spill over oor Koreaans
spill over
en
To enter into another zone by way of accident or overcrowding; to overflow.
Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans
넘치다
the little larvae juveniles spill over,
자그마한 새끼 애벌레가 넘쳐납니다.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hemmed the USSR into it's orbit and focused on not letting it spill over.
로스터용 꼬치QED QED
Unfortunately, some of this spills over into our homes, creating friction and tension among family members.
다른 류에 속하지 아니하는 일반금속제품LDS LDS
Some of it has even spilled over to the Internet.
비금속제 지주 (支柱)jw2019 jw2019
Breath control, concentration and meditation are other steps that spill over into Western yoga.
의료용 및 수의과용 세균학적제제jw2019 jw2019
“A great deal of ink has been spilled over the ‘missing link’ between the [apes] and [man].
콘크리트용 금속제 보강재료jw2019 jw2019
* The debate spilled over into economic and social spheres and even continues today, some 136 years later.
데이터베이스서버대여업jw2019 jw2019
Tribal customs dominated everyday life, and tribal thinking spilled over into the congregations.
신발용 활형지지구jw2019 jw2019
There are 28 rivers, which twist around rugged terrain and spill over imposing cliffs as magnificent waterfalls.
특수 효과 동기 장치 및 4D 상영 시스템jw2019 jw2019
But that evening the river began spilling over its banks in a number of places.
채널 접속 방법은 복수의 스테이션들에 대한 채널 특성을 추정하고 또한 추정된 채널 특성에 기초하여 다운링크 스케쥴 정보 또는 업링크 스케쥴 정보를 상기 복수의 스테이션들에게 전송하기 위한 경쟁 기간, 및 상기 다운링크 스케쥴 정보 또는 상기 업링크 스케쥴 정보에 따라서 상기 복수의 스테이션들의 전부 또는 일부와 다운링크 전송 또는 업링크 전송을 수행하기 위한 데이터 전송 기간을 포함한다.jw2019 jw2019
The crowd spilled over to a nearby park, where several thousand heard the public talk over loudspeakers.
가정용 수동식 제분기jw2019 jw2019
All I was going to do was empty the dustpan, but the wastebasket spilled over.
도화선용 기폭제jw2019 jw2019
According to the paper, “the occult wave is spilling over into movies, TV, and records.”
금전 등록기, 계산기, 데이터 처리장치, 컴퓨터jw2019 jw2019
As noted in the preceding article, violence has spilled over into the workplace.
보존용 녹방지제jw2019 jw2019
Although the fighting did not spill over into Serbia, the effects of the war were still felt there.
제빙장치 및 기계jw2019 jw2019
Economic Woes Spill Over Into Clinics
농업용 살충제jw2019 jw2019
The crowd was so great that they jammed the doorway and spilled over into the area outside.
에어로졸용 가스추진제jw2019 jw2019
Fighting between rebels and government forces also spilled over into Lebanon on several occasions.
본 발명은 디지털 무대조명 제어시스템에 관한 것으로서, 더욱 상세하게는 컴퓨터로부터 송출되는 디지털 제어신호를 전기적인 잡음에 영향을 전혀 받지 않는 광신호로 변환해서 다수의 조명기구에 전원과 함께 공급함으로써 무대나 방송 스튜디오 등의 조명시스템을 완벽하게 제어할 수 있는 조명시스템에 관한 것이다.WikiMatrix WikiMatrix
The industrial growth and boom of the 1950’s spilled over into the 1960’s.
경매서비스업jw2019 jw2019
This spilled over into his growing circle of friends.
파이프라인용 금속제 분기관 (分岐管)jw2019 jw2019
The milk gushes out and sometimes spills over the sides of their mouths.
본 발명은 치아나 치열의 부정교합 원인이 될 수 있는 구강 내의 각 부분 압력, 즉 입술과 치아, 혀와 치아 사이 및 어금니의 씹는 힘 등의 압력을 측정하여 이들의 압력이 부정교합에 미치는 영향을 검토함과 동시에, 측정된 압력을 자료로 하여 효과적인 치아교정술이나 교정시술후 정상적인 치아의 유지관리를 위한 방향을 제시할 수 있도록 하는 압력측정용 감지센서를 제공하고자 하는 것이다. 상기 과제를 해결하기 위한 수단으로서 본 발명은 실리콘 수지와 같이 인체에 무해하면서 신축성이 양호하고 연질인 소재를 이용하여 압력측정용 감지센서를 구성하되, 상기 압력측정용 감지센서는 배기공이 형성된 연결관 일측에 중공부가 형성된 발룬을 구성한 다음 구강 내의 압력을 측정하고자 할 때 발룬을 압축시키면, 중공부 내에 위치하는 공기가 배기공을 통하여 토출되면서 압력측정기를 자극케 함으로서 압력이 측정될 수 있게 하고, 상기 압력측정기에서 측정된 압력은 컴퓨터에 설치된 콘트롤러 시스템과 측정용 소프트웨어에 인가되어 측정된 압력값이 표시되고, 측정된 압력값음 출력시스템을 통하여 출력한 다음 치아교정자료나 교정된 치아의 유지, 관리자료로 활용할 수 있게 한 것이다.jw2019 jw2019
THE conflicting attitudes among clergymen of the Catholic Church on morals and politics spill over into other areas.
본 발명에 따른 운전실 구조물을 이용한 압축공기 저장장치에 있어서, 구동시 압 축공기를 생성하는 펌프와, 구조적인 강도를 확보할 수 있도록 운전실의 프레임을 구성하며, 내부에 빈 밀폐공간부가 형성되는 기둥 및 필러 중 적어도 어느 하나로 이뤄지는 보강 구조물과, 펌프 구동에 의해 생성되는 압축공기를 보강 구조물의 밀폐공간부에 공급하는 압축공기 주입호스와, 보강 구조물의 밀폐공간부로부터압축공기를 배출시키는 압축공기 배출호스를 포함하는 것을 특징으로 하는 압축공기 저장장치를 제공한다.jw2019 jw2019
And part of that increased abundance would spill over into the countries' waters, helping to replenish them.
금강사지 (金剛砂紙)ted2019 ted2019
The use of drugs is widespread in colleges and high schools and is rapidly spilling over into grade schools.
철도차량용 헤드라이트jw2019 jw2019
The good effects of true worship and respect for the Sabbath will spill over into all aspects of their lives.
유화제 (乳化劑)jw2019 jw2019
The world of finance has been changed forever by the Data Revolution The effect have spilled over into everyday life
수출하는 암호화만 사용하기QED QED
71 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.