soul music oor Koreaans

soul music

naamwoord

A combination of rhythm and blues and gospel music developed by African Americans in the late 1950s

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

소울

naamwoord

music genre

솔 음악

genre of music

voorbeelde

In the 1950s, soul music by Sam Cooke, Ray Charles and James Brown used gospel and blues music elements.
그리고 1950년대, 소울 음악은 샘 쿡, 레이 찰스, 제임스 브라운이 가스펠과 블루스의 틀을 사용하며 시작됐다.

A Tanzania, Africa, newspaper carried a refutation of the charge that Tanzanians should have nothing to do with modern “soul” music ‘because it is Western and decadent.’
‘아프리카’ ‘탄자니아’국의 어느 신문에서는 “소울” 음악이 “서구적이고 퇴폐적이기 때문에” ‘탄자니아’인들은 현대의 “소울” 음악에 관계하지 말아야 한다는 이론을 반박하는 기사를 실은 적이 있었다.

(For simplicity’s sake, we will use the terms “rock” and “pop” to designate virtually all the styles of music popular among young people —from soul music and new wave to rap and heavy metal.)
(복잡을 피하기 위해, 본 기사에서는 청소년들 사이에 유행하는 거의 모든 유형의 음악을—솔 음악과 뉴 웨이브로부터 랩과 헤비 메탈에 이르기까지—지칭할 때 “록”과 “팝”이라는 용어를 사용하기로 한다.)

This false belief in the immortality of the soul affected our music.
영혼불멸에 대한 그런 거짓 믿음은 내 음악에 영향을 주었다.

The four voices (soprano, alto, tenor, and bass) are set out one below the other, and it is this blending of the voices that produces such soul-stirring music.
네 가지 음역(소프라노, 알토, 테너, 베이스)의 사람들이 차례로 노래를 부르기 시작하며, 그토록 심금을 울리는 음악을 만들어 내는 것이 바로 이 혼성 화음이다.

Often referred to as a folk rock album, Rubber Soul incorporates a mix of pop, soul and folk musical styles.
포크 록 음반으로 종종 정의내려지는 《Rubber Soul》은 팝, 솔, 포크 음악 스타일이 혼합되어 있다.

♫ to the music in my soul?
♫ 내 영혼의 노래를 할까요?

He believes music heals the soul and is set on using it for that purpose.
런던에서 길거리 생활을 하던 알렉스 보이에는 이제 음악을 하는 몰몬으로서 전 세계 관객을 열광시킨다.

There is music in my soul today,
내 영혼에 음악 있나니

It primarily focuses on Latin hip hop, Latin soul, Latin pop and other tropical music and has offices in New York and Miami, Florida.
라틴 랩, 라틴 소울과 트로피컬 뮤직을 중심으로 마이애미와 뉴욕에 사무소가 있다.

According to music journalist Mark Anthony Neal, "neo-soul and its various incarnations has helped to redefine the boundaries and contours of black pop."
음악 저널리스트 마크 앤소니 닐은 "네오 소울과 이것의 다양한 구체화는 흑인 팝의 경계와 외곽을 재정의하는 데 도움을 주었다"라고 말했다.

In the 1950s, soul music by Sam Cooke , Ray Charles and James Brown used gospel and blues music elements.
그리고 1950년대, 소울 음악은 Sam Cooke, Ray Charles, James Brown이 가스펠과 블루스의 틀을 사용하며 시작됐다.

And there on the smaller scale, the scale of an earring or a ceramic pot or a musical instrument, was a materiality and a soulfulness.
귀걸이, 도자기, 혹은 악기 귀걸이, 도자기, 혹은 악기 같은 크기의 것들은

In the fifties, soul music , best represented by Sam Cooke , Ray Charles and James Brown , overtook many elements of both Gospel and blues music.
그리고 1950년대, 소울 음악은 샘 쿡, 레이 찰스 , 제임스 브라운 이 가스펠과 블루스의 틀을 사용하며 시작됐다.

Brother Macfarlane had never been to Judea to see that the plains were more like rocky hillsides, but the inspired message of his music poured from his soul as a witness of the Savior’s birth in Bethlehem of Judea, a beginning that would change the world forever.14
맥팔레인 형제는 유대에 가 본 적이 없었고 그 넓은 들이 돌투성이의 언덕에 가깝다는 사실을 전혀 몰랐지만, 마치 유대의 베들레헴에서 있었던 구주의 탄생, 즉 세상을 영원히 바꾸어 놓게 될 그 탄생을 목격한 증인과도 같이 그의 영혼에서는 영감에 찬 메시지가 담긴 음악이 거침없이 흘러나왔습니다.14

I could not give my whole soul to Jehovah in the preaching work when I knew I had to play music at night.
밤에 음악을 연주해야 한다는 생각이 앞서는 경우에는 전파하는 일에서 여호와께 온 영혼을 바칠 수가 없었읍니다.

I mean, there was no doubt that Amy and I and Salaam all had this love for this gospel, soul and blues and jazz that was evident listening to the musical arrangements.
무슨 말인가 하면, 저는 당연히 에이미와 저와 살람 모두의 사랑이 이 가스펠, 소울과 블루스와 재즈를 위해 음악의 배치를 듣는 데 있어서 명백했다고 생각합니다.

Funk is a music genre that originated in African-American communities in the mid-1960s when African-American musicians created a rhythmic , danceable new form of music through a mixture of soul music , jazz , and rhythm and blues (R&B).
펑크는 1960 년대 중반 아프리카 계 미국인 음악가들이 영혼 음악, 재즈, 리듬과 블루스 (R & B)가 혼합되어 춤과 무용의 새로운 형식의 음악을 창작 한 음악 장르입니다.

(Romans 3:23) Pagan fertility rites, the doctrine of the immortality of the human soul, and the veneration of Mary as “mother of God” are often featured as themes of musical compositions.
(로마 3:23) 이교 다산 의식과 인간 영혼의 불멸 교리와 “하느님의 어머니”로 마리아를 숭배하는 것은 흔히 음악 작품의 주제로 나옵니다.

During this period, Freddie King and Albert King often played with rock and soul musicians (Eric Clapton and Booker T & the MGs) and had a major influence on those styles of music.
이 시기에 프레디 킹과 알버트 킹은 록, 소울 뮤지션 (에릭 클랩튼, 부커 T & the MGs)과 자주 연주 했고, 이러한 장르 음악에 막대한 영향력을 끼쳤다.

In the 1970s, Philadelphia soul influenced the music of that and later eras.
1970년대 개발자들은 센터 시티에서 몇몇의 주요 프로젝트들을 발표했다.

Centuries earlier, ancient Greek writings claimed that “musical training is a more potent instrument than any other, because rhythm and harmony find their way into the inward places of the soul.”
그보다 여러 세기 전에 고대 그리스의 저술물들은 “리듬과 화음은 영혼 깊숙이 스며들기 때문에 음악 교육은 다른 어떤 교육보다도 더 강력한 도구”라고 주장하였습니다.

"Even when Huong uses a Western musical instrument like the flute, we can still feel the soul of Vietnamese folk music," Linh added. Thu Hang
그래서 베트남 음악 작품을 연주할 때 서양 악기인 플룻을 사용하더라도 관객들은 베트남의 영혼을 느낄 수 있습니다 .

JA: During the recent tour by the Simon Bolivar Youth Orchestra of Venezuela of U.S. and Europe, we saw how our music moved young audiences to the bottom of their souls, how children and adolescents rushed up to the stage to receive the jackets from our musicians, how the standing ovations, sometimes 30 minutes long, seemed to last forever, and how the public, after the concert was over, went out into the street to greet our young people in triumph.
최근의 베네수엘라 Simon Bolivar 청소년 오케스트라의 유럽과 미국 투어를 통해서 우리는 우리의 음악이 젊은 청중들의 영혼 밑바닥부터 흔들어 놓는 것을 보았습니다. 또한 어린이와 청소년들이 무대로 달려와 우리 음악가들의 자켓을 받으려고 하는 것을 보았습니다. 또한 때때로 30분에 걸친 기립 박수가 영원한 것처럼 느껴지기도 했습니다.

My knowledge of Vietnamese folk music helps me express the soul of Vietnamese music in my performances". In her latest solo concert at the University of North Texas, she played a Vietnamese piece accompanied by alto flute and harp.
최근에, 노스텍사스대학교에서 개최된 자신의 연주회에서 Thu 흐엉은 오래 전부터 미국에 거주하고 있는 다낭 출신 작곡가 Phan Quang Phục의 플룻, 알토 플룻, 하프를 위한 베트남 작품을 연주하였다.