spice trade oor Koreaans
spice trade
Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans
향신료 무역
DURING the 16th century, the spice trade powered the global economy much as the trade of crude oil does today.
16세기에 향신료 무역은 오늘날의 석유 무역처럼 세계 경제를 움직이는 역할을 했습니다.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For centuries, Venice monopolized the spice trade.
서적커버용지jw2019 jw2019
Arabian merchants controlled most of the spice trade for centuries.
포장 (包裝) 기계jw2019 jw2019
He initially made no mention of the spice trade.
보존처리된 렌즈콩jw2019 jw2019
DURING the 16th century, the spice trade powered the global economy much as the trade of crude oil does today.
원자력 발전소의 피동형 냉각 시스템jw2019 jw2019
But when the Romans found sea-lanes to the East, the overland spice trade collapsed and Petra was gradually abandoned to the desert.
신호의 원격제어용 전기역학장치jw2019 jw2019
Magellan sets off for East Africa and India in a Portuguese armada to help wrest control of the spice trade from Arab merchants.
내가 무슨 말하 겠어 이 차에 대해 우리 아버 지요?jw2019 jw2019
When the Dutch controlled the spice trade, they raised the price of pepper by five shillings a pound when they sold it to Britain.
휴대용 정보기기의 슬라이딩 장치jw2019 jw2019
The trade was changed by the European Age of Discovery, during which the spice trade, particularly in black pepper, became an influential activity for European traders.
수송기계기구용 완충기WikiMatrix WikiMatrix
The main objective of Columbus was to find a sea route to India and the East with its lucrative spice trade and other sources of wealth.
금속제 컨테이너jw2019 jw2019
Rome played a part in the spice trade during the 5th century, but this role, unlike the Arabian one, did not last through the Middle Ages.
본 발명에 따른 MMT 패킷 생성 방법은 미디어 코덱 계층으로부터 제공된 AU를 캡슐화하여 MPU를 생성하는 단계, 및 상기 생성된 MPU를 패킷화하여 MMT 패킷을 생성하는 단계를 포함하되, 상기 MMT 패킷은 서브스트림 시퀀스 번호를 포함하는 패킷 헤더를 갖는 것을 특징으로 한다.WikiMatrix WikiMatrix
Now in control of the sole spice trade route that existed at the time, the Ottoman Empire was in a favorable position to charge hefty taxes on merchandise bound for the west.
호환형 엑스-캐쉬 교통카드WikiMatrix WikiMatrix
It was the result of the intense rivalry between the East India companies of England and the United Provinces in the spice trade and remained a source of tension between the two nations until late in the 17th century.
본 발명은 양극/분리막/음극 구조의 전극조립체(젤리-롤)가 원통형 캔에 내장되어 있는 구조의 전지에서 캔의 개방 상단부에 탑재되는 캡 어셈블리로서, 전지의 고압 가스에 의해 파열되도록 소정의 노치가 형성되어 있는 안전벤트; 상기 안전벤트의 외주면을 따라 그것에 접속되어 있는 돌출형의 상단 캡; 상기 상단 캡의 외주면에 장착되어 있는 가스켓; 및 전지의 발화를 방지하기 위한 소화성분을 포함하고 있고, 적어도 일부가 상단 캡과 가스켓의 계면에 장착되어 있는 소화부재; 를 포함하는 것을 특징으로 하는 캡 어셈블리를 제공한다.WikiMatrix WikiMatrix
Early 1906 found the Joseph family living near the market town of Kottayam, a center of spice and rubber trading in the royal state of Travancore (Kerala).
카드판독장치jw2019 jw2019
The real source of spices was “probably the best-kept trade secret of all time,” according to The Book of Spices.
본 발명은 광학 부재 및 이를 구비하는 표시 장치에 관한 것으로, 광학 부재는 복수의 돌출 요소를 구비하는 볼록부 및 상기 볼록부보다 굴절률이 작은 커버제를 구비하는 제1층 및 상기 제1층의 적어도 일면 상에 위치하고, 내부에 복수의 산란 입자가 분산된 제2층을 포함한다.jw2019 jw2019
Trade in cinnamon spice goes back some 3,600 years.
코드화된 열쇠카드jw2019 jw2019
The Spice Islands , also known as the Moluccas or Maluku Islands, played an important role in the spice trade.
비디오 부호화 장치, 비디오 복호화 장치, 비디오 부호화 방법 및 비디오 복호화 방법ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Such caravans follow trade routes from one desert oasis to the next, bearing spices, pearls, and other treasures.
본 발명은 현미에서 추출하고 미립자로 분쇄하여서 된 미강과 쌀눈을 반죽하고 증숙 살균한 혼합물에 아마씨 분말을 혼합하여 발효시키고 건조 및 분쇄하여서 된 발효산물에 의해 복용이 간편하고 항산화작용 등이 우수한 건강기능식품의 제조방법에 관한 것이다. 즉, 본 발명은 현미에서 추출하여서 된 미강과 쌀눈을 혼합한 혼합물을 미립자로 분쇄시키는 제1단계와; 상기 미강과 쌀눈의 혼합물에 물과 우유를 혼합하여 반죽물을 만드는 제2단계와; 상기 반죽물을 증숙시켜 살균시키는 제3단계와; 상기 증숙된 미강과 쌀눈의 혼합물을 자연냉각시키는 제4단계와; 상기 자연냉각된 미강과 쌀눈의 혼합물에 미립자로 된 아마씨와 유산균을 혼합하고 골고루 교반하고 발효시키는 제5단계와; 상기 미강과 쌀눈, 아마씨의 혼합 발효물을 건조시키는 제6단계와; 상기 건조된 혼합 발효물을 분말화시키는 제7단계;를 포함하는 미강과 쌀눈과 아마씨를 이용한 건강기능식품의 제조방법을 특징으로 한다.jw2019 jw2019
Johnnie Walker Explorer’s Club Collection - The Spice Road takes its inspiration from the ancient spice trading routes into Asia. MORE ABOUT OUR HERITAGE
방한용 마스크ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Among the economic crimes for which people face punishment are attempts to engage in market economic activities without government permission and the trading of forbidden goods, such as mushrooms, spices, medicinal herbs, or seafood.
APE1/REF-1을 함유하는 방광암 진단용 조성물, 및 이를 이용한 방광암 진단 키트hrw.org hrw.org
Indonesian cruises to the islands include a deep dive into the history of the islands, the spice trade and the opportunity to visit the nutmeg plantations still in use today.
호흡마스크용 여과기ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The primary aim of these companies was to tap into the lucrative spice trade , an effort focused mainly on two regions; the East Indies archipelago , and an important hub in the trade network, India.
인코드된 신원확인용 자석팔찌ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Interestingly, the Bible book of Revelation mentions “the traveling merchants of the earth” whose trade included “every sort of ivory object . . . also cinnamon and Indian spice.” —Revelation 18:11-13.
아니면 휠체어타고 있던 다른 여자애도 있잖아jw2019 jw2019
For these, they traded wood (such as the famous cedar of Lebanon), cloth dyed purple-red, perfume, wine, spices, and other manufactured items.
와이어 울타리jw2019 jw2019
Johann's father had intended him to take over the family spice business and in 1682, when he was 15 years old, Johann worked in the spice trade for a year but, not liking the work, he did not do well.
청각보호용 귀마개ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Overall, eToro is a fantastically fun Forex trading platform that will add the extra spice to your daily trading activities.
금속제 가드레일ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.