so much oor Koreaans

so much

adjektief, naamwoord, bywoord

A particular amount, often a large or excessive amount.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

아주 많은

In your golden years there is so much to do and so much to be.
여러분의 황혼기에는 해야 할 일이 너무도 많고, 되어야 할 모습이 너무도 많습니다.

Soortgelyke frases

too much so
너무

It's similar to a ribeye. Because there's so much marbling-
등심이랑 비슷해요. 마블링이 워낙 많아서,-

so much for
조차도

voorbeelde

So much for Christendom’s religions!
그리스도교국 내의 종교들은 그런 실정이다!

3 Why is encouragement so much needed by all?
3 왜 모든 사람은 격려를 그렇게도 필요로 하고 있는가?

It bothered him so much that he could not sleep.
그 꿈 때문에 마음이 너무 불안해서 잠을 잘 수가 없었지요.

And if you use the power of the same parents, you can do so much.
여러분은 이 부모님들의 힘을 통해 매우 많은 일들을 할 수 있어요.

* Why so much interest in these archives?
* 그 기록에 그토록 많은 관심을 갖는 이유가 무엇입니까?

Why do you have so much faith in me, Jeep, huh?
짚, 왜 당신은 나를 그렇게 믿는거지?

How can people discriminate so much against others?
어떻게 사람들은 그렇게도 심하게 다른 사람을 차별할 수 있을까?

How can I explain his silence to these people, who have endured so much?
어째서 하나님은 이런 고통을 보고도 침묵 하시는 겁니까?

He did not try to justify himself, saying that he had already done so much.
그는 자신은 이미 많은 일을 했다고 하면서 자신을 정당화하려고 하지 않았습니다.

Not so much because of faulty memory, but because they were anxious to blot him from their minds.
건망증이 심해서가 아니라 그들이 마음에서 하나님을 말살하려고 몹시 열망하였기 때문이었읍니다.

Is it right that we should be charging so much for this product?
이 제품에 이렇게 높은 가격을 부과하는 것이 옳은가?

How can you help your children, whom you love so much, to recognize this fact?
애지중지하는 자녀에게 어떻게 이 사실을 깨우칠 수 있는가?

We can prevent this disease if we just stopped hitting people in the head so much.
사람들이 머리 부딪히는 것을 멈출 수 있다면 우리는 이 질병을 예방할 수 있습니다.

Creating so much torture was not something that was good for me, too. "
그런 큰 고통을 일으키는 건 나로서도 괴로운 일이었다" 고 했습니다.

Robert, thank you so much for that.
방금 막 하나 더 생겼습니다. 로버트, 고맙습니다.

Thank you so much.
정말 감사해요 짐 챙겨 올게요

No other organization on earth cares for and loves its young people so much!”
청소년에게 그렇게도 많은 관심과 사랑을 보이는 조직이 그 외에는 이 지구상에 결코 존재하지 않습니다!”

Why has there been so much interest in a mummy entombed in the ice?
무엇 때문에 얼음 속에 매장된 미라에 그토록 관심을 갖는 것인가?

3 A career in the full-time ministry can bring great happiness because it involves so much giving.
3 전 시간 봉사의 직무의 경력은 참으로 많이 주는 일과 관련이 있기 때문에 커다란 행복을 가져올 수 있다.

22 What about other injustices that now cause so much misery?
22 현재 그토록 숱한 불행을 초래하는, 그 밖의 불공정은 어떠합니까?

But then when I discovered the situation in my country, at that time there was so much corruption.
그런데 부패가 만연한 당시의 우리나라 상황을 알게 되었습니다.

Manifestly, then, Jehovah, our Great Benefactor, has given us so much for which to be grateful.
그러므로, 우리의 위대한 은인이신 여호와께서 우리가 감사해야 할 아주 많은 것을 베풀어 오셨음이 분명합니다.

Similarly, our grand universe, which is so much more complex, clearly had a Creator.
마찬가지로, 그보다 훨씬 더 복잡한 광대한 우주에도 창조주가 있음이 분명합니다.

Thank you so much.
정말 감사합니다

How can you justify taking part in Germany when there's so much discrimination here at home?
이곳에서도 그렇게 많은 차별이 존재하는 상황에 독일 대회에 참가하는 것을 어떻게 정당화하실 건가요?