speech organ oor Koreaans

speech organ

naamwoord

any of the organs involved in speech production

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

조음기관

organ of speech

voorbeelde

In some cases, indistinct speech is related to a structural defect in the speech organs.
어떤 경우에는, 분명하지 않은 말소리가 음성 기관의 구조적 결함과 관련이 있습니다.

It is the mind that employs the speech organs —throat, tongue, lips and teeth— as its instruments.
정신이 목, 혀, 입술, 치아 등의 언어 기관들을 그의 도구로 사용하는 것이다.

Usually, however, learning to use the speech organs properly can result in improvement.
그러나 대개의 경우, 음성 기관을 올바로 사용하는 법을 배우면 개선할 수 있습니다.

This involves (1) proper use of the speech organs and (2) understanding of the structure of words.
그렇게 하는 데는 (1) 음성 기관을 올바로 사용하는 것과 (2) 단어의 구조를 이해하는 것이 관련된다.

To correct or lessen lisping, do pronunciation exercises, slowly putting speech organs (especially the tongue) through the motions necessary for the correct sound.
혀가 잘 돌지 않는 문제를 시정하거나 줄이기 위하여 정확한 음을 내는 데 필요한 동작에 언어 기관(특히 혀)을 서서히 적응시키면서 발음 연습을 하라.

11 Jehovah is the Creator of the mind and of the speech organs, including the tongue, mouth, and throat, which form all the intricacies of speech sounds for each of the many systems of language.
11 여호와께서는 여러 가지 언어 체계마다 그 나름의 복잡한 언어음을 만들어 내는 혀, 입, 목구멍을 포함한 언어 기관과 정신의 창조주이시다.

Over half the billions of neurons in the motor cortex of your brain are involved in controlling your speech organs, and about 100 muscles operate the complex mechanisms of your tongue, lips, jaw, throat, and chest.
우리 뇌의 운동 피질에 있는 수많은 뉴런 중 절반 이상이 발음 기관들을 조절하는 일에 관련되어 있으며, 약 100개 정도의 근육이 혀와 입술, 턱, 목, 가슴의 복잡한 구조를 움직이게 합니다.

“Greatest hook-up spreads to all parts of the world speech condemning organized clergy.”
조직된 교직자들을 정죄하는 연설이 가장 광범위한 중계방송망을 통해 세계 방방곡곡에 중계되었다”고 보도하였다.

Not only did he give man the original Hebrew language but, by his creation of the mind and the speech organs, he also provided the basis for Aramaic and Greek and for all of the some 3,000 languages now being spoken by mankind.
그분은 사람에게 최초의 히브리어를 주셨을 뿐 아니라 정신과 언어 기관을 창조하심으로써 아람어와 희랍어 그리고 현재 인류가 사용하는 약 3000종에 달하는 모든 언어의 기초를 만드신 셈이다.

The tongue is a vital organ of speech, but how it has been misused!
혀는 필수적인 언어 기관이다. 하지만 얼마나 오용되어 왔는가!

Closely observe how you are employing the marvelous organs of speech.
당신이 경이로운 음성 기관을 어떻게 사용하고 있는지 면밀히 관찰하십시오.

The tongue, you must remember, is not the only organ of speech, though it is one of the busiest.
기억해야 할 것은, 혀는 가장 분주히 움직이는 음성 기관에 속하지만 유일한 음성 기관은 아니라는 점입니다.

Recognizing the importance of tongue control, we should make it our determination to avoid misusing this organ of speech.
우리가 혀를 제어하는 것이 중요함을 인식할 때 이 언어 기관을 잘못 사용하지 않도록 각별히 유의해야 한다.

In a speech entitled “Organization, Standardization, and Legal Framework,” it was mentioned that “Jehovah’s Witnesses are a group that, because of their religious convictions, object to the use of blood, which makes it imperative to look for alternatives.”
“조직, 표준화 및 법 구성”이라는 제목의 연설에서 “여호와의 증인은 종교적 신념 때문에 피의 사용을 거부하는 단체이므로 대안을 강구해야 한다”는 언급이 있었다.

But Larry Page made an impassioned speech at our organizing meeting, saying we should devote this study to actually addressing some of the major challenges facing humanity.
설립 모임 당시 래리 페이지는 열정적으로 이렇게 이야기 했습니다. 인류가 직면하고 있는 주요 문제를 해결하기 위한 연구를 진행해야 한다고요.

Against various backgrounds God uses figures of speech to refer to his organization.
여러가지 배경과 대조하여 하나님께서는 자기의 조직을 빗대어 말씀하십니다.

The ears would receive the melodious sounds of the earth, including the words of communication produced by the organs of speech from fellow human creatures.
귀는 동료 인간의 발성 기관으로부터 나오는 통신 언어를 포함하여 지상의 아름다운 소리들을 들을 수 있게 되었읍니다.

But remember that in childhood (or when learning a new language) the organs of speech —tongue, lips, throat— all have to learn how to pronounce each sound.
그러나 소년 시절에 (혹은 새로운 언어를 배울 때에) 언어 기관 즉 혀, 입술, 목구멍이 모두 각 음을 발하는 방법을 익혀야 한다.

His only-begotten Son cooperated with him as the Master Worker in producing the human brain and the organs of speech as well as all the other marvels of creation.
그분의 독생자께서는 인간의 두뇌와 음성 기관을 비롯하여 창조물 가운데서 볼 수 있는 그 밖의 온갖 경이로운 것들을 만드는 일에서 숙련된 일꾼으로 하느님과 협조하여 일하셨다.

(1Pe 2:13–3:9) It called for right use of the organs of speech, holding a good conscience (1Pe 3:10-22), and remaining free from the defiling practices of the nations.
(베첫 2:13–3:9) 이렇게 하려면 언어 기관을 올바로 사용하고, 선한 양심을 유지하며(베첫 3:10-22), 이방 사람들의 더럽히는 행위에서 벗어나 있어야 하였다.

It is not their desire to be a reason for abusive speech to come from outsiders upon Jehovah’s organization and the truth.
외인으로부터 하나님의 조직과 진리를 욕하게 하는 이유가 되지 않는 것이 그들의 원하는 바입니다.

That unique phrase, “God’s organization,” served to guide the future thinking, speech, and writing of those Bible Students.
“하나님의 조직”이라는 이 독특한 표현은 그 이후의 이들 ‘성경 연구생들’의 생각과 연설 및 집필에 지침이 되었읍니다.

For that, the speech organs must learn new movements.
그러기 위해서 구호기관이 새로운 동작을 배워야 한다.

During speech the tongue movements are perhaps the most precise movements that this organ can make.
혀의 움직임 중에서도 말할 때의 혀의 움직임이 가장 정밀한 것일 것이다.

Most psychiatrists and psychologists tend to overcategorize the mind and allow for little if any influence from the fleshly heart, looking upon the word “heart” merely as a figure of speech apart from its use in identifying the organ that pumps our blood.
대부분의 정신병학자들과 심리학자들은 정신을 과대하게 취급하고 “마음” 곧 “심장”(heart)이라는 말을 피를 ‘펌프’질하는 기관을 말하는 것으로 사용하는 것은 별문제로 하고 단순히 비유적인 말로만 생각하므로 육체적 심장으로부터의 영향이 있다해도 대단챦게 여기는 경향이 있읍니다.