회가 끝난 뒤 현지 형제들에게 그렇게 많은 사람들이 떠난 이유가 무엇인지 물었습니다.

Over the years, we have made friends of so many loving brothers and sisters.
여러 해에 걸쳐, 우리는 참으로 많은 사랑하는 형제 자매들과 사귀었다.

The worries about our future, which accompanied me during so many years of my life, have disappeared.
그 숱한 세월 동안 내내 나를 따라 다녔던 장래에 대한 근심 걱정들도 이젠 사라져 버렸다.

Why have so many people worldwide turned to spiritism?
전세계에서 그토록 많은 사람들이 영매술로 향하는 이유는 무엇입니까?

Because we're AfroBubbleGumists and there's so many more of us than you can imagine.
저흰 '아프리카 풍선껌' 예술인이기 때문이죠. 저희에겐 생각하시는 것보다 더 많은 이야기가 있죠.

I carried a Bible with me all that time, for so many years on the bike.
나는 그 당시 수년간 자전거에 성서를 늘 갖고 다녔읍니다.

The answer, as in so many cases these days, is yes and no.
이 시대의 여러 경우에서 그러하듯이, 믿어도 되고 믿지 않아도 된다.

There are so many wonders in this world.
세상에는 경이로운 것들이 많습니다.

And, if the dangers of smoking are so well established, why do so many millions continue to smoke?
그리고 흡연의 위험성이 확증되었다면, 왜 그 많은 사람들이 계속 흡연을 하는가?

Increased witnessing activity by so many more publishers and pioneers is stirring up the world field.
훨씬 더 많은 전도인과 파이오니아의 증가된 증거 활동이 세계의 밭을 뒤흔들고 있다.

So many bullets fired into that crowd.
엄청 많은 총탄이 사람들한테 발사됐는데,

Increased production speed is a principal reason so many firms have shifted to offset presses.
생산 속도의 증가는 많은 회사들이 석판 인쇄로 전환하여 온 주 원인이다.

Ever so many are rapacious in how they deal with others.
다른 사람들을 상대하면서 착취하는 사람이 너무나 많이 있습니다.

What appeal of Jehovah’s witnesses reaches the hearts of so many?
여호와의 증인들의 어떤 점 때문에 그렇게나 많은 사람들이 거기에 이끌리는가?

You only have so many design tools.
어디가져다 붙일까요? 이미 디자인툴이 너무 많아요.

JEHOVAH’S WITNESSES are unique in ever so many ways.
여호와의 증인은 여러 면으로 독특하다.

But what are these among so many?”
그러나 그것이 이 많은 사람에게 얼마나 되겠삽나이까?”

The computer lives in so many dimensions.
왜냐면 제가 이 모든 예술학교에 갈 때마다 그리고 거기엔 이런 " 컴퓨터 랩" 만 있기 때문이었죠.

I am pleased to be among so many daughters of God.
수많은 하나님의 딸들과 함께 있어서 기쁩니다.