speedwell oor Koreaans

speedwell

naamwoord

A plant of genus Veronica.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

스피드웰

common name for plants

Soortgelyke frases

linear-leaved speedwell
꼬리풀

voorbeelde

However, serious leaks in the hull of the Speedwell forced the ships to turn back to England, where the Mayflower took on passengers and provisions from the Speedwell.
하지만 스피드웰호 선체가 몹시 새기 때문에 그 배들은 영국으로 회항하지 않으면 안 되었습니다. 영국에서 메이플라워호가 스피드웰호의 승객과 물자를 인수하였습니다.

A total of 120 passengers finally departed on August 5—90 on the Mayflower and 30 on the Speedwell.
총인원 120명의 승객들은 메이플라워 호에 90명, 스피드웰 호에 30명이 나눠타고 8월 15일 드디어 출항했다.

Those of the Pilgrim Church in Leiden who decided to make the move boarded the ship Speedwell and on July 22, 1620, left Delfshaven for England, there to be joined by additional members.
이동하기로 결심한, 레이덴에 있던 필그림 교회의 성원들은 스피드웰호에 승선하여 1620년 7월 22일에 델프스하벤을 떠나 영국으로 향하였으며, 영국에서 또 다른 일행과 합류하였습니다.

The Pilgrims set out aboard two ships, the Speedwell and the Mayflower.
필그림은 두 척의 배 즉 스피드웰호와 메이플라워호에 승선하여 출항하였습니다.

The departure of the Mayflower and Speedwell for America was beset by delays.
필그림의 출발 메이플라워 호와 스피드웰 호의 미국 출발은 계속 지연되었다.

Using the financing secured from the Merchant Adventurers, the Colonists bought provisions and obtained passage on two ships: the Mayflower and the Speedwell . They had intended to leave early in 1620, but they were delayed several months due to difficulties in dealing with the Merchant Adventurers, including several changes in plans for the voyage and in financing.
머천트 어드벤처러스에서 모금한 기금을 바탕으로 필그림은 식량을 구입하고 두 척의 선박 《메이플라워 호 》와 《스피드웰 호》의 운임을 지불했다. 1620년 느긋하게 출발하려고 했지만, 항해 계획을 변경하거나 자금 문제를 비롯하여, 머천트 어드벤처러스 사이에 해결되어야 할 문제들이 터져 나왔기 때문에 항해는 몇 개월이 연기되었다.

The congregation and the other colonists finally boarded the Speedwell in July 1620 in the Dutch port of Delfshaven .[8]
필그림이 네덜란드 델프스하븐 항구에서 스피드웰 호로 출발한 때는 1620년 7월이었다.[4]

A total of 120 passengers finally departed on August 5—90 on the Mayflower and 30 on the Speedwell .[14] Leaving Southampton, the Speedwell suffered significant leakage, which required the ships to immediately put in at Dartmouth .
총인원 120명의 승객들은 메이플라워 호에 90명, 스피드웰 호에 30명이 나눠타고 8월 15일 드디어 출항했다.[6] 사우스햄턴을 출발했지만, 스피드웰 호에 심각한 누수가 발생하여 즉시 다트머스 에 귀항할 필요가 생겼다.