southwest oor Koreaans

southwest

adjektief, naamwoord, bywoord

The compass point halfway between south and west, specifically 225°, abbreviated as SW.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

남서

compass point

To the southwest is the impressive, rounded mountain Nordenskiöldfjellet, bathed in sunlight.
남서쪽으로 둥그스름한 노르덴시욀피엘레 산이 햇빛을 받고 서 있는 모습이 참으로 인상적입니다.

남서쪽

intercardinal direction

To the southwest is the impressive, rounded mountain Nordenskiöldfjellet, bathed in sunlight.
남서쪽으로 둥그스름한 노르덴시욀피엘레 산이 햇빛을 받고 서 있는 모습이 참으로 인상적입니다.

南西

compass point

To the southwest is the impressive, rounded mountain Nordenskiöldfjellet, bathed in sunlight.
남서쪽으로 둥그스름한 노르덴시욀피엘레 산이 햇빛을 받고 서 있는 모습이 참으로 인상적입니다.

서남

compass point

西南

compass point

Southwest

naamwoord

the southwestern region of the United States generally including New Mexico, Arizona, Texas, California, and sometimes Utah and Colorado

Soortgelyke frases

southwest by south
남서미남

southwest by west
남서미서

west-southwest
서남서 · 서남서쪽

Southwest Asia
서아시아

south-southwest
남남서 · 남남서쪽

Southwest Airlines
사우스웨스트 항공

voorbeelde

The challenges associated with providing water to a modern city are not restricted to the American Southwest.
현대 도시에 물을 공급하는 과제는 미국의 남서부 지역에만 주어진 게 아닙니다.

Ecological vandalism, such as that perpetrated on the isolated Peron Islands, southwest of Darwin, Australia, is another evil to be conquered if animals are to be safe—inside or outside zoos.
오스트레일리아 다윈 남서쪽에 있는 외딴 페론 제도에서 자행된 것과 같은 생태학적 만행 역시, 동물들이 동물원 안팎에서 안전하게 살려면 정복해야 할 또 다른 악행입니다.

These were assigned to a city in the southwest of the country, and for the last five years, they have shown their love by patiently witnessing in the city and outlying villages.
그들은 그 나라 남서부에 있는 한 도시에 임명되었습니다. 지난 5년 동안, 그들은 그 도시와 교외에 있는 마을들에서 참을성 있게 증거함으로써 사랑을 나타내 왔습니다.

“It appears today in the southwest in a great variety of forms but it is not regarded as a charm or amulet.
“오늘날에는 그것이 여러 가지 다양한 형태로 나타나고 있으나 부적으로 생각되고 있지는 않다.

But his campaign against the Visigoths was crowned with success when, in 507 C.E., he defeated them at Vouillé, near Poitiers, a victory that gave him control of most of southwest Gaul.
하지만 서고트족과 벌인 전쟁은 기원 507년에 푸아티에 근처의 부예에서 그들을 격퇴시킴으로 성공을 거두었는데, 이 승리로 그는 갈리아의 남서쪽 지역의 대부분을 장악하게 되었습니다.

Before the Persian Gulf War's Operation Desert Shield and Operation Desert Storm, Second Fleet trained more than half of the Navy ships deployed to Southwest Asia.
사막의 방패 작전과 사막의 폭풍 때는 서남아시아에 배치된 해군 함정의 절반 이상이 제2함대와 훈련을 실시했다.

Following the custom of ancient mariners, he changed his course to the southwest when he spotted migrating land birds flying in that direction.
이주하는 육지 새들이 남서쪽으로 날아가는 것을 발견하자, 콜럼버스는 고대 뱃사람들의 관습에 따라 그 쪽으로 항로를 바꿨습니다.

The South expanded into rich new lands in the Southwest (from Alabama to Texas).
이 기간 중 남부 농장주들은 남서부의 새로운 땅(앨라배마주에서 텍사스주까지)으로 세력을 확장시켰다.

Here we turn west and then southwest to describe the huge arc that extends practically to Tangier.
우리는 이곳에서 서쪽으로 돈 다음 실제적으로 ‘탕지르’까지 연장되는 거대한 호형을 그리고 있는 남서쪽으로 향하게 된다.

Now we are serving in a small country town named Charleville in southwest Queensland.
지금은 퀸즐랜드 주의 남서부에 있는 찰러빌이라는 시골의 작은 읍에서 봉사하고 있습니다.

Meanwhile, another archaeologist, Austen Henry Layard, started digging up ruins at a place called Nimrud about 26 miles [42 km] southwest of Khorsabad.
한편, 또 다른 고고학자인 오스틴 헨리 레이어드는 코르사바드에서 남서쪽으로 약 42킬로미터 떨어진 님루드라는 장소에서 유적을 발굴하기 시작하였다.

At last, in September 1986 the Rudniks resettled in Kaluga, about 110 miles [170 km] southwest of Moscow, Russia.
마침내 1986년 9월에, 루드니크 가족은 러시아의 모스크바에서 남서쪽으로 약 170킬로미터 떨어진 곳인 칼루가에 다시 정착하게 되었습니다.

The habitat of this critically endangered snail is only 20 acres [7 ha] in the suburbs of Ajaccio, on the southwest coast of Corsica.
심각한 멸종 위기에 처해 있는 이 달팽이의 서식지는 코르시카 섬 남서부 해안의 아작시오 교외에 있는 7헥타르뿐이다.

Siegfried and Hannelore live in Colmnitz, a village some 25 miles [40 km] southwest of Dresden.
지크프리트와 하넬로레는 드레스덴에서 남서쪽으로 약 40킬로미터 떨어진 마을인 콜미츠에 살고 있습니다.

Only Kyūshū (the southernmost island of Japan) and the beaches of the Kantō plain (both southwest and southeast of Tokyo) were realistic invasion zones.
단, 규슈 섬(일본 최남단 섬)과 간토 지방의 해변(서남과 동남이 도쿄와 맞닿음)은 현실적인 침공 지역이었다.

Did you know that Columbus, on his first voyage across the Atlantic, altered course from west to southwest because many birds flew that way in the early evening?
당신은 ‘콜룸부스’가 처음으로 대서양을 횡단하는 항해를 할 때에 초저녁에 많은 새들이 서남쪽으로 날아가는 것을 보고 서쪽으로 가고 있던 그의 항로를 서남쪽으로 바꾼 사실을 알고 있는가?

And during the stormy southwest monsoon, manta rays from all across the archipelago travel to a tiny speck in Baa Atoll called Hanifaru.
그리고 폭풍우가 몰아치는 남서지방의 우기동안 군도전체의 쥐가오리들은 하니파루라고 불리는 바아 환초안의 작은 곳으로 이동합니다.

Returning from this strenuous but enjoyable trip, you are invited to take a journey, this time by road, to the southwest part of Suriname.
힘이 드나 즐거운 이 여행에서 돌아오는 길에 우리는 당신을 ‘수리네임’의 서남쪽 육로를 따라 여행하도록 초대한다.

T. paucifolia found in southwest Florida mainly inhabit slash pine trees although they are not host-specific and can be seen growing on numerous other trees.
통통틸란드시아는 플로리다주 남서부에서 발견되며, 주로 slash pine trees에서 서식하지만 딱히 숙주를 가리지는 않아서 다른 나무들에서 자라나는 것들도 많이 발견된다.

The God-inspired speaker of the prophecy was a man named Micah, who identified himself with the town of Moresheth in the territory of the tribe of Judah and about twenty-two miles southwest of Jerusalem.
그는 자신을 ‘유다’ 지파 땅의 ‘모라셋’[모레셋] 사람이라고 소개하였읍니다. 그곳은 ‘예루살렘’ 서남방 약 35‘킬로미터’되는 곳에 있읍니다.

St George's Channel (Welsh: Sianel San Siôr, Irish: Muir Bhreatan) is a sea channel connecting the Irish Sea to the north and the Celtic Sea to the southwest.
세인트조지 해협(St George's Channel, 웨일스어: Sianel San Siôr, 아일랜드어: Muir Bhreatan)은 아일랜드 해와 대서양의 켈트 해를 잇는 해협이다.

Other places have a larger percentage of older persons, particularly the Republic of Georgia in the Caucasus Mountains, nestled between the Black and Caspian Seas, in the southwest part of the Soviet Union.
노인들의 비율이 더 높은 지방도 있다. 특히 소련의 동남 지방, 흑해와 ‘카스피’ 해 사이에 위치한 ‘코카사스’ 산맥의 ‘조지아’ 공화국은 노인이 많다.

So a new factory and a Bethel home were built on an acre (0.4 ha) of land in Numazu City, 75 miles (120 km) southwest of Tokyo.
그래서 ‘토오쿄오’에서 남서쪽으로 120‘킬로미터’ 떨어진 ‘누마즈’ 시에 있는 0.4‘헥타아르’의 대지 위에 새로운 공장과 ‘벧엘’ 숙소를 건축하였다.

Maldives is still in the southwest monsoon.
몰디브는 아직 남서 몬순 계절이죠.

Proceed to southwest window.
남서쪽 창으로 진행하십시오.