sparse oor Koreaans

sparse

/spɑːs/ adjektief, werkwoord

Having widely spaced intervals.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

부족한

adjektief

They generally make up for the sparseness of food by living very slow, hibernationlike lives.
미생물은 일반적으로 매우 느리게, 동면하다시피 생활함으로써 먹이 부족을 메운다.

빈약한

adjektief

It was sparse “vegetation” for so many “locusts.”
이토록 많은 “메뚜기”가 먹기에는 “초목”이 빈약하였습니다.

희박한

adjektief

But some other countries have similar arrangements to care for those living in sparsely settled areas.
그러나 일부 다른 나라들에도 인구가 희박한 지역에 사는 사람들을 돌보기 위한 유사한 마련이 있다.

Soortgelyke frases

sparse file
스파스 파일

sparsely
드물게 · 띄엄띄엄 · 빈약하게 · 희박하게

sparse matrix
희소행렬

sparse column
스파스 열

voorbeelde

There are circuits that cover huge, sparsely populated areas.
어떤 순회구들은 사람들이 드문드문 흩어져 사는 광대한 지역을 망라합니다.

He realized that it would be a challenge to reach the sparsely populated regions that had few roads and bridges.
크누는 도로나 다리도 거의 없는 지역들에 드문드문 흩어져 사는 사람들을 찾아가 소식을 전하기가 쉽지 않겠다고 생각했습니다.

38:6) It would be isolated and sparsely settled.
(에스겔 38:6) 그곳은 고립되어 있는 곳이며, 주민이 드물게 사는 곳일 것입니다.

That is, in every place, whether sparsely inhabited or populous.
“인구가 적든 많든 모든 곳에서”라는 의미임.

The land is sparsely populated, with towns and villages linked by dirt roads that are often impassable during the rainy season.
그 나라에는 사람들이 드문 드문 거주하며 도시들과 마을들은 종종 우기에는 통과할 수 없는 비포장 도로로 연결되어 있다.

The main recording of the song took place in January 1969 and featured a sparse musical arrangement.
이 곡의 주 녹음은 1969년 1월에 이루어졌고 음악적인 편곡이 드문 편이었다.

Author Jonathan Kirsch reminds us: “The remnants and relics of biblical Israel are so sparse that the utter absence of Moses in any source except the Bible itself is neither surprising nor decisive.”
저술가 조너선 커시는 우리에게 이러한 점을 일깨워 줍니다. “성서에 등장하는 이스라엘은 남아 있는 자취와 잔재가 너무 드물기 때문에 모세가 성서 자체를 제외한 여타 자료에 전혀 나오지 않는다 하더라도 그것은 놀라운 일도 결정적인 단서도 되지 못한다.”

The purpose of the present invention is to provide the encoding method using the sparse matrix based on the specific density, which can reduce calculation used for encoding by generating a matrix implementing characteristics of the original message data, and encoding by using the matrix.
본 발명은 특정밀도를 기반으로 하는 저밀도 행렬(sparse matrix)을 이용한 부호화/복호화 방법 및 장치에 관한 것으로서, 원본 메시지 데이터로부터 행렬을 생성하고, 생성한 행렬과 전송된 데이터의 밀도(density)를 이용하여 메시지를 쉽게 부호화하고 복호화 할 수 있는 특정밀도를 기반으로 하는 저밀도 행렬을 이용한 부호화/복호화 방법 및 장치에 관한 것이며, 본 발명은 원본 메시지 데이터의 특징을 그대로 구현한 행렬을 생성하고, 상기 행렬을 사용하여 부호화함으로써, 부호화에 사용되는 계산을 감소시킬 수 있는 특정밀도를 기반으로 하는 저밀도 행렬을 이용한 부호화 방법을 제공하는 데에 그 목적이 있다.

The archipelago is sparsely populated, peaceful, and advertised as a vacation spot.
이 군도는 인구가 적고 평화로우며 휴양지로 알려져 있다.

The population was sparse, the countryside barren, and the heat intense.
인구는 희박하고 시골은 황무하고 더위는 심하였다.

Today, despite being one of the most sparsely populated regions in the country, Chin State has seven congregations and several isolated groups.
친 주는 이 나라에서 가장 인구 밀도가 낮은 편에 속하지만, 현재 이곳에는 7개의 회중과 몇 개의 격지 집단이 있습니다.

He wanted to live in an area that was sparsely populated.
그는 인적이 드문 곳에서 살기를 원하였다.

Jerusalem was, even then, very sparsely populated.
그 당시에도 ‘예루살렘’에 사는 사람들은 매우 희소하였다.

The surrounding area today is quite barren, consisting of a stony plateau with sparse vegetation.
오늘날 그 주변 지역은 매우 황량하며 초목이 드문드문 나 있고 돌이 많은 고원이다.

Renowned the world over for its lush mantle of evergreen forests as well as for its lakes and mountains, Sweden is one of the most sparsely populated countries in Europe.
울창하게 펼쳐 있는 상록수림뿐 아니라, 호수와 산지가 세계적으로 유명한 스웨덴은 유럽에서 인구 밀도가 가장 낮은 나라 가운데 하나이다.

The Hebrew term for wilderness (midh·barʹ) in general refers to a sparsely settled, uncultivated land.
일반적인 광야를 의미하는 히브리어(미드바르)는 인구가 희박한 경작되지 않는 땅을 가리킨다.

Underground granaries have also long been used in the Middle East, these evidently being preferred in sparsely populated areas because they are concealed from marauders.
또한 중동에서는 오랫동안 지하 곡물 창고가 사용되었는데, 이러한 곡물 창고는 약탈자들의 눈에 띄지 않기 때문에 인구가 희박한 지역에서 주로 사용된 것으로 보인다.

The situation in sparsely populated areas, on the other hand, was less positive.
한편, 인구 밀도가 낮은 지역에서는 상태가 비교적 부진하였다.

Since the vegetation is very sparse, the landscape is like a geologic picture book.
식물이 매우 드문드문 있기 때문에, 이곳의 풍경은 마치 지질학 도감을 보는 것 같습니다.

The region consisted mostly of high, sparsely wooded tablelands cut through by deep ravines.
그곳의 지형은 대부분 나무가 별로 없는 고지대 평원을 군데군데 깊은 협곡이 갈라놓고 있는 모양이었습니다.

Brothers Österman and Harteva had the problem of reaching the sparse population in that vast territory, over 600 miles [1,000 km] long and some 300 miles [500 km] wide.
외스테르만 형제와 하르테바 형제에게는 길이가 1,000여 킬로미터이고 폭이 약 500킬로미터나 되는 광대한 구역에 사는 사람들을 찾아가는 문제가 있었다.

Method and apparatus for encoding/decoding using sparse inverse code based on specific density
특정밀도를 기반으로 하는 저밀도 역 코드를 이용한 부호화/복호화 방법 및 장치

LOW CARBON (sparse stream)
저-탄소강 (성긴 스파아크 흐름)

Two days later, the storm made landfall again in a sparsely populated part of Louisiana, with relatively less damage than in Florida.
이틀 후 같은 허리케인이 루이지애나의 인구가 희박한 지역에서 다시 산사태을 일으켰지만, 플로리다 정도의 피해는 모면했다.

They generally make up for the sparseness of food by living very slow, hibernationlike lives.
미생물은 일반적으로 매우 느리게, 동면하다시피 생활함으로써 먹이 부족을 메운다.