speed limit oor Koreaans

speed limit

naamwoord

(countable) The maximum speed permitted by law for vehicles on the road.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

속도 제한

maximum speed permitted

driving the speed limit, changing your tires regularly,
속도 제한까지 운전을 하고, 정기적으로 타이어를 갈아 끼우고 하는 것들은

속도제한

naamwoord

For there, except in designated sections, no speed limit exists.
서독에서는, 지정된 구역을 제외하고는 속도 제한이란 것이 없다.

제한 속도

On some roads the speed limit may seem too low.
운전을 하다 보면 제한 속도가 너무 낮다는 생각이 들지 모릅니다.

voorbeelde

We're always going above the speed limit.
늘 그렇죠. 다들 제한속도 이상으로 달리는 게 보통이죠.

I'm doing 10 miles over the speed limit.
제한 속도보다 16km는 빠른데

Others tailgate —follow too closely— cars going the speed limit.
속도 제한을 지키며 달리는 차들을 따라붙는—너무 바싹 따라가며 주행하는—사람들도 있다.

Speed Limits, Seat Belts, and Texting
제한 속도, 안전벨트, 문자 메시지

Or at least a speed limit.
최소한 속도 제한이라도요

For there, except in designated sections, no speed limit exists.
서독에서는, 지정된 구역을 제외하고는 속도 제한이란 것이 없다.

The speed indicator will change colors if you go over the speed limit.
제한 속도를 초과하면 속도 표시기의 색상이 바뀝니다.

How about speed limits?
속도제한도 필요할까요?

On some roads the speed limit may seem too low.
운전을 하다 보면 제한 속도가 너무 낮다는 생각이 들지 모릅니다.

* Observe speed limits.
* 속도 제한을 지킨다.

Does information have a speed limit?
'동전의 언어 ́ 라고 할 수 있지요 자, 그럼 정보는 정확히 어떻게 측정될까요?

The Federal Republic of Germany, with no speed limit on superhighways, has more than twice this fatality rate.
간선 고속 도로에서 속도 제한이 없는 독일 연방 공화국은 치사율이 이보다 두배 이상이다.

If any Christian exceeds the speed limit, this is a failure to render “Caesar’s things to Caesar.”
규정 속도를 초과하여 운전하는 그리스도인은 “카이사르의 것[을] 카이사르에게” 주지 않는 것입니다.

Government is the roads you drove in on and the speed limits that kept you safe.
정부는 여러분이 운전하고 있는 도로에서 여러분의 안전을 지켜주는 속도제한 같은 존재입니다.

For example, speed-limit signs send out an unmistakable message, yet many disregard them.
예를 들어, 도로에는 속도 제한을 알리는 표지판이 있어서 분명한 메시지를 전달하는데도 많은 사람이 그것을 무시해 버립니다.

But in the United States, some states have recently increased the speed limit.
그러나 미국의 일부 주(州)에서는 최근에 제한 속도를 높였습니다.

Speed limits are set so people can drive safely and be able to stop quickly in an emergency.
속도 제한은 사람들이 좀더 안전하게 운전하고 급한 경우에 더 빨리 정지할 수 있게 하기 위하여 설정된 것이다.

Tests show that the imposing of speed limits would reduce polluting emissions considerably.
여러 차례의 시험 결과 속도 제한을 가하면 대기 오염 배기 가스가 상당히 줄어들 것임이 증명됐다.

Even keeping to the speed limit may be unsafe under certain conditions.
심지어 어떤 환경에서는 제한 속도를 지켜도 안전하지 않을 수 있다.

These are the "your speed limit" signs.
이거 자주 보셨을텐데요. "당신의 주행속도" 알림판입니다.

The woman in the car in front of him is driving slightly under the maximum speed limit.
그의 앞에는 한 여자가 최고 제한 속도에 약간 못 미치는 속도로 차를 몰고 있습니다.

Ninety-three percent admitted that they occasionally drove faster than the speed limit.
93‘퍼센트’는 가끔 속도 제한을 초과하여 과속으로 운전한다는 것을 시인하였다.

It is hoped that traffic will move along quickly with a speed limit of 62 miles per hour [100 kph].
시속 100킬로미터의 제한 속도로 차량이 원활히 소통되기를 바라고 있습니다.

Our first response was to try to change drivers' behavior, so we developed speed limits and enforced them through fines.
그래서 우리가 처음 한 일은 운전자의 행동을 바꾸는 거였어요. 그래서 속도 제한을 만들고 벌금을 물어 지키게 만들었죠.